One's street-smart and working-class born; the other's book smart and nouveau bankrupt. Together, unlikely roommates and unlikelier friends Max and Caroline are two broke girls waiting tables in a Brooklyn diner while trying to save $250,000 to start a cupcake business. It won't be easy, but the pair's outrageous saucy humor and bossoming friendship make chasing the American dream a priceless adventure.

全职家庭主妇克莱尔（朱丽·鲍温 Julie Bowen 饰）与做地产经纪的丈夫菲尔（泰·布利尔 Ty Burrell 饰）养育着两个青春期的女儿和一个十岁大的儿子。克莱尔年过六旬的老父杰（艾德·奥尼尔 Ed O'Neill 饰）新娶了年轻美貌的妻子格劳丽亚（索菲娅·维加拉 Sofía Vergara 饰），加上格劳丽亚和前夫所生的十岁儿子组成了一个新三口之家。克莱尔的弟弟米切尔（杰西·泰勒·弗格森 Jesse Tyler Ferguson 饰）和他的同性爱人卡梅隆（艾瑞克·斯通斯崔特 Eric Stonestreet 饰）则刚从越南领养了一名女婴，兴致勃勃地想要当一对好爸爸。 这三个家庭各有各的烦恼需要面对和解决，彼此之间的频繁往来也产生了一些不愉快。当难题不断摆在他们面前的时候，他们如何化解矛盾、维持家庭的和睦与欢乐气氛呢？

无须测谎仪，无须确凿证据，甚至无须声音，多数情况下只凭细微的表情变化便可判断的一个人说谎与否，这便是卡尔•莱特曼博士（Tim Roth 蒂姆•罗素 饰）的高超本领。 莱特曼博士供职于一家私人机构，该机构专事微表情的研究，对谎言的判定具有绝对的权威性。当FBI、警察或者民间机构遇到悬而未决的问题之时，便是莱特曼博士及其团队大展身手的好时候。他们凭借丰富的经验和谨慎的作风戳穿一个又一个谎言，将事实真相还原。在他们面前，任何说谎者都无处遁形。 本片根据真人真事改编。

This season the Big Bang gang’s romantic universe expands. On the rebound from Penny, Leonard falls into the arms of Raj’s sister Priya. Sheldon gets a girlfriend, or rather a friend who is a girl: Amy, a dour neurobiologist who declares herself besties with Penny. Howard and Bernadette heat up. And so do Raj and Bernadette (at least in Raj’s Bollywood daydream).

This season, Leonard gets a girl. So does Sheldon. Howard drives the Mars Rover into a ditch. Raj woos a terminator. Gorgeous girl-next-door Penny falls under the spell of Age of Conan. And super-smart, ueberconfident Leslie Winkler reduces mere men to spineless jellyfish.

University physicists Leonard and Sheldon know whether to use an integral or a differential to solve the area under a curve. But they don't have a clue about girls. Or dating. Or clothes. Or parties. Or having fun. Or, basically, life. So when a pretty blonde named Penny moves in the apartment across the hall, the guys decide to get an education outside of the classroom. Boys, you have a lot to learn.