The London art-rockers’ outstanding debut is a droll album full of surreal images, bizarre obsessions, and sense memories. The cumulative effect of Florence Shaw’s narration is inexplicably wonderful.