薛克翘
印度近现代文学
Douban
薛克翘 / 唐孟生 … publishing house: 昆仑出版社 2014 - 1
《东方文化集成:印度近现代文学(套装上下册)》分为上下两卷。 上卷主要介绍1857年至1939年,即启蒙运动和民族独立运动期间,印度文学的发展情况。书中不仅介绍了独立前的孟加拉语作家泰戈尔、萨拉特,印地语作家普列姆昌德,乌尔都语作家伊克巴尔等中国读者比较熟悉的作家,还介绍了其他语言的作家,如泰米尔语诗人巴拉蒂、马拉雅拉姆语作家钱杜·梅农、泰卢固语作家拉耶普劳鲁·苏巴拉沃、马拉提语作家盖什沃苏特、奥里雅语作家弗基尔莫汉·塞纳伯蒂、古吉拉提语作家纳尔默德、克什米尔语作家马哈朱尔、旁遮普语作家帕依·维尔·辛赫等中国读者不熟悉的作家。中国读者可以通过本编比较全面地了解印度独立前100年的文学发展概貌。 下卷主要介绍1940年至2000年,即印度独立前夕至上个世纪末,约60年的文学概况。在此期间,印度社会发展变迁的每一个重大步骤,如“印巴分治”、印度独立、议会民主、经济建没、经济改革等都在印度文学中反映出来,印度文学界异常活跃,思潮涌动,流派纷呈。而这一时期的印度文学恰恰是我国读者最不了解的。书中的大部分内容都是第一次介绍给中国读者。
象步凌空
Douban
薛克翘 2010 - 4
《象步凌空:我看印度》内容简介:龙树菩萨的《大智度论》里说:“如龙如象。水行中龙力大,陆行中象力大。”这句话是一千七八百年前说的,它却正应在今天的中国和印度身上。 中国和印度同为文明古国,两千多年的友好交往和文化交流,这已经是人类历史上绝无仅有的现象。最近30年来,中国的发展速度在世界上令人瞩目,而最近20年来,印度的发展速度也同样引起世界的关注。在进入21世纪的时候,龙象共舞,构成了一幅耀眼的图景,这又将成为人类历史上最辉煌壮丽的篇章之一。
Read Dec. 15, 2013
2010.6.25@复旦学人书店,2010年夏阅
薛克翘
印度中世纪宗教文学(上下卷)
Douban
薛克翘 / 唐孟生 … 2011 - 1
《印度中世纪宗教文学(套装上下册)》力图将宗教和文学结合起来,既从宗教的层面阐发印度中世纪文学的特殊性,又从文学的角度描述印度中世纪宗教的发展轨迹。兼顾不同宗教和不同地区的方言文学。《印度中世纪宗教文学(套装上下册)》分为上下两卷。上卷以印度教为纲,以印地语虔诚文学为主要介绍和评论对象,同时兼顾了各地区各语言的虔诚文学。下卷主要以伊斯兰教为纲,重点介绍和评论了印度的苏非文学,同时还兼顾了锡克教、佛教和耆那教文学。书中,伊斯兰教苏非文学,锡克教、佛教和耆那教文学的绝大部分内容都是第一次介绍给中国读者。