Schwarcz
鸣鹤园
Douban
【美】舒衡哲 Vera Schwarcz translator: 张宏杰 publishing house: 北京大学出版社 2009 - 6
作者舒衡哲教授是第一批到中国交流的美国学者之一,她对鸣鹤园的历史沿革进行了考察,将其作为京郊清代皇家园林的缩影,展现了这一地区在中国近现代经历的几度劫毁与重生。此书图文并茂,各章分别记录了不同时期鸣鹤园中的人事变迁:晚清贵族在鸣鹤园中的生活,第二次鸦片战争中英法侵略者对园林的破坏,燕京大学时期成为推行博雅教育的实验田,以及六七十年代北大教师受到的冲击,直至80年代赛克勒博物馆选址于此,宁静重回故园。
中国启蒙运动
The Chinese enlightenment : intellectuals and the legacy of the May Fourth movement of 1919 Douban
[美]舒衡哲(Vera Schwarcz) translator: 刘京建 译 / 丘为君 校订 publishing house: 新星出版社 2007 - 8
诚如克罗齐所告诫的,历史和历史学家无法免于时代的印记。本书即以克罗奇的教诲为戒,其主旨在反应海内外持续不歇的关于1919年“五四运动”意义的讨论。作者最终领悟到的“五四运动”的意义是:只要专制、官僚和教条主义的思想仍然盘踞在民众的脑袋中,启蒙运动必将在中国继续发展下去,无论路途是多么的曲折,代价是多么的高昂。