戏剧
暗恋桃花源 Douban
8.0 (12 ratings) author: 赖声川 publishing house: 春潮 | 中信出版集团 2019 - 7
因为剧场的时间安排有误,《暗恋》《桃花源》两个剧组同时在剧场中进行彩排,于是上演了一场啼笑皆非的悲喜剧。《暗恋》讲述了江柳滨和云之凡两个年轻恋人因战争失散,几十年后都有了各自的家庭,垂垂老矣,才重又见面的故事;《桃花源》讲述了武陵人袁老板,发现妻子出轨,懦弱地离家捕鱼结果发现了桃花源的故事。
这部戏公演多年,有许多版本,其中林青霞版还拍成了电影。最动人的情节是,江滨柳重病,云之凡来看他,这是两人失散多年后第一次见面。千言万语,却又相对无言。此时此刻,剧本上所有的“沉默”字样都令人心惊,令人慨叹命运。
————————
【编辑推荐】
(一)“亚洲剧场导演之翘楚”赖声川巡演33年的经典之作
赖声川被誉为“亚洲剧场导演之翘楚”(《中国日报》),由他编剧并导演的《暗恋桃花源》于1986年面世,巡演33年,林青霞、金士杰、谢娜、何炅……接连出演,至今一票难求。
这部戏有创新的故事架构,一古一今,一悲一喜,时空交错,交替上演,首演便爆棚,后来获得台湾文学大奖;改编成同名电影之后,又获得第29届台湾电影金马奖最佳影片提名和最佳改编剧本奖。不仅拥有戏剧魅力,更有文学价值。
(二)赖声川亲自审订,版本权威,演出资料首度公开
赖声川本人臻选剧目版本,亲自逐字逐句审订,内容权威,适合大众阅读。
独家收藏剧目世界首演信息,包含原始演出阵容、演出年份及地点、时间,满足剧迷收藏需求。
剧本前有演出场景介绍,舞台设计细节和赖导亲自写下的时长参考,“年轻人拿在手里就可以排戏”;剧本后附有该剧每一版本的演出时间地点及演员和幕后阵容,超全演出资料首度公开。
(三)装帧精美大胆:复古节目单,手工黏贴工艺,下沉式舞台设计,可360°翻折
复古话剧节目单设计,中央美院专业人士设计专属书名字体,颜色和版式都大胆、复古,内容饱满;采用手工黏贴工艺,掀开节目单,下沉壳面上印有该书最精彩的段落,极具视觉冲击力。
裸脊锁线装帧,不仅可180°平摊,还可360°翻折,单手持书无压力。
书脊喷涂封面同色彩墨,先进工艺,高颜值收藏。
剧场刹那的光影,这一次,我们用文字凝为永恒。
Sept. 3, 2019 read
爱而不得的暗恋和回不去的桃花源。一直没看到现场演出,三次都没抢到票。喜欢装帧。
赖声川 2019 剧本 戏剧
科利奥兰纳斯 Douban
The Tragedy of Coriolanus
9.7 (6 ratings) author: 莎士比亚 translator: 邵雪萍 2015 - 7
“莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。
《科利奥兰纳斯》讲述罗马共和国战功彪炳的将军科利奥兰纳斯性格高傲暴烈,因而遭人设计,最终被逐出罗马、复仇未果的悲剧。
Aug. 5, 2019 read
在万达IMAX看了NTLive,同意作者在译后记中说的莎翁并不是批判科利奥兰斯,否则就不会称之为悲剧。科利奥兰纳斯的母亲是这位战神的阿克琉斯之踵。
莎士比亚 2019 戏剧
Hamlet (2015) IMDb TMDB Douban
National Theatre Live: Hamlet
7.9 (92 ratings) director: 林赛·特纳 / 罗宾·洛 actor: 本尼迪克特·康伯巴奇 / 珊·布鲁克
other title: 哈姆雷特 / 英国国家剧院现场:哈姆雷特
As a country arms itself for war, a family tears itself apart. Forced to avenge his father's death but paralyzed by the task ahead, Hamlet rages against the impossibility of his predicament, threatening both his sanity and the security of the state.
皆大欢喜 Douban
AS YOU LIKE IT
author: 【英】威廉·莎士比亚 translator: 方平 2016 - 3
为纪念莎士比亚逝世四百周年,特以我社方平先生主编、主译的华语世界首部诗体版《莎士比亚全集》为基础,综合考虑悲剧、喜剧、历史剧、传奇剧和十四行诗,精选二十种出版单行本,配以约翰•吉尔伯特爵士(Sir John Gilbert)的全套经典插图,出版“诗体插图珍藏本莎士比亚作品集”。
Skylight Douban
author: 大卫·黑尔 publishing house: Faber & Faber Plays 2014 - 6
"There are times in the theatre when you suddenly find yourself in the grip of silence. There is no fidgeting or coughing, no shifting about in seats: the audience's attention is so tense it is almost palpable. This is because it is both thrilling and dangerous: a fight to the death, or the dawning of salvation. David Hare's new play, Skylight, is punctuated by such moments. They are the signs that a dramatist of the first rank is writing at full stretch, in complete command of his material, undogmatic and unafraid, unforgiving and compassionate." (Sunday Times). Skylight was revived in a new production at the Wyndham's Theatre, London, in June 2014, which received the Evening Standard Revival of the Year Award.
Sept. 20, 2018 read
成年人之间情感碰撞和观点交锋,被对话戳中好多次。错过了黄生的“前度”,好在没有错过这么精彩的原版剧本。
英文原版 2018 NTL 戏剧
“艺术” Douban
“Art”
8.2 (26 ratings) author: [法]雅丝米娜·雷札 translator: 宫宝荣 publishing house: 上海译文出版社 2018 - 7
法国当代喜剧《艺术》是法国新锐女剧作家雅丝米娜•雷札的成名之作,皮肤科大夫塞尔吉近来迷上了现代派艺术,他用二十万法郎买下了一幅著名画家的作品——一幅全白的油画。这件事在他与老朋友马克和伊万之间引发了一场出人意料的感情风暴……全剧一气呵成,作者以其特有的细腻笔触刻画了三个男人情感的一系列微妙变化,诙谐、讽刺,令人捧腹。
曾获莫里哀奖最佳编剧奖、托尼奖最佳戏剧奖、劳伦斯•奥利弗奖最佳喜剧奖。
Aug. 28, 2018 read
15年的友情因一幅画而被撕裂得稀碎,一场疯狂的争吵,从摧毁到重建,人和人之间,友情与友情之间的关系是多么敏感复杂。同时这场疯狂的交锋是真诚又令人感动的。
2018 戏剧 法国 雅丝米娜·雷札 黄子华
雷雨 Douban Goodreads
雷雨
8.7 (248 ratings) author: 曹禺 publishing house: 人民文学出版社 1999 - 5
《雷雨》所展示的是一幕人生大悲剧,是命运对人残忍的作弄。专制、伪善的家长,热情、单纯的青年,被情爱烧疯了心的魅惑的女人,痛悔着罪孽却又不自知地犯下更大罪孽的公子哥,还有家庭的秘密,身世的秘密,所有这一切在一个雷雨夜爆发。有罪的,无辜的人一起走向毁灭。曹禺以极端的雷雨般狂飙恣肆的方式,发泄被抑压的愤懑,毁谤中国的家庭和社会。