安妮·赖斯
吸血鬼莱斯特
The Vampire Lestat Douban
★ 8.3 17 ratings
[美] 安妮·赖斯 / [美国] 莱斯 translator: 顾炜 publishing house: 凤凰出版传媒集团,译林出版社 2007 - 10
《吸血鬼莱斯特》是美国著名“吸血鬼”小说家安妮·赖斯继《夜访吸血鬼》之后的第二部作品。莱斯特应该就是那里面的莱斯塔特。 吸血鬼莱斯特身为法国大革命前的贵族,在遭到数度重创,而且似乎即将被时代潮流所淘汰的他沉睡多年后,被现代的摇滚乐所唤醒,摇身一变成为最前卫的摇滚巨星。面对这个已经全然不同的新世界,吸血鬼莱斯特回忆了他的早年教育和历险。他讲述了他的吸血鬼生涯,并以此来澄清自己的信仰与理念,以及路易斯对他的误会。他的自述逐步展现了自己的过去与血族的传承,让读者看到他在黑暗世界中的挣扎——他穿越时空四处寻觅同类,努力探询自身长年不死的神奇奥秘;一个充满勇气、向往舞台和掌声的贵族如何被剥夺了他来本会有的光明和美好;他将自己的母亲化为吸血鬼;他在寻找马格纳斯的过程中发现历史秘密;他和尼古拉斯、阿曼德的爱恨情仇……神圣与堕落、真善美的交错对立等等,使这个故事跌宕起伏引人入胜。 我是吸血鬼莱斯特。从某种意义上说,我永生不死。太阳的光芒,持续而炽热的火焰,都可能将我毁灭,或许,也不会。 我有六英尺高,这种身高在18世纪80年代,当我还是一个年轻凡人的时候,已经令人惊异,即使到了今天也相当不错。我有一头浓密而拳曲的金黄色头发,长不过肩,在荧光灯下显得有些苍白。我的眼睛是蓝色的,但它们可以轻易地从周遭吸取蓝色和紫色。我的鼻子又短又窄。我的嘴巴长得很好,只不过对我的脸来说,略微偏大。它时而让你感觉我非常吝啬,时而又慷慨万分。不过,它永远都是那么诱人。我的情绪和心态永远都写在脸上——我有一张永恒不变的生动的脸。 莱斯特,吸血鬼故事放浪不羁的主角和叙述者。 他长发炫目,微笑璀璨。在失去信仰的年代,他失去了信念……困囿于残存的人性,沉湎于嗜血的渴望,期盼着寥落的温情,陶醉在权力的梦魇。扯下吸血鬼世界阴厉沉寂的帷幕,他摇身一变成为摇滚巨星,揭开了黑暗世界的秘密。 恐怖,纵情……一场魔幻盛宴……安妮·赖斯在文学殿堂里永生……她的文字令人眩晕,好似在史诗的经纬间穿梭,又仿佛体内的血液正在被渐渐抽干。 ——《旧金山纪事报》 现在,吸血鬼莱斯特苏醒了。他那磅礴的力量让我们头晕目眩,魂萦梦牵……莱特斯永生不朽! ——《休斯顿邮报》 《夜访吸血鬼》的绝妙延续……莱斯特,安妮·赖斯思想深处最丰富源泉的产物。 ——《堪萨斯城星报》
血颂
Douban
[美] 安妮·赖斯 / [美国] 莱斯 translator: 严志军 / 郭萍萍 publishing house: 译林 2007
还是那个莱斯特吗?鬈发金黄如火,瞳仁幽深似海,笑容魅惑如故。如果看不到日出,再绚烂的色彩也无法将他的欲望描绘,他渴望崇高、纯洁和真爱。跨越千年,洞穿数不尽的魑魅魍魉,解救痛苦不堪的灵魂,见证基督的存在……带着圣徒的心,他终将何去何从? 吸血鬼是西方世界里最诱人、最神秘、最浪漫的传说人物,因为它身上具有一切不可思议的魅力:高贵、美丽、永生不死。西方历代文人写下了大量的诗歌剧本来表达对吸血鬼即向往又恐惧的心情,如拜伦、科尔律支、济慈,就连大仲马、狄更斯这样的大家也写过相关的作品。其中,最为经典的当数斯托克的《德拉库拉》和安妮·赖斯的吸血鬼系列。《血颂》是安妮·赖斯的吸血鬼系列最新的一本:莱斯特仍然穿着他华美的衬衫,精致的外套,袖口还有手工缝制的蕾丝,他伸出手,手中有黑色的火焰,那是黑色魔法。他仍然给予别人他的血,造出他喜欢的新生儿……
肉体窃贼
The Tale of the Body Thief Douban
★ 8.2 6 ratings
Annie Rice translator: 冷杉 publishing house: 译林 2007 - 10
颇具人性的吸血鬼莱斯特有幸遇上了好人戴维和格伦琴,但不幸的是,他也遭遇了坏人詹姆斯。詹姆斯设下圈套盗走了莱斯特的万能鬼体并到处兴风作浪。在所有同类不愿对莱斯特施以援手的情况下,戴维帮助他收复“复地”并消灭了坏人詹姆斯。 本书作者安妮·赖斯在一次访谈中说,“本书最终成了一中无比生动的小说,它给我带来了极大的欢乐……我不得不坦白,对本书的过分热爱导致我在写作时不顾一切,致使本书的故事情节过于曲折。”