小说
ブギーポップは笑わない
Douban Bangumi
上远野浩平
/
緒方 剛志
publishing house:
メディアワークス
1998
- 2
other title:
幻影死神
一つの奇怪な事件と、五つの奇妙な物語。少女がブギーポップに変わるとき、何かが起きる──。
我们在虚梦中倾听月色
Douban
[日本] 上远野浩平
translator:
洪韵婷
publishing house:
尖端
2008
當一個少女開始懷疑整個世界時,「破綻」便開始了──
關於現實與夢的差異,你到底知道多少呢?你是否曾想過,美麗的月亮上,也許正進行著血跡斑斑、永無止盡的戰爭,而和平的時代其實是凍結的悲哀夢境?在一切都是由虛偽與懦弱的消極意志所塑造出的世界裡,你能發現自己的「心」究竟位於何處嗎?
這是個遊走於已化為超未來地獄的月世界、以及因不安而搖擺的現實之間,殘酷卻又有些哀傷,空虛的夢之傳說。
看不见的城市
Le città invisibili Douban Goodreads
[意] 伊塔洛·卡尔维诺
translator:
张密
publishing house:
译林出版社
2012
- 4
在大陆,王小波、苏童、阿城、止庵是他的忠实粉丝
在台湾,朱天文,唐诺是卡尔维诺不余遗力的传播者
在香港,梁文道说他一直在准备谈卡尔维诺,可是一直没准备好
权威版本,全面修订2006年单行本译本,并增补卡尔维诺各作品自序、后记、注释等重要资料
知名设计师全新装帧,精装双封设计,书脊烫金,封面采用原创线条图,赋予每部作品文学个性
卡尔维诺认为他“写了一种东西,它就像是在越来越难以把城市当作城市来生活的时刻,献给城市的最后一首爱情诗。也许我们正在接近城市生活的一个危机时刻,而《看不见的城市》则是从这些不可生活的城市的心中生出来的一个梦想。”
银河铁道之夜
Google Books Douban
(日)宫泽贤治
translator:
周龙梅
publishing house:
青岛出版社
2006
- 6
《银河铁道之夜:宫泽贤治童话》精选了宫泽贤治的部分经典童话,从中你可以品到这位世界级童话大师的绝代风采。一列闪烁着天光的银河铁道列车拔地而起,飞过一片片熠熠燃烧的天火,飞过被钻石、露水和所有美丽东西的灿烂光芒所照亮的银河的河床,驶向璀璨神秘的银河。惟有命定的乘客及有缘人才得以搭乘,得以见识另一种生命的去途,得以窥见生与死的奥秘……
荒原狼
Douban
[德]赫尔曼·黑塞
translator:
赵登荣,倪诚恩
publishing house:
上海译文出版社
2010
- 9
赫尔曼·黑塞(1877-1962),德国作家,1946年获得诺贝尔文学奖。《荒原狼》是黑塞中期创作的代表作,亦是他创作生涯中的里程碑。
小说的主人公哈勒尔是个正直的作家,他鄙视现代社会生活方式,常常闭门不出,令人窒息的空气使他陷于精神分裂的境地。一天他偶尔读到一本《评荒原狼》的小书,顿觉大梦初醒,认为自己就是一个“人性”和“狼性”并存的荒原狼。之后他应邀参加聚会,发现与会者都有狭隘的民族主义观点,而他的反战言论遭到斥责,更觉自己孤独;回家时他遇到酒巴女郎赫米纳,获得肉欲欢乐;经赫米纳介绍他又结识了音乐人帕布洛和一姑娘玛丽亚,他在音乐和感官享受中忘却了一切烦恼和忧虑。但当他看到赫米纳和帕布洛亲近时,便“狼性”大发,出于嫉妒将赫米纳杀死。小说幻想色彩浓郁,象征意味深远,被认为有“超现实主义”风格;托马斯·曼称它为“德国的尤利西斯”。
月亮和六便士
The Moon and Sixpence Douban
[英国] 威廉·萨默塞特·毛姆
translator:
傅惟慈
publishing house:
上海译文出版社
2006
- 8
一个英国证券交易所的经纪人,本已有牢靠的职业和地位、美满的家庭,但却迷恋上绘画,像“被魔鬼附了体”,突然弃家出走,到巴黎去追求绘画的理想。他的行径没有人能够理解。他在异国不仅肉体受着贫穷和饥饿煎熬,而且为了寻找表现手法,精神亦在忍受痛苦折磨。经过一番离奇的遭遇后,主人公最后离开文明世界,远遁到与世隔绝的塔希提岛上。他终于找到灵魂的宁静和适合自己艺术气质的氛围。他同一个土著女子同居,创作出一幅又一幅使后世震惊的杰作。在他染上麻风病双目失明之前,曾在自己住房四壁画了一幅表现伊甸园的伟大作品。但在逝世之前,他却命令土著女子在他死后把这幅画作付之一炬。通过这样一个一心追求艺术、不通人性世故的怪才,毛姆探索了艺术的产生与本质、个性与天才的关系、艺术家与社会的矛盾等等引人深思的问题。同时这本书也引发了人们对摆脱世俗束缚逃离世俗社会寻找心灵家园这一话题的思考,而关于南太平洋小岛的自然民风的描写也引人向往。
《月亮和六便士》说问世后,以情节入胜、文字深刻在文坛轰动一时,人们争相传看。在小说中,毛姆用第一人称的叙述手法,借“我”之口,叙述整个故事,有人认为这篇小说的原型是法国印象派画家高更,这更增加了它的传奇色彩,受到了全世界读者的关注。
奇诺之旅I
キノの旅I Douban
[日本] 时雨泽惠一
translator:
庄湘萍
publishing house:
台灣角川
2004
世界它並不完美。
也正因如此才顯出它的美
世界上為何會有這麼多不同的國家存在呢…
能了解別人痛苦的國度、以多數表決所有事務的國度、12歲之後便得成為大人的國度、和平之國等……旅人奇諾與會說話的摩托車漢密斯展開周遊列國的旅程,她們在每個國家必定只停留3天的時間,對在旅途中所看見的情景也不多加評判與干涉,只是靜靜的觀察並接受,而在旅途中所遇見的人們間的互動更是接近與冷漠……但這樣的故事將引誘你隨著她們一起展開檢視自己內心深處的旅程。
系列作於日本熱賣超過230萬部,由時雨澤惠一所著,黑星紅白插畫,前所未見的新感覺小說即將登場!!
犬と魔法のファンタジー
Douban
田中ロミオ
publishing house:
小学館
2015
- 7
「剣と魔法の大冒険」は遠く昔になりにけり
かつて、偉大な始祖文明が大地に栄えていた。
だが滅びた。
かつて、剣と冒険と神秘の時代があった。
だが廃れた。
現在、『新大陸』はとても平和である。
未踏の地を夢見て、若者たちが冒険の旅に出たのも、今は昔。冒険なんて、時代遅れもいいところ。今の若者の夢は、無事に就職すること。
主人公・チタンは一生安泰の宮廷務めを目指し就職活動中。しかし、なかなか採用されず苦戦続きでやさぐれていた。
そんなチタンの前に現れ、冒険という悪の道に誘う中年男・ケントマ。しかし、今時、冒険者など流行らない。食べていけない。
冒険者の才能がある、としつこく誘うケントマから逃げ回るチタンだったが……。
さえない大男、あまり美しくないエルフ、そして一匹の白い犬が織りなす「ファンタジー世界」の青春とは?
迈向神境的作家(下)
“文学少女”と神に臨む作家【ロマンシエ】下 Douban
[日] 野村美月 文
/
竹冈美穗 图
translator:
哈娜
publishing house:
人民文学出版社
2011
- 4
日本权威奖项“这本轻小说真厉害!” 2009年五冠王作品!
累计销量200万册以上!2010年度全面漫画化、动画化、电影化!
史上最文学的轻小说,读懂它,你就进入了《窄门》!
官方正式授权唯一中文简体版!台湾尖端出版社原版译文!
更独家收录作者全新创作之特别番外篇!
「不写小说也没关系。我会一直陪伴在井上身边。」
心叶因为七濑的这句话而得到解脱,但他又被流人威胁「我或许会把琴吹小姐彻底毁掉喔」。
就在这时,远子突然消失无踪,空荡荡的房间里只留下了割破的制服。
心叶能寻回远子吗?逐渐显露的真相,会让他找出什么答案?
远子的祈祷、叶子的怨憎、流人的绝望──藏在这些情感底下的故事,如今就要揭开……
《文學少女》系列隆重邁入完結篇!本集以《窄门》复杂而悲剧化的人物关系为线索,采用穿插式的手法,让线索与情节互相交织,故事走向在短时间中不断逆转,直至最后的高潮。
本书关联名著:窄门
糖果子弹
砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない Douban
櫻庭一樹
translator:
黃薇嬪
publishing house:
台灣國際角川書店股份有限公司
2006
我不想變成大人--
傲慢,就知道逕自宣揚些不合理的主張、反覆著無聊的藉口,然後用一堆簡單就能夠看透的道理搪塞小孩子。
可是,我想快點變成大人--
因為自己實在太弱了、太悲慘了,手中沒有能夠戰鬥的武器。我知道再這樣下去,我會氣絕在這個小小的鎮上。
我想要真的子彈。
我沒有任何一個可以去的地方,但是我想要逃往別處。
山田渚──生活在偏僻的鄉村,只想趕快畢業、步入社會的現實主義者。
海野藻屑──主張自己是人魚的女孩子,有點不可思議的轉學生。
這樣的兩位13歲少女相遇了。
兩個人交換著彼此的想法,呼吸著相同的空氣,讓想像盡情馳騁。這全是為了生活、為了活下去──這就是這兩個人充滿青春晦暗的故事,更是一部難得的懸疑驚悚佳作。