图像小说
软盘的秘密
Jean Doux et le mystère de la Disquette Molle Douban
[法] 菲利普·瓦莱特 编绘 translator: 切分une 2022 - 9
斩获安古兰、朗代诺两项欧洲漫画大奖 以复古电子游戏画风致敬90年代 一个超时空无厘头悬疑探险故事 浓浓的落伍科技风和滑稽紧张感: 千奇百怪的职场生态 波澜诡谲的商海角逐 扣人心弦的地下奇遇 职场一条虫化身拯救公司一条龙 上演办公室夺宝奇兵! 💾 编辑推荐 🔦无厘头故事情节搭配复古电子游戏画风,把只此一份的“让式”幽默进行到底! 菲利普·瓦莱特的创作自由随性,风味独特、恰到好处的神经质幽默贯穿故事始终。让•杜和其他各个角色的外貌和性格特点经过夸张处理,略带孩子气,奠定了全书的幽默基调,场景也采用了与人物形象统一的简约画风,色彩鲜明直接,整体画面颇有复古电子游戏的风格。 故事里充满了离谱到令人哑然失笑的情节,为了找到隐藏在公司的原型碎纸机而苦心奋斗20年建立庞大的商业帝国,却因为录音机里几句骂人的话功亏一篑;为破解软盘的秘密忍痛用豪华崭新办公椅行贿,却因为与同事的恶作剧撞车而毁于一旦;面对反派可以仅凭一堆旧椅子做武器而出奇制胜…… 情节之外,书中出现的所有人物都冠以“让”的名,而人物本来的名字也因谐音或者含义奇特而与角色设定发生巧妙的呼应。不仅如此,甚至连同事的小狗都拥有一个“让-汪汪”的名字;作者在文末还送出了“非常让式感谢”,被感谢的各位对象也难逃冠以“让”之名的命运。 🔦将动态的动画分镜手法运用于纸上漫画,带来“不止于漫画”的阅读体验 ! 瓦莱特早年曾学习动画电影制作,拥有数年动画从业经历,他原本设想把《软盘的秘密》这个故事拍成一部动画。接触到漫画后,他认为这是更加灵活便宜的创作形式,因此选择将熟悉的动画式分镜运用于漫画创作——选择了不太常见的横开本来呈现故事,每页四个画格,矩形画框有如电影幕布,人物、视角、距离像电影镜头般移动切。而且读者在乍看起来相同的画格中往往能发现细节的递进变化和场景动作的连续流动,仿佛是在观赏一部影像。 🔦用画笔创造出一个“复古世界”,一秒穿越回90年代 《软盘的秘密》力图再现上世纪90年代,画风直接借鉴了90年代的电子游戏风格,而故事场景中的一砖一瓦也无不带有年代痕迹。不论是书中出现不止一次的电子产品:正文第一页独享大幅特写的计算器手表、作为故事线索的初代8寸大软盘、检索失踪员工的迷你终端机和录下揭露反派身份信息的磁带答录机等电子产品,还是散落于各处的时代细节:第一代Windows OS操作系统、活跃于当时的美国名模辛迪•克劳馥的照片、法国风靡一时把领带系在高领毛衣外的时尚潮流、在圣诞舞会跳起的抽筋舞jerk、法国最后一版纸币法郎,都渲染出浓浓的复古氛围,是令人会心一笑的时代写照。 🔦从影视、游戏、漫画等多形式艺术作品汲取灵感,集搞笑、悬疑、探险等各种风格于一身 故事寻找原型碎纸机的基础设定来自系列动作电影和游戏《夺宝奇兵》,主角让•杜就像其中的印第安纳•琼斯,在公司的封闭空间展开了一场超时空探险。作者坦言在创作期间曾数度打开《夺宝奇兵》的游戏。而让•杜佩戴粗框眼镜、穿粉色衬衫和背带长裤的形象,则借鉴了1999年的美国电影《上班一条虫》中软件公司老板兰伯格的形象。对于行政管理、交通堵塞、强迫性的准时到岗等问题的讽刺则是参考了法国著名漫画家马克—安托万• 马修的《梦之囚徒》。此外,让·杜的探险故事还被作者制作为同名网页游戏(https://www.jeandouxthegame.com/)。 🔦一场小职员的办公室超时空探险,管窥职场生态和办公室政治 作者把探险故事设置在一家生产碎纸机的公司,破解秘密、拯救公司的行动纠结缠绕在职场生态和办公室权力政治中。当作为公司法律顾问的让•杜已经迟到重要会议的时候,他没想到冲往会议室的路还有这么长:要帮忙修理永远在卡住的碎纸机,要签掉整整15份文件好给食堂卡续期,要听同事讲啰嗦无聊的整蛊笑话……所有人都是这场公司收购悲剧的受害者,但同时,也正是大家拖拉随意却习以为常的办事风格和行政程序贻误了让•杜识破收购阴谋的最后时机,让每个人都变成自己命运的加害者。 💾 内容简介 小职员让·杜在一家生产碎纸机的公司担任法律顾问,某天早晨,让·杜因迟到错过了一场重要会议,却在公司杂物间意外发现一张古早软盘。软盘打开了让·杜好奇心的大门,也打开了办公室被隐藏的空间,并牵连出一位神秘失踪员工和原型碎纸机的秘密;与此同时,公司被竞争对手收购,陷入危机……小小的办公室将发生怎样的探险故事?失踪员工、原型碎纸机和收购事件又有怎样的关联?公司困境能否出现转机? 💾 媒体推荐 “评审团几乎一致认为《软盘的秘密》是一部令人捧腹、引人入胜的作品,我们喜欢他在书中创造的 ‘复古’世界和不断带来惊喜的叙事风格。我自己完全被故事吸引,忍不住一直读到结尾。当我们合上这本书,心中会留下惊奇,脸上会带着微笑。” ——朗代诺漫画奖评审团主席、“黑猫侦探”系列绘者胡安霍•瓜尔尼多 一个关于现代企业的引人发笑又充满讽刺的故事。 ——法国新闻广播电台文化频道 强烈推荐!童稚的画风造就独特的幽默感,是一部不循常规但充满魅力的作品。 ——专业漫画评论网站Sceneario.com 成功营造出解谜的悬疑感,像间谍故事一般充满意外和惊奇。 ——专业漫画评论网站Planete BD 这是一个激动人心而且趣味非常的故事。正是有了菲利普·瓦莱特这样的艺术家,漫画才不会落入常规,而是充满无限可能。主角让·杜带领读者踏上了一场堪比儒勒·凡尔纳或者赫伯特·乔治·威尔斯的大冒险。 ——知名评论网站Babelio读者评价 菲利普·瓦莱特带着一种近乎荒谬的幽默感,讽刺现代职场生活和所谓的“企业精神”。虽然作者还是一位漫画新手,但对服饰、装饰、家具、电子产品等日常用品的发展有着敏锐深刻的观察,并将之巧妙融入连贯的剧情里。作者获得安古兰漫画节侦探漫画奖可谓实至名归。 ——亚马逊网站读者评价 🏆获奖记录 🔸2018年安古兰漫画节侦探漫画奖(Fauve Polar SNCF du Festival d'Angoulême 2018) 🔸2017年朗代诺漫画奖(Prix Landerneau BD 2017)
Read
Oct. 22, 2022
一开始不太能接受这种画风,进入故事以后就无所谓了。有一些语言上的幽默,翻译加注释后就完全没感觉了,这也是没办法的事。作者脑洞比较大,结尾稍微有点儿失望,不过应该也只能这样了,总要有个结局的。除了最后花絮里提到的那些电影和书,感觉整个密道相关的空间和结构都能看到冯索瓦作品的影子,要是能用那种风格画没准就给五星了。。80年代上小学的时候还用过一段时间五寸软盘,不过完全不记得是什么时候换成三寸盘的了。
图像小说 法国漫画 秘密 密道 jean·doux
Rusty Brown
Rusty Brown Douban Goodreads Skybridge
★ 9.6 5 ratings
Chris Ware publishing house: Pantheon Books 2019 - 9
Rusty Brown is a fully interactive, full-color articulation of the time-space interrelationships of three complete consciousnesses in the first half of a single midwestern American day and the tiny piece of human grit about which they involuntarily orbit. A sprawling, special snowflake accumulation of the biggest themes and the smallest moments of life, Rusty Brown literately and literally aims at nothing less than the coalescence of one half of all of existence into a single museum-quality picture story, expertly arranged to present the most convincingly ineffable and empathetic illusion of experience for both life-curious readers and traditional fans of standard reality. From childhood to old age, no frozen plotline is left unthawed in the entangled stories of a child who awakens without superpowers, a teen who matures into a paternal despot, a father who stores his emotional regrets on the surface of Mars and a late-middle-aged woman who seeks the love of only one other person on planet Earth.
Read
Nov. 14, 2021
看Chris Ware的书一定要一口气看完,如果中间放下了就会一直放在那里。这本书虽然表面上不像Building Stories那样花哨,不过感觉细节更丰富,丰富到可怕,太多隐藏的东西了,经常需要返回头去看前面的故事。这貌似只是这个系列的第一本,还有太多的人物和故事可以发掘。里面嵌套的那个科幻故事很精彩。
纠缠 社会 图像小说 学校 失败
磁
L’Aimant Douban
★ 7.2 5 ratings
[法] 卢卡·阿拉里 translator: 谢昱 publishing house: 后浪丨四川文艺出版社 2021 - 7
图像小说天才新人的惊艳之作 延续法国-比利时经典漫画传统 融合当代建筑、电影、装置艺术 红、蓝、黑三种专色渲染的“黑色电影” 发生在绝美之地的悬疑、恐怖、“闪灵”故事 🔴 编辑推荐 ☆ 一部波澜老成的图像小说处女作,新锐作者一鸣惊人 作者是法国异军突起的天才新人漫画家,其父母都是建筑师(书中的哈拉里教授就是父亲的化身),两个哥哥分别是著名的演员、导演和摄影师、作曲家,他本人短暂地学习建筑后转学装饰艺术。他从小接受多种艺术熏染,首部图像小说出手不凡,手法老道,节奏沉稳,尤其难得的是不动声色地融合了多种艺术元素,呈现一场丰富的视觉盛宴。作品面世两年内即出版英、德、意、荷等多国版本,皆获得极高的评价。 ☆ 美得过分的建筑,催生出一个既优美又诡异的红、蓝、黑三色空间 本书的灵感源自作者年少时参观过的瑞士瓦尔斯温泉浴场(即影片《年轻气盛》的拍摄地),此地自然风光秀美无双,建筑师彼得·卒姆托在群山之间插入神来一笔,巧夺天工的设计、精密严谨的工业文明产物成为山水之间的特别存在,其建筑材料又全部取自当地,且巧用自然元素,所以又能与环境相互融合……这样一个绝美又奇特之极的所在,仿佛给人以“不详”之感,仿佛有什么事情会在这里发生。《磁》就像欧美的“黑色电影”,有磁铁一般的吸引力,引人不知不觉沉浸在作者营造的诡异氛围中。许多媒体评价本书时不约而同地提到了希区柯克、大卫·林奇和《闪灵》等影片。 ☆ 文图俱佳,叙述简约、圆熟,耐人寻味,构图经典、大气,引人入胜 《磁:石头的沉默》文图俱佳。叙事手法圆熟,引人入胜,读者在不知不觉间跟随主人公皮埃尔(Pierre,意为“石头”)走进群山,遇到一个个鲜明的人物,陷入一个影影绰绰的谜团之中;开放性的结局允许我们做不同的解读:是主人公精神错乱之后自说自话,还是偶然发现了古老的超自然秘密?经典清线画法+明快的分镜,写意的场景+棱角分明的当代建筑图,古老的传说+当代元素,弥漫全书的黑暗+不时乱入的强光,作者调动一切图像小说特有的元素为故事加成,将漫画这一艺术形式的优势发挥得淋漓尽致。 ☆ 适合中文版的开本和装帧制作 本书采用布面书脊,150克超厚内文纸,三种专色印刷,保持原版文字风格的中文字体,兼顾图像与文字大小的开本,力求从形式上全方面完美展现作品的气质。 🔵 内容简介 本书是一部将多种风格、题材融于一体的图像小说。 建筑系的学生皮埃尔专门研究彼得·卒姆托的温泉建筑,他因爱成痴,以至于放弃论文,去瑞士瓦尔斯参观温泉浴场。这座阿尔卑斯群山中间的建筑有一种莫名的吸引力,这里的人似乎言行中都透着古怪,当地的一个传说更令他将信将疑……在悬疑、惊悚、探险、奇幻等种种电影般的经历过后,皮埃尔留下了这一部“狂人日记”。是他精神错乱了,还是“大山的嘴”择人而噬?最终的真相只有群山才知道,而石头是沉默的。 ⚫ 媒体推荐 阿拉里把学术、偏执和神秘主义融汇成这一部恐怖图像小说,它高雅、动人,通过成熟审慎的节奏营造紧张感和神秘感。 ——《出版人周刊》 这座山中温泉建筑里找不到一座钟,来访者完全沉浸在个人体验中。然而,据说大山每隔一段时间便会吞噬一个人。这部图像小说就建立在这两个事实之间。 ——《好莱坞报道》 《磁》可以媲美《闪灵》,其诡异的氛围令读者从头到尾屏住呼吸。 ——《dBD》杂志 特别出彩的是作者在《磁》中营造的气氛,如同爱伦·坡和莫泊桑的小说,充满陌生感和不确定性。 ——《法国电视周刊》 《磁》的主角是瓦尔斯温泉——人类建筑美学的巅峰作之一,第二主角是阿尔卑斯山。 ——《读书》杂志 故事融合了漫画与建筑、技术与自然、现实与超自然,我们和叙述者一样,仿佛置身于迷梦之中。 —— 法国《解放报》 一部向彼得·卒姆托致敬的美妙虚构作品,从埃尔热的“清线派”根源上吸取了营养,叙事有磁一样的吸引力。 —— 法国《世界报》
Read
June 6, 2021
故事比较平淡,完全没有营造出什么神秘的氛围,感觉都被无关紧要的东西和缓慢的节奏打散了。加上画风也不太喜欢。最后一页惊现丁丁的登月火箭,也许是在向艾尔热致敬吧。
传说 温泉 图像小说 lucas·harari 法国漫画
黑睡莲
Nymphéas noirs Douban
★ 8.2 40 ratings
[法]米歇尔•普西 原著 / [法]弗雷德里克•杜瓦尔 改编 … translator: 章含秋 publishing house: 四川美术出版社 2021 - 4
☆第43届法国尚贝里国际漫画节最佳漫画 ☆2020年艾斯纳奖最佳数字漫画、最佳画家双项提名 - 吉维尼—— 一个因莫奈和他的睡莲而闻名的小镇,无数人跨越大半个地球,只为来这里漫步几个小时。 小镇上曾经生活着三位女性,第一位恶毒,第二位爱说谎,第三位自私自利。三人完全不同,除了一点:她们都渴望离开这个著名的小镇。她们眼中的吉维尼是一座监狱,一座美丽却被栅栏封闭的大花园。 有一次,在十三天的时间内,花园的栅栏为她们打开了!但有条残酷的规则:她们之中只有一人能够逃脱,另外两人必须死去…… 小镇上曾经生活着三位女性,第三位最有天分,第二位最是狡猾,第一位最为坚决。在您看来,哪一位最终得以逃离?
Read
May 26, 2021
感觉这种叙诡小说利用图像来表现效果更好,不过弱势是如果社会变化太剧烈,人们的日常会完全不同,比如这个时间跨度如果安排在中国,看人们的穿着和街道就明白是怎么回事了。无论如何故事非常巧妙,画面精致。美中不足的是国内的是和谐版而并没有说明。
frédéric·duval 图像小说 悬疑 michel·bussi 法国漫画
Old Souls
Douban
Brian McDonald / Les McClaine publishing house: First Second 2019 - 6
Chris Olsen has a good life. He has a regular job, a wife and daughter who love him, and a promising future. By any measure this is a good life, but it isn’t his first. When a troubling encounter with a homeless man triggers something inside Chris, memories of his past lives bubble to the surface. A lost Chinese boy, a wailing grandmother, and a love so powerful it never left his soul―all compete for his attention. Chris sinks deep into the seedy and seductive world of “grave robbers,” vagrants known for their ability to relive their former lives. But can he find closure to a tragic episode in his past without losing himself in the process?
Read
Dec. 30, 2019
画风不错,故事稍差,虽然开头的悬疑设定很好,结果后半部分还是回到老套的前世造孽今生救赎的路子上了。还以为会悬疑和黑色到底。
图像小说 废奴 brian·mcdonald 奇幻 漫画