村上龍
接近無限透明的藍
Douban
村上龍 translator: 張致斌 publishing house: 大田出版有限公司 2008
村上龍的成名小說,24歲即奠定其大師地位的代表作 30年來台灣首度完整翻譯版,終於上市!! 你到底是什麼人?你到底在懼怕什麼? 你是如何變成一具任人玩弄的人偶的呢?…… 濃烈的感官體驗,狂亂了青春; 脫序的生活,譜成了迷幻的歌; 基地裡那年輕失落的靈魂, 麻痺自己只因不想再感傷, 戲謔人生是為了反抗對他嗤之以鼻的社會。 他其實想化作那出現在黎明時,近乎透明的光暈。 那彷彿能反射出真實的他,無限透明的藍光。 如同詩句韻律般優美起伏的, 接近無限透明的藍……
Read
Jan. 12, 2020
更早以前买的大陆版好像就没看完,这次病了三天忍着头痛看完了这本台版。倒是有点儿符合书里混乱不堪的生活。总是还是不太喜欢吧,不过感觉村上龙和村上春树的成名作还真有点儿共通之处。
挣扎 边缘人 青春 吸毒 性
寄物櫃的嬰孩
コインロッカー・ベイビーズ Douban
[日] 村上龙 translator: 張致斌、鄭衍偉 publishing house: 大田 2011 - 5
在黑暗的寄物櫃中,我呈現假死狀態…… 那是從母親子宮出世的76小時之後。 在這悶熱的小箱裡,我全身冒汗, 極其難受,張開嘴巴,爆哭出聲…… 有沒有人會發現──我.在這裡? 我一直都不被需要。 所以我想我應該要成為不需要其他人的人。 但這樣實在是太寂寞了, 所以我生病了…… 究竟什麼才是我真正渴望的? 只有那個聲音吧,「Datura」、「Datura」…… 那個從心室傳來,穿透羊水,曾經讓我安心的聲音吧…… 「Datura」、「Datura」、「Datura」…… 它彷彿說著: 即使是孤身一人, 也要活下去……
Read
June 26, 2012
第一次完整地看完村上龙的书,开头很好,但是感觉桥仔的故事写飞了,有点儿莫名其妙,另一条线还好。整体感觉这本像是连载作品,仿佛作者并没有完全想明白故事会怎样发展就开笔了,只好写到哪儿算哪儿。
扭曲 社会 复仇 日本文学 兄弟