清宫
紫禁城的黄昏
Google Books Douban
(美)德龄公主 translator: 秦传安 publishing house: 中央编译出版社 2004 - 9
一个末代王朝的公主,一个接受西方文化熏陶的女人,面临新与旧、发展与没落,她将何去何从?如何思考?在这里,将以她亲身的经历,一幕幕展开…… 20世纪初,驻法公使的女儿,漂亮、聪慧的德龄公主,走进了充满神秘、诡异又异常险恶的皇宫。在这里,她窥见了一个没落王朝在历史的烟云中慢慢走向衰亡的最后挣扎,亲历了中国封建君主制被社会变革思潮冲击的剧烈震荡,同时,中西合璧的她,也给这个清宫大内带来了一次次东西方文化的碰撞,引发了一幕幕出人意料的故事…… 在本书中,以作者的亲身经历为叙事依据,记述了作者随侍慈禧期间的亲身见闻,披露了许多常人无法得知的宫廷内幕。其中以大量的篇幅,描写了当时中国的最高女统治者慈禧太后的饮食起居、服饰装扮、言行举止和习性品格。书中的许多章节,足以和曾经发生过的重大事件相互印证,因而以其无可辩驳的充分可信性,显示出了其应有的历史价值。
Read
Aug. 6, 2020
不知道这本书的名字,尤其是封面封底印的“Dusk of forbidden city"从何而来,封面的折页上明明也写着“德龄的第一本英文著作《紫禁城的两年》(即本书)”。不知道原文什么样,这个译本感觉就是一本流水帐,毫无文采可言,不过也许就是这样才更显真实吧。看这本书之前先看了秦瘦鸥关于德龄的文字,不过主要是写御香飘缈的。相比之下德龄这第一本书倒觉得可信度更高,更加琐碎和日常。不管德龄是不是夸张了她在宫中的地位,但是作为几乎是绝无仅有的慈禧身边了解外国文化的人来说她对慈禧甚至晚清历史的影响肯定是值得探究的。
晚清 德龄 野史 回忆录 清宫
慈宁宫花园
Douban
文明 2015 - 9
Read
Nov. 3, 2019
花了5个半小时一口气读完,文字和图片的比重差不多各占一半,所以读起来也并不觉得枯燥。这本书算的上是比较详尽和忠实的记录,并不是研究,唯一觉得奇怪的是建筑部分的照片很简略而且又比较小,尤其室内部分少的可怜,看样子也不是出于篇幅省略掉的,不知道是什么原因。慈宁宫可以算是故宫最新开放的区域,之前看过没什么太大印象,就觉得各处都新得晃眼,以为是彻底重建得就没太在意,现在看了这本书下次可以按图索骥了。不过慈宁宫花园在故宫里来说可能是最不重要的一个区域了,不知道其他的地方会不会也按照这个体例分别出画册?
唐卡 佛教 故宫 清史 建筑