短篇集
我失落的城市
My Lost City Douban
[美] F·Scott Fitzgerald publishing house: 新雨 2010 - 8
在靈魂的漫漫黑夜中, 每一刻都是凌晨三點鐘 二十世紀美國「失落的一代」 最具代表性的作家 《大亨小傳》作者 村上春樹最鍾愛的 史考特.費茲傑羅 繼《班傑明的奇幻旅程》,最令人心碎的時代鄉愁 本書共收錄七篇費茲傑羅的代表性短篇小說,包括一九二○年的早期作品〈雕花玻璃碗〉,到三○年代後的〈婚宴〉、〈新綠〉、〈酗酒者〉、〈消失的三小時〉等村上春樹極力推崇的優秀傑作;而於加選的重要隨筆〈我失落的城市〉中,費茲傑羅將自我的悵惘織入筆端,細膩描繪出一幅當代紐約的哀愁圖像,喜歡費茲傑羅的讀者絕對不能錯過! 「就那麼一下子,在被證明根本不足以勝任以前,我,不僅被推上發言人的位置,同時,也變成了典型的時代產物。隨便一個在紐約跑過六個月以上新聞的菜鳥記者,都比我認識紐約;即便是麗池宴會中端盤子的侍者,也比我了解這裡的社交圈。我,或更確切地說,現在是『我們』了,並不完全知道紐約對我們有什麼期望,內心裡混亂不已。」──〈我失落的城市〉 村上春樹曾說:「有好幾年,只有費茲傑羅是我的老師、是我的大學、是我的文學伙伴。」這名村上春樹最喜愛的作家費茲傑羅,縱情於狂飆的二零年代,他的作品反映出第一次世界大戰後人們藉由狂歡作樂來逃避現實的心態、閃閃發亮卻脆弱易碎的美國夢,以及麵包與愛情之間的抉擇,正式將讀者領向爵士年代。他筆下的人物總試圖以酗酒來忘卻過去不愉快的回憶、自我麻痺,期待獲得救贖,數度在理想與現實中徘徊,然而最終仍難逃對「閃亮亮」生活的執著。所有投入其腦海中的故事裡都有一種災難的觸感,夾在兩次世界大戰中間的爵士年代,同時也是美國資本主義高度擴張的年代,作者親眼目睹人們為了追求極度奢華的物質生活而出賣自己的靈魂、夜夜笙歌的背後,隱藏的只是逃避現實和虛榮的假象。費茲傑羅將其小說的重心放在「幻象的消滅」之上:「正是這種幻象才使得這個世界那麼鮮豔。你根本無須理會事情的真跟假,只要它們沾上了那份魔術般的光彩就行了。
Read
April 18, 2012
菲茨杰拉德总是能抓住浮华背后颓废却闪光的瞬间,现在明白村上真的在短篇小说上算是他的门徒了。但是还是感觉菲茨杰拉德对人和事的把握更精彩,村上如果没有那些天马行空的想象恐怕还真是望尘莫及的。给四星是因为翻译,很多句子都非常别扭,准备找原文来看看。
生活 美国文学 菲茨杰拉德 短篇集 二十年代
名.聲
Douban
丹尼爾·凱曼 / Daniel Kehlmann translator: 李雪媛 publishing house: 商周出版 2010 - 6
通打錯的電話,揭開一連串曲折離奇的八卦人生。 不過是生命裡的一次小脫軌,一場小遊戲, 卻徹底改變了所有人的命運。 小說版的COSPLAY 穿梭多重虛實世界,讓人真假難分! 人人都活在自己的故事裡,無法自拔…… 男人買了一隻手機,接到的來電卻都是要找某位陌生人。他從所有來電中拼湊出陌生身分的蛛絲馬跡,玩起角色扮演遊戲,為他糟透的人生帶來了新樂趣;知名大作家里奧有個壞習慣:把身邊的人化成文學人物,這也是他親密女友的最大夢魘,一名狂熱的部落客卻非常渴望成為小說主角,想方設法要成為里奧創作世界裡的靈魂人物;高齡的羅莎莉罹患了絕症要尋死,便和創作她的里奧起了爭執。在作家與角色的心目中,到底什麼樣的結局才是 HAPPY ENDING? 打從某天起,再也沒人打電話給影視巨星拉夫.譚納,巨星變成了NOBODY,而且真有個假以亂真的人取代了他;一位舉世聞名的精神導師瀕臨自殺邊緣;一位推理小說家在中亞旅行時失蹤了;一家電信集團的主管周旋在兩個女人之間,他為了完美偽裝他的雙重身分,捏造出無數的謊言。但是,所有從他口中吐出的謊言卻把生活搞得天翻地覆…… 所有角色汲汲營營過著多重生活,藉著隨時隨地能扭轉世界的網際網路或手持通訊,活在自己創造的世界裡。他們的道路在真實與虛構中交會,如同置身萬花筒的玻璃鏡屋,充滿意想不到的曲折離奇──且聽《丈量世界》作者以奇妙、深沉且優雅的語調細說分明。
Read
March 20, 2012
虚虚实实,有些点子是前人用过多次的了,不过作者比较聪明,设计的情节合理而幽默。每个短篇虽然独立成篇,但是里面的人和事都多少在别的故事中出现过,不过现在想想,这样做到底有什么意义?对于本书而言真的没有多少作用,因为这些在主要的故事中完全是可有可无的旁枝末节,如果没有也丝毫不影响,也许这样可以省掉一些介绍的笔墨而直接引入人物吧。
生活 巧合 短篇集 德国文学 荒诞
光媒之花
光媒の花 Douban
★ 6.9 21 ratings
[日] 道尾秀介 translator: 苏友友 publishing house: 新星出版社 2012 - 1
六篇精致唯美的小故事,串联成平凡世界的众生相。 我们都是匆匆过客,不能像虫媒花那样成为舞台的主角,只能成为一株风媒花,让自己的明天任凭命运之风的摆布。 但是,请相信,我们的努力会让世界变得更好。 总有一天,平凡的我们会成为传说中的光媒之花, 在有阳光的地方,绽放出绚丽的色彩。 第23届山本周五郎奖获奖作品 日本推理新天王道尾秀介转型之作 平凡世界中匆匆过客的众生相 可以创造“收视”奇迹的“连续剧” 相信我,这将是你看过的最唯美而温馨的故事 写完这六篇故事,我突然觉得,成为作家真是值得高兴的事。 ——道尾秀介
Read
March 8, 2012
算是道尾的新尝试吧,可是总体风格其实没什么变化,还是表面的事实背后隐藏着或丑恶或感人的内幕之类的,不过总觉得有点儿刻意,不很自然的样子,尤其最后一篇。
人间 道尾秀介 午夜文库 短篇集 日本文学
窮追不捨
深追い Google Books Douban
橫山秀夫 translator: 杜信彰 publishing house: 獨步文化 2011 - 1 other title: 窮追不捨
堅持「一筆入魂」的日本警察小說第一人——橫山秀夫 以透視人間百態的記者之眼,大膽揭發警界組織內部黑暗! 一間地方分局,不斷上演一齣齣警察推理人性劇場…… 窮追不捨—— 是身為警察的天職,抑或是受到欲望操弄的偏執? 人稱「三鐘村」的三鐘分局,住辦混合, 在這特殊的局風下, 從基層制服員警到管理層級的高階警官, 鐵漢們面對種種事件,各有其生存之道, 然而執法以外,或許還有更值得追逐的人心良善…… 【精采內容】 ◎〈窮追不捨〉一只舊呼叫器,喚起舊情與心底的黑暗執著。(交通課事故科) ◎〈薪火相傳〉一招神偷詭計,引爆黑白兩道間的人性戰爭。(刑事課盜犯科) ◎〈間接得知〉一場溺水意外,造就捨命英雄還是貪生狗熊?(刑事課鑑識科) ◎〈另有隱情〉一名謎樣女子,牽扯出警界內部組織的醜聞。(警務課警務科) ◎〈排拒在外〉一個關鍵線索,勾起一段童年遭霸凌的回憶。(生活安全課少年科) ◎〈一箭之仇〉一個遊民之死,意外衍生出警界的蝴蝶效應。(副署長室) ◎〈事不關己〉一粒黑色種子,隱藏著老父用心良苦的祕密。(會計課) 【內文摘錄】 他騎著白色重機追捕一輛闖紅燈的小貨車,時速七十公里、八十、九十……,他感受得到生命危險的迫近,然而小貨車不顧一切的逃亡,卻也散發出不尋常的犯罪氣息。一百、一百一十……,來到一個平緩的下坡彎道,小貨車竟一頭撞上電線桿,二十八歲的男性駕駛當場死亡。隔天各家報社同時以「窮追不捨」為題報導這起車禍,大肆批評他的過當執法……
Read
Feb. 24, 2012
可能是最近看多了那些“叙述性诡计”和卖弄技巧的小说过多,看完了这本书竟然有“这才是日本小说传统精髓”的感慨。
警察 职场 短篇集 犯罪 推理小说
鬼的足音
鬼の跫音 Douban
★ 7.5 12 ratings
[日] 道尾秀介 translator: 劉姿君 publishing house: 獨步文化 2011 - 7
聽見了嗎?那從容而固執的腳步聲。 心中的鬼緊追著我,逃到天涯海角也無法擺脫…… 輕巧跨越推理與文藝藩籬的 新科直木獎得主──道尾秀介 首部短篇小說集! 懸疑如夢境的現實,耽美奇幻的氛圍, 不同面貌的謎樣男子「S」,拋出六個精巧的圈套, 誘使不安分的你,一步步踏入潛藏心底的瘋狂世界。 【故事大綱】 遠遠傳來鬼的腳步聲,悄聲低喃著我不想聽的話。 不,不是的。那是不可能的。 〈鈴蟲〉 那天的一切罪業,只有鈴蟲知曉。 S輕鬆搶走我暗戀的女孩,卻只把她當物,於是我…… 〈野獸〉 我是寄生家裡的米蟲,是無可救藥的廢人。某日,無意間發現椅腳上的詭異刻字,我受好奇心牽引踏上追溯之旅,打探出留言的是殺光全家的S…… 〈宵狐〉 高中時,在S及同夥的教唆下,我隨機強暴了祭典上的美麗女子。睽違二十年 重返舊地,禁忌的回憶甦醒…… 〈盒中字〉 中元假期剛結束,一名小偷上門歸還我從未見過的招財貓撲滿。然而,裡頭沒 有錢,只放著一張S寫的「很遺憾」紙條…… 〈冬之鬼〉 終於實現和S永遠在一起的願望,我逆著日期記下幸福生活的每一天, 因為…… 〈惡意的臉〉 我在學校遭到S的霸凌,直至遇見鄰居的神祕太太。她聲稱,手中的畫能夠吸走我所有恐懼……
Read
Jan. 29, 2012
有几篇堪称佳作,比如盒中字,冬之鬼,在看了向日葵之后一直让我倍感失望的道尾终于有一本有水平的作品了。///刚才翻出来这本书以为自己没看过,而且直到看到最后一篇也还是只有极为模糊的印象,奇怪的一本书。
道尾秀介 日本小说 欲望 短篇集 杀人
解體諸因
解体諸因 Douban BooksTW
★ 8.3 17 ratings
西澤保彥 translator: 王靜怡 publishing house: 臺灣尖端 2008 - 2
【媒體推薦】 獨步「迷詭」雜誌嚴選60本好看、必看的佳作之一。 獲得「推理之神」島田莊司賞識,西澤保彥一鳴驚人的出道作! 超人氣學生偵探「匠千曉」系列的原點,推理迷必看! 【內容簡介】 分裝於六個箱子中的男人、七顆頭顱依序調換的連續殺人、於短短16秒內被分屍電梯中的上班女郎、切成34塊的主婦;在這部短篇集中,新主角·匠千曉將挑戰九個手法極盡巧妙的分屍案。 帶給新本格派莫大衝擊的西澤式推理小說,眾所期盼的出道作登場! 第一具屍體的手腳被銬上手銬,手、腳、頭和身體被分屍成六塊。——《解體迅速》 第二具屍體是氫氰酸中毒而死,手指、腳趾被一根根切下,全身被分成三十四塊。——《解體信條》 電梯從八樓降到一樓的十六秒之間,出現頭、左手、左腳被切斷的第三具屍體。——《解體升降》 第四具屍體…… 殺人爲何要分屍?兇手有時閒分屍的話爲什麽不趕快逃跑? 《解體諸因》是一本以分屍為主題的連作短篇集,全書九篇故事中,各式各樣的出場角色討論著不同的分屍案與各種日常生活之謎,七篇看似完全無關的短篇推理故事、一篇以劇本形式展現的推理劇,最終都被串聯在一起,在最後一篇得出一個驚人的事實。 《解體諸因》為「匠千曉系列」人物初登場的第一部作品,同時也是西澤保彥的初出版作品。「匠千曉系列」以四名年輕人爲主角,描寫他們自學生時代起參與的各項案件,目前日本已出版八本系列作。西澤保彥筆下人物刻畫生動搶眼、對話風趣,搭配獨特的謎團設計與出人意料的情節,在日本得到許多死忠書迷的支持,甚至為這些虛構角色製作年表、編撰作品用語小辭典。不過,與其說《解體諸因》為「匠千曉系列」第一作,不如說是第零作,也就是系列的原點,因爲《解體諸因》的實質主角應該是「分屍」,匠千曉等人只是串聯起九篇故事的配角。
Read
Sept. 29, 2011
精致但是十分牵强的推理集,很多情节属于作者的一厢情愿。仍然是半游戏之作,正如作者在诚恳的跋中所言。不过是很聪明的写法,可读性仍然很高。这本书也让我再次思考到底什么是本格推理小说。
短篇集 日系推理 推理小说 西泽保彦
十一种孤独
Eleven Kinds of Loneliness Douban Goodreads Eggplant.place
★ 8.3 185 ratings
[美] 理查德·耶茨 translator: 陈新宇 publishing house: 上海译文出版社 2010 - 1
“我根本不敢肯定这间房子有没有窗户……上帝知道,伯尼,上帝知道这儿当然在哪儿会有窗户的,一扇我们大家的窗户。” 《十一种孤独》以冷峻的笔触描写了美国二战后五六十年代普通纽约人的生活,写了十一种孤独的人生,主人公都是缺乏安全感、生活不太如意的人:曼哈顿办公楼里被炒的白领、有着杰出想象力的出租车司机、屡屡遭挫却一心想成为作家的年轻人、即将结婚十分迷茫的男女、古怪的老教师、新转学的小学生、肺结核病人、老病号的妻子、爵士钢琴手、郁郁不得志的军官、退役军人等。耶茨笔下都是普通人的普通生活,描写的是普通人的孤独、失落与绝望,他自己曾说:“如果我的作品有什么主题的话,我想只有简单一个:人都是孤独的,没有人逃脱得了,这就是他们的悲剧所在。” * * * 被遗忘的最优秀的美国作家。 ——《泰晤士报》 耶茨是位大师。 ——赛巴斯蒂安·福克斯 仅仅提到这本书的标题就能在整整一代读者中很快地获得赞同与共鸣,耶茨创作出了《都柏林人》的纽约版本。 ——《纽约时报》 有史以来十部最好的美国短篇小说集之一。 ——库尔特·冯内古特 耶茨是一位最杰出的现实主义作家,他自然地继承了海明威朴实无华的风格以及卡佛的极简约主义。然而,耶茨给我们的不只是这些,他的作品有一种透明感。这种透明源于菲茨杰拉德,这位他心目中伟大的文学英雄。 ——《卫报》 美国最好的战后小说家和短篇故事作家之一。他为他身处的时代贡献了一些最出色的小说,也给今天有幸一读的读者带来了乐趣。 ——《独立报》
群青學舍 04
Douban
入江亞季 / 入江亚季 translator: 黃任遠 publishing house: 台湾角川 2009 - 11
<內容簡介> 敞開的門扉、響亮的鐘聲,在藤蔓攀爬的學舍裡,聚集了青春的群像———— 教室、校庭及保健室,咖啡廳、草原甚至床上,所有的場所都是群青學舍的舞台! 「群青學舍4」是入江亞季老師的短篇作品集,主題是學校內所發生的有趣事件。 例如「橋的彼端」、「虹彩耀家園」、「老榆」、「本日天氣晴朗」等……從日本到外國, 從中世紀到現代,從小學到大學研究所……這是一部超越世界、 時代、思想、階級與文化,描繪著成長期人們的生動短篇連續作品集! ★本書特色: 「學校」是現代人在義務教育過程時的必經舞台, 無論是小學、中學、大學或研究所,每年都有無數莘莘學子成長茁壯。 不過人在學校的時候,難道真的就只有求學,而沒有別的事情了嗎?當然不是。 「群青學舍」就是一部以「學校」為舞台,描寫其中生活趣事的漫畫作品。
群青學舍 03
Douban
入江亞季 translator: 黃任遠 publishing house: 台灣角川 2009 - 5
敞開的門扉、響亮的鐘聲,在藤蔓攀爬的學舍裡,聚集了青春的群像 教室、校庭及保健室,咖啡廳、草原甚至床上,所有的場所都是群青學舍的舞台! 「群青學舍3」是入江亞季老師的短篇作品集,主題是學校內所發生的有趣事件。例如「紅瓦之家」、「歡樂滿庭園」、「薄明」……等等。從日本到外國,從中世紀到現代,從小學到大學研究所……這是一部超越世界、時代、思想、階級與文化,描繪著成長期人們的生動短篇連續作品集!
群青學舍 01
Douban
★ 9.0 8 ratings
入江亞季 translator: 黃任遠 publishing house: 台灣角川 2007 - 5
——敞開的門扉,響亮的鐘聲,在藤蔓攀爬的學舍裡,聚集了青春的群像—— ——教室、校庭及保健室,咖啡廳、草原甚至床上,所有的場所都是群青學舍的舞台! 「群青學舍」是入江亞季老師的短篇作品集,主題是學校內所發生的有趣事件。例如「少年在舊校舍裡遇到的竟然是長著尾巴的外國人」、「研究所的兩名男女研究生試飲剛完成的媚藥」、「咖啡廳的美麗女僕使出各種手段誘惑教授」……等等。從日本到外國,從中世紀到現代,從小學到大學研究所……這部超越世界、時代、思想、階級與文化,描繪著成長期人們的生動短篇連續作品集,終於發行! 「學校」是現代人在義務教育過程時的必經舞台,無論是小學、中學、大學或研究所,每年都有無數莘莘學子成長茁壯。不過人在學校的時候,難道真的就只有求學,而沒有別的事情了嗎?當然不是。「群青學舍」就是一套以「學校」為舞台,描寫其中生活趣事的漫畫作品。
開往中國的慢船
中国行きのスロウ・ボート Douban Goodreads
★ 7.6 5 ratings
[日] 村上春树 translator: 賴明珠 publishing house: 時報文化 1998 - 12
本書依照年代先後順序,收錄了由1980年春到1982年夏所發表的 7 篇短篇。如果以長篇做為里程碑的話,則在《1973年的彈珠玩具》發表後寫了最初的 4 篇,在《尋羊冒險記》發表後寫出後面的 3 篇。因此在《袋鼠通信》和《下午最後一片草坪》之間,隔了將近一年的空白。這是村上第一本短篇集。地球儀上黃色的中國。 今後我可能不會去那個地方。那不是為我而存在的中國。雖然如此,我仍會坐在港邊的石階上,等待著空白的水平線上,可能會出現的開往中國的慢船……
遇見100%的女孩
Douban
★ 8.0 7 ratings
[日] 村上春树 translator: 賴明珠 publishing house: 時報文化 1995 - 2
問題在……她對很多事情都不太容易適應。不管是自己的身體、自己所追求的東西、或別人所要求的東西…… 村上春樹在無聊又無奈的現實生活中的異想天開,反映了現在都市人孤獨的影子。
Read
Aug. 31, 2010
最有意思的地方是,这个短篇集本来是用其中一篇《看袋鼠的好日子》来命名的,但是“因为担心读者误以为是小朋友的童话”采用了现在的名字,太搞了,不过不得不承认,这个名字应该更好卖吧。
短篇集 村上春树 日本文学
寂寞獵人
淋しい狩人 Douban
宮部美幸 translator: 黃心寧 publishing house: 獨步文化 2006 - 11
舊書店裡流通的不只是二手書,還有一樁樁人生故事。 身為一家古樸小巧的舊書店店長,岩老爹與小稔因為書而與不同的人生故事相遇, 在解開一個個謎團的同時,人性也一層層剝落。 一顆顆寂寞的心靈也許會受傷,但也可能被救贖。 「正因為如此,我們渴求人們。正因為如此,我們苦苦追求人與人之間的溫存。」 對照老街的溫暖與都市的冷漠,一本直擊人心最柔軟之處的短篇連作集。 我們都是寂寞的獵人。無家可歸,孤獨地放逐在荒野中。時而吹吹口哨,然而也只有風聲回應我。 我們都是孤獨的,一個人和另一個人。 岩老爹,受故人之託在荒川橋下經營田邊書店,專售二手書;稔,十七歲高中生,岩老爹口中「唯一的不成材的孫子」,聰明調皮;祖孫倆守護著舊書店,守護著每一本珍貴的書,也守護著愛書人孤寂沉靜的心靈。 失蹤、偷竊、殺人與被殺,書裡書外,事件一樁樁上演。在詼諧的對話中,舊書店經營者岩老爹與小稔將如何解謎?原本相處和諧的家庭因小稔的成長而產生誤解,祖孫倆深厚的感情又將面臨什麼樣的考驗?