50年代
白鸟岛
Douban
格·斯克烈比茨基 translator: 明知 publishing house: 湖北人民出版社 1956
这是一部惊险的儿童小说,写的是两个小朋友到一个名叫“白鸟岛”的地方去探险的故事。
Read
April 11, 2019
我爸小时候看的书,也是我小时候特别喜欢的一本。其实现在看来这两兄弟的性格有点儿不像一般儿童文学里的人物。并不是因为有缺点,而是比较怪怪的,哥哥刚愎自用还有点儿暴躁,弟弟当然是胆小怕事,可能是毛子特有的粗犷吧。但是小时候看不出来这些,就觉得书里描写的自然很让人神往,还有惊险的桥段,虽然还没到心理阴影的程度。
探险 50年代 儿童 格·斯克烈比茨基 苏联文学
恋爱中的骗子
Liars in Love Douban
★ 8.2 38 ratings
[美] 理查德·耶茨 translator: 孙仲旭 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 5
《恋爱中的骗子》是理查德·耶茨继《十一种孤独》之后的第二部短篇小说集,共收入七个短篇。它完美地展示了耶茨高人一等的洞察力和描述力。耶茨借由本书再次证明了短篇小说的力量。显然更有兴趣描写“失败人生”的耶茨,凭借他敏锐的心灵与独到的观察角度,仿佛拼贴艺术般,将美国“小人物”及其生活片断立体地展现在我们眼前:失败的艺术家、生活艰难的单身母亲、疏离的亲情、劳燕分飞的婚姻、叛逆的女儿、转瞬即逝的情事、不可靠的梦想…… 被遗忘的最优秀的美国作家。 ——《泰晤士报》 耶茨悲天悯人的力量和敏锐的观察力使这部作品脱颖而出成一个文学大事件……令人瞩目的成就。 ——《独立报》 这是二战后一位伟大却被忽视的美国作家令人难忘却长期被遗忘的作品。 ——《新政治家》 耶茨是一位杰出的现实主义作家……让人边阅读边流泪。 ——《卫报》
裸體午餐
Douban
威廉·布洛斯 / William Burroughs translator: 何穎怡 publishing house: 商周出版 2009 - 4
經典電影《裸體午餐》原著小說 垮世代理論教父在台第一本翻譯著作,《時代週刊》英文百大小說,對後現代音樂藝術文學最具全面影響力的作品。 《裸體午餐》是二十世紀最重要的小說,不僅重新界定文學的定義,也重新界定美國文化。本書描述一個毒癮者漫遊紐約、丹吉爾等各城市的膽寒故事,最後落腳於夢魘般的跨際區荒土。 本書創新的寫作形式、勇於探索禁忌話題,以及筆力萬鈞,直接影響了Thomas Pynchon、J.G..Ballard、William Gibson等褻瀆文學的作家,影響力並擴及音樂、電影等藝術形態,甚至直接衝擊媒體。 《裸體午餐》的完全復原版修正先前法版與美版的錯誤,並將布洛斯的註解穿插於原文中,附錄包括他歷年來針對本書所寫的各式評論,以及初版時刪掉的內容。是研究垮世代文學必備寶典。
Read
Nov. 23, 2011
这家伙本身就是传奇。看了这本小说才知道很多原来觉得牛B闪闪的书影音都是有原型的,而且还是比较拙劣的模仿。顺便膜拜一下译者,虽然我坚持觉得这本书根本就不可能翻译。
50年代 美国文学 先锋 垮掉派 williamburroughs
The Lady Without Camelias (1953)
La signora senza camelie WikiData IMDb TMDB Douban
★ 7.2 28 ratings
other title: 不戴茶花的茶花女 / La signora senza camelie …
A Milanese shop assistant becomes an overnight film sensation when fate lands her the leading role in a prominent producer's romantic drama.
TIME STOOD STILL (1959)
Il tempo si è fermato Douban
Ermanno Olmi actor: Natale Rossi / Roberto Seveso …
other title: 时间凝固 / Il tempo si è fermato
圣诞节前夜,一个大学生被雇佣到修建阿尔卑斯山水坝得工地工作。在那儿,他遇到一个与他父亲年龄相仿的男人。他们之间产生了一段身后的友情。
Watched
June 26, 2011
很简单的一个电影小品,是导演的第一部非纪录片作品,两个年龄悬殊的男人从陌生人到熟悉的过程。感觉上那个意大利大叔很像在中国常见的纯朴小城镇的大叔一样。
黑白 50年代 意大利电影 小品 埃曼诺·奥尔米
Zero Focus (2009)
ゼロの焦点 WikiData IMDb TMDB Douban
★ 6.9 45 ratings
other title: 零的焦点 / ゼロの焦点 …
Spurred by the disappearance of a newly-wed husband, three women in post-war Japan are drawn into a murder mystery.
Watched
June 14, 2011
小说还没有看,不过看得出来是松本清张一贯的风格,电影里还原日本50年代的生活场景非常有意思。但是总的来说都不如《点与线》
日本电影 广末凉子 50年代 中谷美紀 凶杀