潮骚 Douban Goodreads (日)三岛由纪夫 translator: 林少华 publishing house: 青岛出版社 2018 - 5 other title: 潮骚(青鸟文库) 三岛由纪夫著的《潮骚/青鸟文库》是作者的青春文学代表作。 民风淳朴的海岛,满天星光的海滩。坚强勇敢的年轻渔夫,纯情健美的富家少女,两情相悦,一见钟情。没有忸怩作态的风骚,没有故弄玄虚的斯文,一切浑然天就,水到渠成。通篇讴歌青春之美、生存之美。
晓寺 暁の寺 Douban [日] 三岛由纪夫 translator: [中国] 竺家荣 publishing house: 上海译文出版社 2014 - 4 《三岛由纪夫作品系列:晓寺》是丰饶之海”四部曲第三部。 1941年,47岁的本多见到泰国幼小的月光公主,相信她是由勋转世的,在返回日本后他开始研究轮回转世以及唯识论。面对化为废墟的东京,本多期待崩溃更加深化。11年之后,本多已经是初老男人,爱慕长大成人的月光公主,相信她是清显、勋的转生,同时因无法摆脱认知的世界而对自己绝望。月光公主20岁,在返国后因为遭响尾蛇咬腿而身亡,新一轮轮回似乎又将开始。