这是一个关于两个音乐天才的爱情故事。名钢琴家之子，音乐学院风云人物“千秋王子”千秋真一（关智一 配音），因为少年时期的一次欧洲游历，他结识了著名指挥家，于是他梦想着自己也能成为一名出色的指挥家。然而长大成人的他却因为飞机恐惧症只能一直屈居国内，无法赴欧洲深造。失意的他借酒消愁，酒醒后发现自己躺在垃圾堆里！这垃圾堆竟然是“野田妹”野田惠（川澄绫子 配音）的公寓，这个不修边幅、奇奇怪怪的野田妹不仅住在千秋的隔壁，而且还是他的同校同学。野田妹弹琴不求章法、随性而为，听起来乱七八糟，但是千秋却发现了她不可多得的音乐才华。 随后千秋认识了更多稀奇古怪形形色色的人，在交往中他发现这些人都是极具才华的音乐怪才。曾经心高气傲的他重新认识自己，和他们一起朝着自己远大的音乐理想而不懈努力。

经历过千辛万苦，千秋真一（关智一 配音）和野田惠（川澄绫子 配音）终于一个摆脱了恐机症，一个通过了入学考试，二人携手来到了古典音乐的圣地——欧洲。来到欧洲的野田妹对一切感到新鲜，新的环境，新的公寓，而最让野田妹感到开心的事是，终于可以和她最爱的千秋在一起了！可一切却没有野田妹想象的那般好，千秋在国际指挥比赛中大放光彩，得到了各大权威媒体的注意；而野田妹这边，有许多问题需要克服，不通的语言，新学校各类高手，还有千秋的不在身边……这些让野田妹在异国他乡感到孤独和寂寞，而更大的危机是，有天才女钢琴家也喜欢上的千秋，受挫的野田妹在钢琴上也遇到了瓶颈。 本片改编自漫画家二之宫知子的同名漫画，是动画系列的第二弹。

浪漫之都巴黎，一对沉浸在音乐世界的年轻人为了各自的梦想而努力打拼。作为马尔雷院团的首席指挥，千秋真一（关智一 配音）以前所未有的劲头全速前进。为了能够集中精神从事音乐事业，他在未和野田惠（川澄绫子 配音）进行事先沟通的情况下决定搬离公寓。另一方面，野田妹渴望参赛的愿望被老师拒绝，前辈风头无量的舞台表现又让她倍受打击。好不容易得到首个沙龙演奏会的邀请，可是前辈搬家的消息又令野田妹分外震惊。异国的音乐之梦，围绕着千秋和野田妹这对恋人，云龙（日野聪 配音）、弗兰克（浅沼晋太郎 配音）、塔妮娅（伊藤静 配音）这些音乐青年也将共同经历梦想和现实的蜕变…… 本片根据二之宫知子的漫画原作改编。

Nodame and Chiaki mutually decide that it would be for the best if they parted ways for a while so Nodame can practice for an upcoming competition. However, when things don’t go her way, she gets impatient and depressed. While Nodame is away, Chiaki’s former pianist Rui Son returns to take her place. To make matters worse, Rui and Chiaki are set to play the song Nodame dreams of playing with Chiaki herself: Ravel’s “Concerto in G Minor”.

出身音乐世家的千秋真一（玉木宏饰）从小受古典乐熏陶，年少在欧洲各国游历时，认识了名指挥家维耶拉，他发誓长大要做大师的学生。可一次飞机失事给千秋留下后遗症，他始终无法克服心理障碍搭乘飞机，只得留在本国的音乐学院。 在学校里，千秋恃才傲物，可看似桀骜不驯的他内心却充满了彷徨。某日，千秋和不可思议少女野田惠（上野樹里饰）意外相遇，野田妹是钢琴天才，乐谱看一遍就能记住，能弹出动人心弦的旋律。同时，她也是个偷吃别人便当，不洗澡、不收拾房间，整日净干些奇奇怪怪事的邋遢女。 在野田妹的影响下，千秋的人生轨迹发生了重大转变。

2009 film by Hideki Takeuchi