伊恩·麦克尤恩
最初的爱情 最后的仪式
First Love, Last Rites Douban Goodreads
★ 8.1 210 ratings
[英国] 伊恩·麦克尤恩 translator: 潘帕 publishing house: 南京大学出版社 2010 - 2
全书由八个短篇组成,分别从八个位于童年、青春期和青年等不同阶段的男性视角出发,以意识和潜意识交接地带的经验为揭示对象,有时荒唐,有时伤感,有时温柔,有时骇人,有时魔幻,却都无限接近真实,接近每个人的内心。 麦克尤恩素来擅长以冷静细腻的笔触打磨幽暗题材,赋予其精妙无双的质感。八个故事各如黑晶棱镜之一面,折射出日常生活中平凡人性所可能误陷的种种魔怔与梦魇。平地与深渊,生与死,真实与玄幻,伦常与变态之间的界限恍若蛛丝般轻薄,看后令人或怅然或倒吸凉气,同时又觉得其魔力不可抗拒。 以如此短薄篇幅,麦克尤恩却惊才遽现,征服了文坛。所录每一篇都可谓杰作,令人过目难忘。此书是阅读和了解这位天才作家的最佳切入点。 《最初的爱情,最后的仪式》是麦克尤恩的处女作与成名作。
时间中的孩子
The Child in Time Douban
★ 7.3 6 ratings
[英国] 伊恩·麦克尤恩 translator: 何楚 publishing house: 译林出版社 2012 - 6
当儿童蜕化为成人,我们是否留意正在流失的珍贵之物? 麦克尤恩首部暖怀、内省之作 麦克尤恩:对我而言,《时间中的孩子》是个转折点,政治、道德、社会、喜剧以及其它的可能性都涉入其中。 斯蒂芬带着三岁的女儿去超市,却在收银台前,永远地遗失了她。女儿幻影般的成长成了时间的核心,在那些年龄相似的孩子的身上,他总是能找到女儿继续存在的痕迹和理由:她更健壮、行动更稳当了;她将要学画画,开始阅读,还会掉乳牙……一旦失去了她继续存在的幻想,他就迷失了,时间也会随之强行终止。 在麦克尤恩的笔下,成人是儿童的蜕化:欢快愉悦变成了严肃刻板;好奇天性变成了深奥的理论;忘我的爱变成了随时保持的相互戒备。 ——潘帕 (《时间中的孩子》)引起了现实心理的共鸣:巧妙分层的各种关系,对于父子之间、夫妻之前多层面的爱的探寻……构思精巧,令人感伤。 ——《纽约时报书评》 麦克尤恩已远远把同辈作家甩在了身后,成为英国的国民作家。 ——《纽约客》 伊恩极为善于描述紧张状态……当所有人把眼睛紧紧闭上时,你的眼睛却挣得大大的。伊恩就是这样。他从不畏缩。 ——马丁•艾米斯