德国文学
夏日谎言
Sommerlügen Douban
★ 8.2 11 ratings
[德] 伯恩哈德·施林克 translator: 刘海宁 publishing house: 上海译文出版社 2012
短篇小说集,收七篇小说。一个女人突然发现自己多年来笃信的生活的意义已经不复存在,她开始寻找学生时代爱过的人,试图挽回自己曾经的决定。一个儿子为真正了解自己的父亲,踏上与父亲结伴的旅途。一个患上不治之症的男人安排着与家人共度的暑期,向生活做最后的告别。一个男人正在飞机上听着同机乘客剖白自己的生活,又怀疑听到的不过是堆谎言……我们不时生活在谎言中,在怀疑与确信中游离,《夏日谎言》围绕“谎言”这个关键词,书写了七个哀伤的小故事。
岛屿书
Atlas der Abgelegenen Inseln Douban
★ 7.1 21 ratings
[德] 朱迪丝·莎兰斯基 translator: 晏文玲 publishing house: 湖南文艺出版社 2019 - 9
50个遥远岛屿,你未曾拜访,永不能游历。 没有人能去这些岛屿,但又有谁不想去。 朱迪斯·莎兰斯基的旅行始于地图,当手指和目光掠过山川与河流。现在,她创造了自己的地图册,以手绘地图和精心文字,描述了50座位于世界边缘的岛屿。 50座岛屿演绎50个孤独而疯狂的世界:被放逐的 奴隶在岛上寻找求生的一线希望;暴动的船员开始瓜分死去的老鼠;亚当和夏娃在岛上和不速之客互相追杀;海牛和红蟹,它们是岛上的国王和难民……真实与想象、疯癫与文明并无区别。 天堂是岛,地狱也是。 “世界剧场”坐落在这本灰蓝和橙色的图文书中,精准的手绘、唯美的文字、考究的设计将世界尽头的未知之美完美呈现。 《岛屿书》荣获2009年德国莱比锡书展“世界最美的书”金奖、2011年德意志联邦共和国设计奖及2011年全球红点传达设计大奖。
回归
Die Heimkehr Douban
[德]本哈德·施林克 / Bernhard Schlink translator: 吴筠 publishing house: 人民文学出版社 2008
二战遗腹子德鲍尔幼年时偶然读到一部小说片断:一个德国士兵历经艰难从苏联战场逃回故乡,敲开家门,妻子怀中抱着孩子,旁边却站着另一个男人。 成年后,对小说念念不忘的德鲍尔开始寻找小说的作者。种种线索指向一个在二战期间身份多变、战后不知去向的纳粹理论家。在儿子的追问下,德鲍尔的母亲终于揭开埋藏了数十年的身世之谜。 当年的纳粹理论家此时已摇身一变,在美国成为名牌大学政治学权威教授德堡。德鲍尔来到德堡身边,一步一步逼近真相……
失物招领处
Fundbüro Douban
★ 6.0 6 ratings
[德] 西格弗里德·伦茨 translator: 郑纳无 publishing house: 世纪出版集团·上海人民出版社 2008 - 8
二十四岁的亨利·内夫,不想在家族企业里寻找他的人生,宁可在铁路局的失物招领处工作。再没有任何地方,会让人看到如此多的懊悔、忧心和自责。亨利用富有创意的方式,要失主证明失物的确是他们的:他充当肉靶让杂耍者表演飞刀特技、与丢了剧本的女演员对戏、请小女孩吹着她们之前在火车上吹的笛曲…… 这位游戏人间的富家公子,在人生驿站的停泊处,为别人寻找失物,因而找到了自己。 “失去”和“拥有”始终在人生的驿站进出,有人失而复得,有人懊悔终生。《失物招领处》就在生命的摆荡之间铺陈开来。
火烧火燎的秘密 里昂的婚礼
Douban
[奥地利] 斯蒂芬·茨威格 translator: 张玉书 publishing house: 北京大学出版社 2002 - 9
《里昂的婚礼》是茨威格的一部短篇小说,它演奏了法国大革命血雨腥风的日子里一部凄美动人的恋曲。在作者简洁的笔触下法国大革命红色恐怖的触目惊心的画面跃然纸上。这部小说的成功在于茨威格借一个爱情故事反映了一段历史史实,赋予了这部篇幅短小的小说历史价值。
知识与爱情
Narziss und Goldmund Douban
★ 8.8 5 ratings
[德] 赫尔曼·黑塞 translator: 宣诚 publishing house: 上海三联书店 2013 - 8
这本书是黑塞经过青年时期的摸索与成年之后的自我追寻之后所创造的杰作。此文笔法优美抒情,情爱清新动人,通过追求完全相反的两个人的经历描述了潜藏在人类心中的两个灵魂—— 知识与爱互相抗争与吸引的过程。
海涅散文
Douban
[德国] 海因里希·海涅 translator: 张玉书 publishing house: 人民文学出版社 2008 - 6
海涅是十九世纪德国伟大诗人、政论家和思想家,德国革命民主主义者的主要代表。他自幼受到法兰西自由精神的影响,一生崇尚民主。 海涅的散文优美潇洒,清新隽永,政论笔锋犀利,思想深刻,作品广泛触及当时德国乃至欧洲的社会现实,鞭挞封建贵族的专制统治,抨击资产阶级的市侩习气,洋溢着战斗的豪情,显示卓越的讽刺才能。 他被誉为“利剑和火焰的诗人”。
die Geschichte von Herrn Sommer
Douban
Patrick Süskind / Mit Bildern von Jean-Jacques Sempe publishing house: Diogenes 1991
Pressestimmen "Eine meisterliche Erzählung, die federleicht vom Schwersten berichtet, vom Riß, der durch die Welt geht." (Südwestfunk) "Die typische Süskind-Mischung aus teils poetisch Zartem, teils Gewitztem." (Süddeutsche Zeitung) Kurzbeschreibung Immer war er unterwegs, dieser geheimnisvolle Herr Sommer. Er spazierte bei Wind und Wetter durch die Landschaft und geisterte durch die Tag- und Alpträume eines kleinen Jungen. Eine Geschichte aus der Kindheit, aber keine Kindergeschichte.
批评家之死
Tod eines kritikers Douban
[德] 马丁·瓦尔泽 translator: 黄燎宇 publishing house: 浙江文艺出版社 2018 - 1
德国《焦点周刊》评价说:“马丁•瓦尔泽这部针砭文坛内幕的讽刺作品写得妙语连珠,逸闻趣事信手拈来……瓦尔泽从未写过如此优秀、如此泼辣的篇章。” ***** 瓦尔泽的文字,机智而富有哲理,我深深佩服。 ——莫言 (2012年诺贝尔文学奖得主) 托马斯•曼之后,最伟大的德语作家是谁?当然是马丁•瓦尔泽。他是当代的歌德。 ——李洱(著名作家) 马丁•瓦尔泽是除德国大主教之外,对德国人影响最大的人。他的《迸涌的流泉》和《恋爱中的男人》等作品就体现出他为什么是德国人心灵世界的精确的刻画大师。 ——邱华栋 (著名作家) ****** ◇ 著名作家 莫言 李洱 邱华栋 倾情推荐 ◇ 与君特•格拉斯齐名的德国文学大师,德国文学最高奖毕希纳奖得主 ◇ 引发德国文艺界大震荡的争议之作,以文学的力量审视德国当代文坛 ◇ “让一个被视为罪该万死的人死去,这才是现实主义的人物形象!”——马丁•瓦尔泽 ——————————————————————————————————— 广受追捧的文学批评家安德烈・埃尔-柯尼希离奇死亡。因嫌疑重大而遭逮捕的作家汉斯·拉赫,不久前因其小说新作被埃尔-柯尼希大加贬损而向批评家当面发出了威胁。汉斯・拉赫的朋友,学者米夏埃尔·兰多尔夫坚信其无罪,就此展开单方面的调查,过程中先后遭遇了形形色色的人物:警察、作家、 学者、出版家等等。他与他们逐一进行交锋和对话。随着调查深入,事件的样貌被不断修改和重塑,人心陷入言语的迷宫,悬念迭生,真相却依旧隐藏在重重迷雾之中……