德语
Elisabeth
Elisabeth Douban
★ 9.5 59 ratings
Michael Kunze / 刘路 … genre: Musical
other title: 伊丽莎白 director: Harry Kupfer / Eddy Habbema … actor: Pia Douwes / Uwe Kröger / Ethan Freeman / Viktor Gernot / Andreas Bieber
ACT1 Elisabeth(昵称Sisi)是出生在巴伐利亚的公主,少年时的她幻想着和父亲一样能过着无拘无束的生活。然而在母亲Ludovika和姨母Shophie给自己的姐姐Helene和表哥奥地利皇帝Franz Joseph安排的相亲见面上年轻的皇帝为美丽的Elisabeth所倾倒,年幼的Elisabeth就这样放弃了自己原来生活的梦想,嫁入奥地利皇室,成为了奥地利年轻的皇后。就在她与Franz Joseph结婚的当天,倾心于Elisabeth已久的死神怒不可遏,他来到婚礼舞会上告诉Elisabeth,最后一支舞我要与你共跳!然而在婚礼的第二天Elisabeth才发现她所处的皇宫不过是一个牢笼,繁琐教条的宫廷礼仪,丈夫对婆婆的一味屈服,她不愿屈从于别人对她的摆布,因为她,只属于她自己。 在婚姻生活的过程中Elisabeth学会了用自己的美貌和对匈牙利的政治影响与丈夫谈条件,然而就在夫妇俩带着大女儿Sophie出访匈牙利的过程中,死神又悄然而至,他带走了Elisabeth的女儿并告诉她,王朝的毁灭将无法挽回。随着皇太子Rudolf的降生和婆婆Sophie对孩子们教育干涉的增加,Elisabeth再度向丈夫施压,要求拥有决定孩子教育方式的权利,对妻子百依百顺的皇帝无法拒绝Elisabeth的请求答应她一切都能由她做主。 ACT2 刺杀Elisabeth的无政府主义这Lucheni作为故事的叙述人告诉大家,Elisabeth其实并没有我们想象中的那么完美,她争取到孩子们的抚养权旨在向婆婆Sophie证明自己更强大。我们崇拜她热切关注着她,而这一切不过都是Kitsch! 在匈牙利的加冕无疑成为了Elisabeth人生中政治上的最大成就。她傲然告诉死神,如果我想跳舞,我将按照自己独特的方式,我将不会呼唤你,此时的Elisabeth正处在人生的巅峰。年幼的Rudolf在深夜呼唤自己的母亲然而只有死神在床边安慰着他,而在Rudolf长大成人后死神更是怂恿他挑起反叛。Elisabeth因为丈夫对自己的背叛在死神面前向他宣告,这一切不可能摧毁她,相反,她要变得更自由更强大。Elisabeth竭力远离奥地利皇室的一切,甚至在Rudolf政变失败绝望地向她求助时也冷心回绝了自己的儿子。皇太子Rudolf举枪自杀。这时Elisabeth才发现自己的过错,她的自私,她的冷漠,造成了儿子的悲剧。悲痛欲绝的Elisabeth第一次屈服于死神,请求他帮她脱离世俗的苦海,而此时的死神却冷冷地告诉她,也要她尝尝被拒绝的滋味。Franz Joseph希望Elisabeth能回到自己身边,而她却告诉他,他们本是暗夜中的两条船,有着各自不同的航线,别再执迷,本就是虚梦一场。哈布斯堡王朝胜景不再,王朝的毁灭在所难免,死神决定给Elisabeth自由的机会,他将一把锥子交给了Lucheni,而后者在日内瓦刺杀了Elisabeth——这位奥地利历史上著名的皇后。Elisabth投入了死神的怀抱,回顾自己的一生“欢笑过,哭泣过,经历绝望而获新生。回顾往生全无遗憾,忠于自我永不背叛”。死神最终用一吻给了Elisabeth永恒的自由。
女武神
Die Walküre Douban
Richard Wagner genre: Opera
other title: Die Walküre director: Reinhard Hallwachs / André Engel … actor: Sophie Stehle / Heinrich Vogl / Therese Vogl / August Kindermann / Anna Kaufmann
Prior history During the lengthy time that has passed since the gods entered Valhalla at the end of Das Rheingold, Fafner has used the Tarnhelm to assume the form of a dragon, and guards the gold and the ring in the depths of the forest. Wotan has visited Erda seeking wisdom, and by her has fathered a daughter, Brünnhilde; he has fathered eight other daughters, possibly also by Erda. These, with Brünnhilde, form the Valkyries, whose task is to recover heroes fallen in battle and bring them to Valhalla, where they will protect the fortress from Alberich's assault should the dwarf recover the ring. Wotan has also wandered the earth, and with a woman of the Völsung race has fathered the twins Siegmund and Sieglinde, who have grown up separately and unaware of each other. From the Volsungs Wotan hopes for a hero who, unencumbered by the gods' treaties, will obtain the ring from Fafner. Act 1 As a storm rages, Siegmund finds shelter from his enemies in a large dwelling built around a massive ash-tree. Unarmed and wounded, he collapses with exhaustion. Sieglinde enters; she tells Siegmund that she is the wife of Hunding, and that he may rest here until Hunding's return. As they talk, they look at each other with growing interest and emotion. Siegmund gets ready to leave, telling Sieglinde that misfortune follows him and he does not want to bring it on her; she replies that misfortune dwells with her already. Hunding returns, and questions Siegmund's presence. Calling himself Wehwalt ("woeful"), Siegmund explains that he grew up in the forest with his parents and twin sister. One day he found their home burned down, his mother killed and his sister gone. Recently he fought with the relatives of a girl being forced into marriage. His weapons were destroyed, the bride was killed, and he was forced to flee. Hunding reveals that he is one of Siegmund's pursuers; Siegmund may stay, he says, but they must fight in the morning. Before leaving, Sieglinde gives a meaningful glance to a particular spot on the tree in which, the firelight reveals, a sword is buried to the hilt. Sieglinde returns, having drugged Hunding's drink. She reveals that she was forced into the marriage and that during their wedding feast, an old man appeared and plunged a sword into the trunk of the ash tree which neither Hunding nor any of his companions have been able to remove. She is longing for the hero who will draw the sword and save her. When Siegmund expresses his love for her, she reciprocates, and when he speaks the name of his father, Wälse, she recognises him as Siegmund, and realises that the sword was left for him. Siegmund then draws the sword from the tree. She reveals herself as Sieglinde, his twin sister. Siegmund names the sword "Nothung" and declares that it will be her protection. The two sing of their passionate love for each other, as the act ends. Act 2 On a high mountain ridge, Wotan instructs Brünnhilde, his Valkyrie daughter, to protect Siegmund in his forthcoming battle with Hunding. Fricka arrives, and in her role as goddess of family values demands that Siegmund and Sieglinde be punished for their adultery and incest. She scorns Wotan's argument that he requires Siegmund as a "free hero", who can further his plans to recover the ring from Fafner, uninhibited by Wotan's contracts. She retorts that Siegmund is not free but is Wotan's pawn, whose every move the god seeks to direct. Defeated by Fricka's logic, Wotan reluctantly agrees that he will not protect Siegmund. After Fricka leaves, the troubled Wotan gives Brünnhilde the full backstory, and with great sorrow rescinds his earlier instruction; he orders her to give the victory to Hunding, and then departs. Siegmund and Sieglinde now enter, and Sieglinde faints, consumed with guilt and exhaustion. Brünnhilde tells Siegmund of his impending death; he refuses to follow Brünnhilde to Valhalla when she tells him Sieglinde cannot accompany him. Siegmund still believes that his father's sword will assure him of victory over Hunding, but Brünnhilde tells him it has lost its power. Siegmund threatens to kill both Sieglinde and himself. Much moved, Brünnhilde decides to defy her father and grant victory to Siegmund. Hunding's call is heard; he arrives, and attacks Siegmund. Under Brünnhilde's power Siegmund begins to overpower Hunding, but Wotan appears and shatters Siegmund's sword with his spear. Hunding then stabs him to death. Brünnhilde gathers up the fragments of the sword and flees on horseback with Sieglinde. Contemptuously, Wotan strikes Hunding dead, and swearing that Brünnhilde will be punished for her defiance, sets out in pursuit of her. Act 3 The Valkyries congregate on the mountain-top, each carrying a dead hero and chattering excitedly. Brünnhilde arrives with Sieglinde, and begs her sisters for help, but they dare not defy Wotan. Sieglinde tells Brünnhilde that without Siegmund she no longer wishes to live. Brünnhilde informs her that she is pregnant by Siegmund, and urges her to remain alive for the child's sake, and to name the child Siegfried. Brünnhilde gives the fragments of the sword Nothung to Sieglinde, who thanks her for her loyalty and comfort, and resolves to save the child. As she departs, Wotan is heard approaching with great wrath. When Wotan arrives, the Valkyries vainly try to hide Brünnhilde. He faces her and declares her punishment: she is to be stripped of her Valkyrie status and become a mortal woman, to be held in defenceless sleep on the mountain, prey to any man who finds her. The other Valkyries protest, but when Wotan threatens them with the same, they flee. In a long discourse with Wotan Brünnhilde explains that she decided to protect Siegmund knowing that this was Wotan's true desire. Wotan consents to her request that he surround her resting place with a circle of fire that will protect her from all but the bravest of heroes. He bids her a loving farewell and lays her sleeping form down on a rock. He then summons Loge, the demigod of fire, who creates a circle of flames around her. Before slowly departing, Wotan pronounces that anyone with fear shall never pass through the fire.
Das Spiel
Douban
Annett Louisan genre: Folk
release date 2004-11-01 publisher: Smd 105m (Sony BMG)
Annett Louisan is a German singer. She lives in Hamburg, Germany. Louisan is her stage name, derived from the name of her grandmother, Louise. Concerning her birth year, there is conflicting testimony, with the official date being given as 1979.
英俊少年
Douban
★ 8.8 5 ratings
Heintje genre: Soundtrack
release date 1969-01-01 publisher: 德国
中文: 小小少年,很少烦恼,眼望四周阳光照。 小小少年,很少烦恼,但愿永远这样好。 一年一年时间飞跑,小小少年在长高。 随着岁月由小变大,他的烦恼增加了。 小小少年,很少烦恼,无忧无虑乐陶陶。 但有一天,风波突起,忧虑烦恼都到了。 一年一年时间飞跑,小小少年在长高。 随着岁月由小变大,他的烦恼增加了。 英文: Small youth, seldom vexing, The eye hopes on all sides sunlight to shine on. Small youth, seldom vexing, Only wish so good forever. A year a year runs very fast, The small youth is growing high. Along with years from small become big, His vexing increment. Small youth, seldom vexing, Carefree very happy. But one day, the dispute rises, The worried gonieses all arrived. A year a year runs very fast, The small youth is growing high. Along with years from small become big, 德文: Kleine Kinder,kleine Sorgen, und ein Haus voll Sonnenschein. Kleine Kinder, kleine Sorgen, koennt'es so fuer immer sein? Doch so schnell vergehen die Jahre, gross wird bald dein kleines Kind, und die kleinen lieben Sorgen, wo die dann geblieben sind. Kleine Kinder, kleine Sorgen, und ein bisschen Kummer bloss. Aber einmal kommt ein Morgen, und da sind sie beide gross.
千钧一发
Douban
蒂姆·本茨科 Tim Bendzko genre: Pop
release date 2013-05-24 publisher: COLUMBIA D
„Ich lauf meinen Spuren hinterher“ - Am seidenen Faden “我追寻自己的脚步”——千钧一发(Am seidenen Faden) 当其他的音乐人花好几个月闭关创作或到异国去旅行寻找新的音乐灵感的时候,Tim Bendzko为了他的新专辑Am seidenen Faden选择了一条截然不同的道路。他留在了柏林,给自己定了一个期限,并找到了德国的Hip Hop制作人来给自己的吉他和钢琴来伴奏打击乐。这种臆想的限制为他的创造力提供了一个空间,一个通道。既可以随意发挥随机的想法和不可预料的行动,也在一定程度上有一个尺度——这两点结合成了新歌的重要源泉。这次的歌曲比以往都更注重节奏,但人们依然能清晰的感觉到这位唱作歌手的那颗跃动的心脏。 专辑的第一首单曲Am Seidenen Faden定下了专辑的名字和专辑的方向。听着乐队细腻的演奏也可以感到一种音乐的发展:Tim Bendzko的精华之处越发成熟,并保持着当初的纯净,继而扩展到新的领域——通过这些而在公开性和情感性方面获得更多的成就。 Am Seidenen Faden是一段新旅程的起点,同时也是它的指南针。Tim Bendzko的声音比以往都更贴近,更可捕捉,歌词清晰明确,激发每个人在心中寻找自己的位置。 . Am Seidenen Faden即是Tim Bendzko在2013年的主线。 ( )Esther译
Die Deutschen Season 1 (2008)
Die Deutschen Season 1 part of TV Series: Die Deutschen TMDB Douban
★ 8.7 21 ratings
Christian Twente actor: 威廉二世皇帝
第一集:奥托与帝国 第二集:亨利四世和教皇 第三集:巴巴罗萨王权 第四集:路德和民族 第五集:华伦斯坦和三十年战争 第六集:普鲁士国王腓特烈二世(腓特烈大帝)及女皇 第七集:拿破仑和德国人 第八集:罗伯特·布鲁姆和三月革命 第九集:俾斯麦和德意志帝国 第十集:威廉二世和世界
生活是你的所有 (1997)
Das Leben ist eine Baustelle Douban
other title: Das Leben ist eine Baustelle / Life Is All You Get
Jan Nebel`s life is quite depressing and just a streak of bad luck. His former girlfriend tells him that she is HIV positive, his sister is married to a disgusting idiot and his father dies with his head on a plate of noodles. Above all, he gets into a street riot between anarchists and the police on the way to his job at a slaughterhouse. Thus, he is fired, but gets to know the mysterious Vera who becomes his new girlfriend. Together with Jan`s weird friend Buddy, they move into his father`s apartment and try to survive their Berlin everyday life... Comments: Outstanding film - if you only see one German film, see this one, 4 December 2004 Author: bedlam_beggar This is my favourite German film - if you get a chance to watch 'Goodbye Lenin' and 'Berlin Nachtgestalten' as well, you have pretty much a 360 degree panorama of life in Berlin after the Wende. Superb acting, and very funny, too. The beautiful thing about this film is that the humour, being largely visual, makes it very accessible to viewers whose German isn't so fluent.
标准德语语法
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik (Max Hueber Verlag, 2000) Douban Goodreads
★ 9.0 6 ratings
[德] Hilke Dreyer / Richard Schmitt 编著 translator: 王芳 publishing house: 外语教学与研究出版社 2001 - 8
《标准德语语法:精解与练习》是畅销全球的Lehr un Ubungsbuch der deutshen Grammatik的中文翻译版。原版多年来在世界范围内的德语学习者中享有盛誉,是德语语法书中的佼佼者,多次再版。 学习德语的初学者一般都觉得德语难,且重点难在语法。这本书中语法的出现和讲解顺序是循序渐进式的,先是初级阶段的语法,然后是学习者在中级阶段会碰到的语法。由于德语的介词用法相对比较复杂,且和其他用法紧密相连,因此介词的用法在第五部分,它应跟前面的四个部分结合起来学习。全书的最后是练习答案。《标准德语语法:精解与练习》全面、精确地介绍了德语语法规则,并配以大量的列表、表格以及练习。 语法规则只是帮助学习者理解或理顺语法,更重要的是应用。因此在每个语法讲解之后都有大量相应的语法练习,读者可以通过这些语法练习巩固并熟练掌握相应的语法规则。在难度较高的练习前有一个底纹颜色稍深些的方框。
外研社德汉双解德语学习词典
Douban
荷西特 2003
《外研社德汉双解德语学习词典》收录了8000多个基本词条,400余幅直观的图片,词条精选,释义简明,注重对德语国家文化特色的介绍,采用新的德语正字法,特别收录多个附表,方便学习,以歌德学院新的“德语初级考试证书”为依据。
德语词汇联想与速记
Lernwortschatz Deutsch, neue Rechtschreibung Douban
★ 9.4 7 ratings
[德] 吕布克 (Diethard Lübke) publishing house: 外语教学与研究出版社 2002 - 3
《德语词汇联想与速记(基础词汇4000)》是一本可以大大简化德语单词学习过程的辅助工具书。一、常用的大字典往往收录10多万个词条,而我们根本不可能将它们全部学完!本书则精选了现代日常德语中普遍使用的单词,简单实用。学完本书后,您所掌握的词汇定可使您在日常生活对话中运用自如,游刃有余。二、您是不是尝试过按照字母顺序记忆单词?那您一定清楚这是何等的困难与枯燥!而将属于相同领域的单词一起记忆,则会事半功倍,如:Verkehr(交通),Fahrrad(自行车),Auto(汽车),Taxi(出租车),Bus(公共汽车),LKW(载重汽车)等等。出于这种考虑,本书按词族,而不是按字母顺序收录词条。如果您想按字母顺序查找任何单词,书后的索引可以为您提供帮助。三、单独学习单词的方法虽好,但如果能同时学习单词的用法则收益更丰,这样您可以在交谈、讨论、写作时正确使用它们。为了使您清楚每个单词的正确用法,本书添加了除单词、释义外的“第三栏”,它包括例解、固定搭配以及复合词等内容。因此,您可以在每面看到如下三栏: ——左栏为德语单词; ——中间为中文释义; ——右栏为德文例解。 在第三栏中,相应的词条一律用波浪线(~)代替。 这样的编排可以使您更好、更有效地学习: 首先,仔细通读这些单词。然后; 1.用一张纸片覆盖住中文释义,凭记忆与出单词的含义; 2.覆盖住左栏的德语单词,借助中文释义凭记忆与出该单词。 3.将左栏的德语单词覆盖住,大声朗读第三栏中的例解,其中相应的单词用波浪线代替了,这样可以强化记忆。 总之,本书向您提供了最为有效的学习词汇的方法,帮助您轻轻松松学习,掌握4000余条德语基础词汇,为您的德语学习打坚实的基础。
交际德语教程
Douban
冯克 编 2010 - 10
《交际德语教程(学生用书)(第1册)》是一套理念新颖、结构合理、资源丰富、配套齐全、技术现代的多媒体立体化德语教材。该套教材共分4级:预备级、A1、A2和B1四个级别。除预备级之外,每册均配有学生用书(附MP3网上下载和助学光盘)、教师用书(附助教光盘和视频光盘)、练习与测试(附MP3网上下载)和词汇手册(德汉版)。 教材融入了最新的外语教学法理论知识,全力为学生营造良好的外语语言学习环境;不忽视外语教学中语法知识传授和操练这一重要环节:传授大量行之有效的学习策略和方法;注重听说读写四项语言技能的联动培养:着力介绍德语国家国情知识:强调跨文化交际能力的训练;鼓励学生利用各种现代工具进行拓展学习:尊重学生的个体特征和差异.学习材料和练习设计均充分照顾到不同层次、不同背景、不同兴趣的学习者。本套教材与各类德语语言考试(如DSH,TestDaF.DSD1.DSD2及歌德学院语言证书考试等)接轨。