屏风入画，画入屏风。 集合了准建筑形式、绘画媒材和绘画图像的多样角色与模糊身份，屏风赋予画家绝妙的灵感，也给希望提供崭新视角、探寻复杂路径的美术史家带来契机与挑战。 本书的研究将围绕屏风展开，打破图像、实物和原境之间的界限，涵盖多种艺术和文化类型，从肖像与图画叙事到窥视与伪装，探索屏风在中国艺术中的独特地位，进而关注一个颇为宏大的问题——什么是传统中国绘画？ 答案在层叠纵深的空间之内，在亦真亦幻的画屏之上，在绵联展现的手卷之中。

致读者：当你面对充满皱褶的封面，请不要惊讶， 我们只是想以此来寓意沉溺于故纸堆的惊讶及过程， 期待与你分享这份感受。 100年 249位插画师、艺术家、设计师 450余幅图像 10篇口述 以年代为序勾勒上海百年插画艺术的视觉历程， 与《上海字记》共同集成“字与画”的城市文化图像简史。 从清末小说绣像、西人引入的科技铜版画， 到朵云轩木版水印、民初西式美术教育带来的审美格调， 国货运动的商业 广告包装 ，战时的红色印迹， 至新中国工业腾飞、改革开放掀起的流行风尚…… 插画于各个年代及各个领域的表现形式， 在本书中悉数展陈在读者面前。 本书出版获上海文化发展基金会图书出版专项基金资助