英国
National Theatre Live: Twelfth Night (2017)
National Theatre Live: Twelfth Night IMDb TMDB Douban
★ 8.2 40 ratings
西蒙·戈德温 actor: 塔姆辛·格雷格 / 菲比·福克斯 …
other title: 第十二夜
A ship is wrecked on the rocks. Viola is washed ashore but her twin brother Sebastian is lost. Determined to survive on her own, she steps out to explore a new land. So begins a whirlwind of mistaken identity and unrequited love. The nearby households of Olivia and Orsino are overrun with passion. Even Olivia's upright housekeeper Malvolia is swept up in the madness. Where music is the food of love, and nobody is quite what they seem, anything proves possible.
BBC Natural World Bowerbird The Art of Seduction (2000)
BBC Natural World Bowerbird The Art of Seduction Douban
other title: 园丁鸟的魅力艺术
园丁鸟的魅力艺术(Bowerbirds: The Art Of Seduction) 这一次大卫来到了澳大利亚,他为我们介绍了几种最具代表性的园丁鸟和它们建造的亭巢。从最简单的“西式庭园”到较有规模的“五月柱”,还有最令人叹为观止的“棚顶式建筑”。园丁鸟一次次地向我们展现着它们非凡的建筑技巧和装饰灵感,不愧为鸟类中的“艺术大师”。
Gentleman Jack Season 1 (2019)
Gentleman Jack Season 1 part of TV Series: Gentleman Jack TMDB Douban
★ 8.9 130 ratings
萨利·温莱特 / 詹妮弗·珀罗 … actor: 苏兰·琼斯 / 苏菲·兰朵 …
BBC One及HBO合拍8集剧《杰克绅士 Gentleman Jack》(前名《Shibden Hall》)由Sally Wainwright负责,美方现定于美国时间4月22日首播,英方会较晚播出。 《杰克绅士》是根据现实人物Anne Lister所改篇,在1832年的Halifax,被当地人称为杰克绅士/ Gentleman Jack的Anne Lister(Suranne Jones饰)是个富有的地主,她亦是位日记作者﹑旅行家,并且自知及开放地以女同性恋身份生活的人,被称为”The first modern lesbian”。剧中将会描述她与家人﹑仆人﹑房客﹑商业对手,以及同性恋人Ann Walker之间的关系。 其余演员包括Sophie Rundle﹑Derek Riddell﹑Veronica Clifford﹑Sylvia Syms﹑Brendan Patricks﹑Caspar Phillipson﹑Polly Maberly﹑Lucy Black﹑Stephanie Hyam﹑Dino Fetscher﹑Rupert Vansittart﹑Michael Xavier﹑Gemma Whelan﹑Timothy West﹑Gemma Jones﹑Stephanie Cole﹑Peter Davison﹑Amelia Bullmore﹑Vincent Franklin﹑Shaun Dooley﹑Joe Armstrong及Rosie Cavaliero。
Strangers (2018)
Strangers Douban
★ 5.8 12 ratings
ITV 8集剧《陌生人 Strangers》(前名《白龙 White Dragon》)由John Simm及Emilia Fox主演,Amazon宣布拿下美方播出权。《白龙》讲述一位伦敦来的Jonah Mulray教授(John Simm饰),他试图调查妻子在香港死亡的 神秘原因;Jonah的妻子当时在大埔的 山上因车祸死亡,Jonah于是亲身来到香港,找寻事件背后的真相。 该剧由Mark Denton及Jonny Stockwood执笔、Paul Andrew Williams执导,于香港及伦敦两地拍摄。《白龙》其余演员包括黄秋生/Anthony Wong(华语新闻表示他饰演警探)、Tim McInnerny及Dervla Kirwan。
Beautiful People (靓丽人生 第一季) (2008)
Beautiful People Season 1 part of TV Series: Beautiful People Douban
★ 8.8 16 ratings
大卫·科尔 actor: Luke Ward-Wilkinson / Layton Williams
畅销书作家,全美超模大赛和纽约VH1有线台评委,第五大道Barneys百货旗舰店创意总监,同性恋Simon Doonan拥有炫目而梦幻的身份。然而10年前还是青春期的他,在英国小城过着单调却不乏苦趣的生活。本剧即改编自Simon Doonan的自传回忆小说,由BBC2台监制出品,在2008年10月播出第一季。由于风格轻松写实、短小流畅,获得了较高收视和好评,但也有人投诉说主角的言辞过于尖酸刻薄(bitchy)。2009年2月BBC确认了续订该剧第二季。 故事采用现在夹杂过去的半追述手法。2008年纽约,Simon和助手兼男友Sacha在设计Barneys橱窗,Simon开始追忆他1997年在英国雷丁的生活,那时他和好朋友Kylie已经认识到自己的与众不同,在古怪家庭、沉闷课堂和同学的欺负下苦中作乐,梦想着去伦敦过“美丽生活”。成年 Simon由Samuel Barnett(历史系男孩)饰演,少年Simon由Luke Ward-Wilkinson(我心狂野)饰演。每一集围绕一件Simon珍爱的物件展开,观众将见证他如何一步步实现梦想。90年代英国的众生百态,香港回归,戴安娜王妃罹难,各种潮流乐队的登台与没落,网路与新经济带来的大爆炸,都成为了Simon成长的布景。制片人Jon Plowman希望观众知道:”那个被嘲笑的年轻人可能就是我。事实上,我们每个人都是充满可能的Beautiful People。”
Muumilaakso (Moominvalley) (2019)
Moominvalley Season 1 part of TV Series: Muumilaakso Douban
★ 9.6 9 ratings
斯蒂夫·博克斯 actor: 塔伦·埃哲顿 / 裴淳华 …
“姆明”是芬兰家喻户晓的动画形象,在世界范围内也颇有知名度——号称是芬兰最大宗的文化出口产品;它形似河马,性格天真、喜欢冒险。据悉,该剧集将于2019年首播,暂订两季,一季13集,每集22分钟。
万物有灵且美
All Things Bright and Beautiful Douban
★ 8.8 104 ratings
[英] 吉米·哈利 translator: 种衍伦 publishing house: 中国城市出版社 2010 - 1
“活泼的生命完全无须借助魔法,便能对我们述说至美至真的故事。大自然的真实面貌,比起诗人所能描摹的境界,更要美上千百倍。” 把追车当做一门艺术的狗,策划群猫暴动的精灵古怪的老猫……动物们的温馨感人喜剧在轮番上演着。大自然怀抱中的乡野风情,多姿多彩的人和动物,构成了一幅芸芸众生的绚烂画卷。 年轻的乡村兽医哈利,每天开着一辆冒黑烟的老爷车“南征北战”。和恶犬贴身肉搏,随时准备应对母马的“无影脚”……,各种让人哭笑不得的“惨痛”遭遇层出不穷。在这里他遇上有生以来最困窘的时刻,也享受到最温暖动人的真情。作者以轻松幽默的笔触,记录乡间行医的点点滴滴,满溢着兽医生活的笑与泪,朴实的人情和土地的智慧。 动物行为学的开山祖师,1973年诺贝尔生理医学奖得主劳伦兹说过“为了能够确切描写动物的故事,一个人必须对所有的生命,都怀有一份发自内心的真感情。”发自内心的真感情,也许这正是这本书能够打动亿万读者的真正原因吧。哈利是个热爱生活的人,他尽情地享受着大自然的恩赐,并赞颂着生命的奇迹。他善于从生活中的点滴小事中发掘美好,更重要的是他能够把他的热爱以近乎完美的方式,传递给读者。让我们能够同样感受到生命、爱与欢笑。
呼啸山庄
Wuthering Heights Google Books Douban
★ 8.8 20 ratings
[英] 艾米莉·勃朗特 translator: 方平 publishing house: 上海译文出版社 2010 - 8 other title: 呼啸山庄
《呼啸山庄》是英国文坛著名的勃朗特三姐妹中的二姐艾米莉的代表作,是一部震撼人心的“奇特小说”。弃儿希克利与“呼啸山庄”主人的独女卡瑟琳青梅竹马,却终因世俗的压力各奔东西,卡瑟琳凄然早逝后,希克利的一腔深情化成满腹怨恨,对周围所有的人展开疯狂的报复,最后感受到卡瑟琳的召唤,有情人在死后终得团圆。 两人间惊天动地、超越生死的爱情与荒原和狂暴的自然融为一体,整部小说宛如一首激情澎湃的叙事长诗。
另一个波琳家的女孩
The Other Boleyn Girl Douban
★ 8.1 16 ratings
[英国] 菲利帕·格里高利 translator: 滕芮 publishing house: 希望出版社 2010 - 10
波琳家的一对姊妹安妮与玛丽,犹如硬币的两面,一体共生,相反相成,她们之间的竞争势将持续到生命终止。为获显赫的家族地位,玛丽和安妮相继入宫,以期得到国王的青睐。她们的任务如此相似:当一个波琳女孩获得宠爱时,另一个必须不遗余力地支持。这样的同盟关系掺杂了算计和仇恨,但仍不能切断手足之情。在社交场的虚伪和做作面前,青春、幻想还有爱情逐一消逝,玛丽感到了迷惑。在认清王室奢华背后的无常与残忍后,她最终选择同一个普通的马夫长结合,隐居乡间过着平凡而幸福的生活。安妮却不愿放弃上流社会,摆在她面前的道路已然通往王后的宝座,即使这是那么的血迹斑斑,充满罪孽。然而无论地位尊卑,作为一个国家的王后,她们永远只有两件武器:年轻貌美和传接子嗣。命运无情地嘲弄了安妮——在经历多次流产几至不孕后,她唯有做一次惊人的冒险,然而毁灭也已接踵而至…… ———————— 这部引人入胜的小说出色地记录了都铎时代的宫廷,是本年度(2002年)最精彩的历史小说。 ——《英国每日邮报》 这是一个令人陶醉其中的故事讲述者。精彩,且无与伦比。 ——《星期日电讯报》 故事的结局在英国历史上至关重要,而菲利帕·格里高利在撰写一个时代的传奇时总能引人入胜,这令人惊叹。大量可信的细节与对话,仿佛让人亲临恐怖幽深的宫廷王室。置于现代,她的书有一种可贵的可读性。 ——《时代周刊》 一个极富吸引力的故事。 ——《英国星期日邮报》 书中对时代的描写太真实了!我已经完全沉浸其中。 ——丽莎·贾汀(英国历史小说家)
大卫·科波菲尔(上下)
David Copperfield Douban
★ 8.4 31 ratings
狄更斯 translator: 庄绎传 publishing house: 人民文学出版社 2003 - 3
主人公科波菲尔是个遗腹子,继父对他和母亲横加虐待。母亲不久去世,科波菲尔沦为孤儿,他找到了姨婆,在她的监护下开始新的生活。世事变迁,亲情友爱令人欢欣,风波和伤痛予人磨练,科波菲尔最终成为一名成功作家,并与至亲爱人幸福地结合。作品言语诙谐,爱憎分明,情节曲折,画卷宏大,体现了狄更斯一贯的风格。是狄更斯爱好者们的必读杰作。
匹克威克外传
Douban
[英国] 查尔斯·狄更斯 translator: 刘凯芳 publishing house: 译林出版社 2002 - 9
《匹克威克外传》是十九世纪英国最重要的作家狄更斯的成名作。全书通过匹克威克及其三位朋友外出旅行途中的一系列遭遇,描写了当时英国城乡的社会生活和风土人情。本书语言幽默风趣,情节生动曲折,其中既有正义与邪恶的斗争,又有辛辣的政治讽刺;既有妙趣横生的民间故事,又有对社会阴暗面的无情揭露;作家既对上层社会的虚伪庸俗进行了猛烈的抨击,又对下层的穷苦百姓表现出深切的同情。该书是狄更斯最为重要、最具代表性的作品之一,自出版以来,一直受到各国读者的欢迎,无可争辩地成为世界文学的经典名作。 这是国内发表的最新译本,译者参考了几种权威英文版本,尽量以合乎现代阅读习惯的汉语再现狄更斯的语言特色,并附有一八三七年版本原汗原味的插图四十余幅。
英国
Douban
Lonely Planet公司 translator: 廉晓红 等译 publishing house: 生活·读书·新知三联书店 2007 - 1
为什么我们的旅游指南是世界上最棒的?原因很简单:我们的作者都是独立、执著的旅行家。他们不是只靠网络或者电话搜集资料,他们也决不接受贿赂,优惠以发布有利于商家的信息。他们云游四方,既遍访的有旅游热点,也涉足少人问津的地方。他们亲临上千个酒店、旅馆、咖啡厅、酒吧、宫殿、美术馆、博物馆……他们以获得全部准确翔实的信息为荣,以分享这些信息为乐。更多信息,请登录www.lonelyplanet.com网站见作者部分。
英国人的言行潜规则
Watching the English: The Hidden Rules of English Behaviour Douban
★ 8.2 35 ratings
[英国] 凯特·福克斯 translator: 姚芸竹 publishing house: 生活·读书·新知三联书店 2010 - 10
《英国人的言行潜规则》的出版引起英国人自己的大辩论,有人认为它泄露了太多英国人的秘密,也有人认为它一针见血地揭露了英国人行事风格背后的潜规则。不过所有人都一致同意,这本书实在是太有趣了。“老实说,我真弄不懂,人类学家想要研究那些带有古怪观念、神秘习俗的陌生部族文化,为何非要冒着得痢疾、疟疾的危险,大老远地跑到偏远地方,而最古怪、最叫人费解的部族明明近在眼前嘛。” 为什么英国人一见面总是在谈天气,英国酒吧要有多种游戏器具?为什么英国人似乎都有社交拘泥症,而英国足球流氓却一反常态?《英国人的言行潜规则》作者将这些带有民族性的怪癖和性情放在人类学的显微镜下,从中发现了奇异而迷人的文化,以及背后错综复杂的不成文规矩和透着神秘感的行为规范。
安吉拉·卡特的精怪故事集
Angela Carter's Book of Fairy Tales Douban
★ 8.0 168 ratings
[英] 安吉拉·卡特 translator: 郑冉然 publishing house: 南京大学出版社 2011 - 9
很久很久以前,精怪故事不光是给孩子们看的,《安吉拉·卡特的精怪故事集》就是如此。这部精彩的集子囊括了抒情故事、血腥故事、令人捧腹的故事和粗俗下流的故事,它们来自世界各地,从北极到亚洲——里面决没有昏头昏脑的公主和多愁善感的仙子;相反,我们看到的是美丽的女仆和干瘪的老太婆,狡猾的妇人和品行不端的姑娘,巫婆和接生婆,坏姨妈和怪姐妹。 这些出色的故事颂扬坚强的意志、卑鄙的欺诈、妖术与阴谋,采集它们的只可能是独一无二且令我们深深怀念的安吉拉·卡特。 最初以《悍妇精怪故事集》和《悍妇精怪故事集第二卷》的形式出版
上海孤儿
When We Were Orphans Douban
★ 6.8 6 ratings
[英国] 石黑一雄 translator: 陈小慰 publishing house: 译林出版社 2011
《上海孤儿》讲述的是这样一个故事:20世纪30年代的英国,主人公班克斯·克利斯托夫已经是闻名全国的大侦探,是伦敦上流社会人人称道的探案高手。然而,他本人内心却始终有一件离奇悬案难以释怀,那便是童年时代父母在旧上海扑朔迷离的失踪案。他生于20世纪初的上海,当时父亲受聘于一家势力强大的英国跨国贸易公司。十岁之前,班克斯的童年在外国租界度过。当时的上海虽然充满动乱,租界却是相对安宁太平的世外桃源,日夜有父母、保姆和佣人悉心照顾,还有邻居日本小伙伴山下哲与其朝夕相处。父亲公司所从事的丧尽天良的贩卖鸦片活动尽管遭到母亲的强烈反对,却并未对他的生活造成太大影响。可是,班克斯无忧无虑的童年生活在九岁时随着一场突然变故宣告结束。父母神秘失踪,先是父亲,然后是母亲,杳无踪影,毫无线索。在回忆中,他一直认定母亲对英国公司贩卖鸦片活动毫不留情的批评态度和仗义执言的勇敢立场是造成父母相继失踪的原因。班克斯成了孤儿,只好被迫前往英国与姑妈同住,内心始终梦想着有朝一日回到上海,把父母失踪案弄个水落石出。虽然这一成为福尔摩斯式大侦探的稚气愿望在整个少年时代不断遭人耻笑,却丝毫没有动摇他的决心。对他而言,这个人生目标决不是白日梦式的痴心妄想,而是一个必须完成的使命。完成学业后,他很快成为伦敦上流社会炙手可热的大侦探,虽然是“外来者”,却迅速成名,声望如日中天,同时还是一笔家族遗产的受益者和一名孤女的养父。 当二战的隆隆炮火威胁着远东和英国时,班克斯的使命感变得更加迫切,决心去勇敢面对自己的命运。他回到上海,相信父母尚在人世,决心破解父母失踪之谜,重新找回失落多年的天伦之乐。同时他异想天开地认为,只要自己能找到父母,使正义得到伸张,便能阻止世界大战。然而,此时上海已处在日军的步步进逼之中,重新把握过去的每一步都不断在印证着书中提到的女诗人意味深长的诗句:“一旦长大成人,童年便好比异国土地,离我们无比遥远。”故事在小说中另一重要人物菲力普叔叔令人不安的叙述中达到高潮。在一座不知名的房子里一间灯光暗淡的屋子里,随着他的讲述,主人公无法看到或不愿看到的东西慢慢浮出水面,一个惨痛的、略带讽刺意味的真相渐渐昭示在读者眼前:班克斯所深信不疑的有关父亲失踪案的背后原来只是个善意的谎言。母亲为保留他童年心灵的一块净土,和菲力普叔叔一道刻意让他相信父亲是个值得骄傲的英雄。而实际上,父亲并非如他所想,因为挺身而出,对公司老板在鸦片贸易中获取暴利的行为勇敢表示反对而遭人暗算。真相是:深爱着母亲的父亲因为性格弱点,不堪愿望与现实的折磨,与另外一个女人私奔,最后凄凉地死在异国。而母亲所作的一切牺牲、她所忍受的非人生活都只是出于一个单纯而感人的目的:为了班克斯能够好好活下去,为了他在成为失去双亲的孤儿后能够衣食无忧,并出人头地。也就是说,他所受的名校教育,他的所谓“遗产”和养尊处优的生活,他在侦探界骄人的名望以及在伦敦社交界的地位,全都是建立在母亲的苦难之上。真相大白之后,班克斯如梦方醒,终于看清自己的力量是多么的渺小和微不足道,看到自己妄想单枪匹马拯救世界的宏图大志是多么虚幻浅薄。
远大前程
Great Expectations Douban
★ 8.2 21 ratings
[英] 查尔斯·狄更斯 translator: 王科一 publishing house: 上海译文出版社 2006 - 8
狄更斯(1812—1870),英国十九世纪著名现实主义作家。《远大前程》是他后期的主要作品之一,无论在思想深度还是艺术性上都趋于成熟。远大前程和他的另一部作品雾都孤儿被无数次改编成剧本搬上荧幕。在这部结局因为过于悲惨而被重新修改的作品中,作者抛弃了以往过于乐观天真的幻想,更清醒客观的描述了社会现实。