古罗马
金驴记
Douban
[古罗马] 阿普列乌斯 translator: 刘黎亭 publishing house: 上海译文出版社 1988 - 4
《金驴记》:是现存的欧洲古代神怪文学中的最重要的一部,被誉为世界文学史上第一部社会心理小说,真实地反映了二世纪罗马帝国外省的民俗风情和社会文化心态。小说描写贵族青年卢齐伊远游途中寄宿友人家中,误以魔药涂身变成一头驴后的艰辛历程,饱受磨难中的风流艳事相伴。驴子后来得食埃及女神的玫瑰花,复现人形。小说结构奇特,叙事生动,语言幽默,并插叙大量荒诞离奇的轶闻传说,其中以小爱神痴恋民间美女普苏克,以及由此引发的维纳斯大跌醋罐的故事最为脍炙人口。
论幸福生活
De vita beata Douban
[古罗马]塞涅卡 translator: 穆启乐 等 2017 - 2
有一些事物,财富、健康、声名……我们应当轻视它们—— “但并不是为了不拥有,而是为了不焦虑地拥有”; 古罗马哲学家塞涅卡畅谈人生,定义幸福的经典著作; 德国德累斯顿大学古典学讲席教授穆启乐等译自拉丁文; 原汁原味、精准平实,完整呈现古典作品原貌。 《论幸福生活》是一部短论,所论及的不仅仅是幸福的生活,同时也是道德上善好的生活。塞涅卡认为,真正的善好是道德的善好,真正的败坏是道德的败坏,所有其他的东西都是中性的。尽管如此,我们本性上仍然会偏向某些中性事物,如健康、财富和好的名声,但并不会对它们产生任何依赖。在浮躁风气甚嚣尘上的今天,《论幸福生活》仍然具有很重要的意义。