角野荣子
魔女宅急便
魔女の宅急便 Douban
★ 9.5 8 ratings
(日)角野荣子 著 / (日)林明子 绘 publishing house: 南海出版社 2007 - 7
宫崎骏《魔女宅急便》原著 飞到屋顶上方三米的高度,琪琪觉得心情畅快无比, 仿佛连空气都带着一点蓝天的味道。 好想飞到更高的地方,更高,更高……于是,她决心要成为真正的魔女。 十三岁的月圆之夜,魔女琪琪离开父母,带着黑猫吉吉降落在海边的柯里柯镇,用自己唯一擅长的飞行魔法,开了一家魔女宅急便。在完全陌生的大镇子里,琪琪将如何克服种种困难,独立迎接新生活的挑战呢? 【获奖情况】 IBBY优秀文学作品奖 日本安徒生奖 野间儿童文学奖 小学馆文学奖 路傍之石文学奖
我没生病
Douban
(日)角野荣子 文 / (日)垂石真子 图 translator: 赵峻 publishing house: 南海出版公司 2010 - 8
渴望已久的冰上钓鱼,因为一场突如其来的发烧,眼看就有化为泡影的危险,小健的第一反应就是假装“我没生病”。可是妈妈坚持让他休息养病。正当他一筹莫展,躺在床上呼呼生气的时候,熊大夫来了。面对这位有点迷糊但是可亲的动物医生,小健自然而然地卸下了防御的心理,开口请求治病。这位三次迷路而摸错门、有求必应的熊医生,使出三招奇特又有效地“大熊的治病法”:“熊的漱口法”、“熊舌退烧法”和“熊窝睡大觉”。三管齐下,小健的病居然在一夜之间就好了……本书贴切地表现了孩子生病时的心理活动和用亲切的方式告诉孩子怎样做才能快些好;对于生病中的孩子(或者害怕生病的孩子)来说不失是一剂效力不错的“定心丸”。
爷爷的肉丸子汤
Douban
(日)角野荣子 文 / (日)市川里美 图 translator: 彭懿 publishing house: 贵州人民出版社 2011 - 4
“真想喝一口老奶奶煮的丸子汤啊。” 只剩下孤零零一个人的老爷爷,开始煮起了丸子汤。 水开了,咕嘟嘟。 肉丸子,揉成团。 扑通! 丸子汤煮好了,门外响起了小小的脚步声。 是谁来了呢?