小津安二郎
The Taste of Saury (1962)
秋刀魚の味 WikiData IMDb TMDB Douban
★ 8.7 360 ratings
other title: 秋刀鱼之味 / 秋刀魚の味 …
1962 Japanese film by Yasujiri Ozu
Watched
Feb. 11, 2019
晚上又去看了一部展映。彩色胶片真好啊,岩下志麻也美极了。却没了昨天的忍俊不禁,只有自怨自艾的平静的悲哀。想到是遗作更增添沉重。
如果日本取胜会怎么样呢想来想去还好战败了啊。女儿还小家里也需要照料张罗出嫁太早了吧。中意的夫婿逐一错过都怪考虑太迟了啊。可是迟早还是要嫁的也不知道她婚礼上那么美究竟是匆忙嫁给谁了呢。养儿养女都一样总还是会离开家的。人到了最后总归是要孤身一人的。婚礼过后怎么像是参加了葬礼似的大概也确实差不多吧。微笑着确信她会幸福的不然还能怎么办呢。儿子说爸爸你快睡吧明天我会准备早饭的。
所以没关系,生活不是还要继续吗。
/Родина
日本电影 小津安二郎
Flavor of Green Tea Over Rice (1952)
お茶漬の味
★ 7.8 75 ratings
other title: 茶泡饭之味 / お茶漬の味 …
The arranged marriage between a capricious woman from Tokyo high society and a quiet and rustic man is tested by a marital crisis.
Watched
Feb. 10, 2019
两人一起吃饭很香的样子,似乎就是相处舒适及相互喜欢的明证了。无论茶泡饭还是拉面,相对或是并坐,都让人开心。没有料到片尾累积了大段感悟,私心以为夫妇这条主线在二人先后说着"好吃"的时刻停下来就足够。
(p.s.是在电影院看的导演展映,自带英文字幕的拷贝因为画幅原因只占到银幕一半,过程中两次间断给人感觉是在换胶片。起初以为是录好的单人女声俄语配音覆盖在微弱原声之上,后半程竟有沙哑咳嗽念错词等诸多状况,才想到原来是现场真人直配。令人难以置信的观影体验。)
/Родина
小津安二郎