韩国
Art Museum by the Zoo (2001)
미술관 옆 동물원 WikiData IMDb TMDB Douban
★ 8.1 15 ratings
李廷香 actor: 沈银河 Eun-ha Shim / 李成宰 Sung-jae Lee …
other title: 美术馆旁的动物园 / 미술관 옆 동물원 …
Through a misunderstanding, Chul-su arrives on the doorstep of Chun-hi. Having nowhere else to go, he forces her to allow him to stay until they can contact their mutual friend to solve the problem. Their initial contempt for each other gradually softens.
Green Chair (2005)
녹색의자 WikiData IMDb TMDB Douban
★ 6.4 46 ratings
박철수 actor: 徐情 / 沈智浩 …
other title: 녹색의자 / 녹색 의자 …
When she falls in love with a handsome minor, a South Korean housewife finds herself at the center of a sexual scandal and hounded by hungry tabloid journalists. She vows to cut him out of her life but then he reaches the age of legal consent.
The Quiet Family (1998)
조용한 가족 WikiData IMDb TMDB Douban
★ 7.0 43 ratings
other title: 死不张扬离奇失魂事件 / 조용한 가족 …
A family decides to buy a lodge in a remote hiking area. Their first customer commits suicide and the distraught family buries his body to avoid the bad publicity. But their luck gets worse, the bodies start piling up, and the family becomes frantic to rectify the situation.
State of Play (2013)
State of Play IMDb TMDB Douban
Steven Dhoedt actor: 李帝东
other title: 竞技国度 / 电竞国度 …
In Seoul, hundreds of young boys compete to be the best at one single video game: Star-craft. As top players earn hundreds of thousands of euros, being a professional gamer isn't only a wise career move, it is also the path to respect and credibility in the highly competitive society of South Korea. The stars of the Star-craft league are national celebrities, participating on all levels of popular culture.But what happens when play becomes work? For some it will be a struggle to stay on top of their game, for others it might be the turning point of their lives
韩国工人:阶级形成的文化与政治
Douban
★ 9.0 17 ratings
(韩)具海根 translator: 梁光严 publishing house: 社会科学文献出版社 2004 - 1
本书对韩国从出口导向型工业化开始到20世纪90年代末劳工运动的发展历程进行了研究,关注的焦点是文化和政治给第一代产业工人带来的冲击和他们的斗争模式。 《韩国工人》展现了一部令人着迷的历史。描述了发展中国家一种最具战斗性的工人运动在克服不利的文化和专制的工作条件的同时形成阶级意识的过程。同时,具海根恰逢其时的分析也向我们展示,随着向民主制度的过渡,新的大韩劳动组合协议会在政治上的成功,同时伴随着集体认同发生某种程度的削弱。 由于对于社会科学理论的充分了解,具海根对现代韩国的阶级形成作出了分析敏锐且体察入微、富有同情心的论述。由此,他对学术研究作出了杰出的贡献,令世界各地有关的劳工运动活动家和研究人员很感兴趣。
82年生的金智英
82년생 김지영 Douban Goodreads
★ 8.3 67 ratings
趙南柱 translator: 尹嘉玄 publishing house: 漫遊者文化 2018 - 5
你們可以對一切都覺得理所當然, 我卻再也沒辦法繼續忍氣吞聲。 可是我只有變成別人,才能為自己說話。 我是金智英,1982年生。 ★「BTS防彈少年團」團長南俊 網路直播推薦書籍 ★最值得買來送給男性友人讀的一本書! ★韓國國會議員、政策立案者必讀的轟動之作! ★韓國正義黨黨鞭大聲呼籲: 文在寅總統, 盼您擁抱這本《82年生的金智英》! 「希望10年後的今天,我們可以不再讓1992年生的金智英陷於絕望。」 ․․․ 金智英,1982年4月1日生於首爾。 她有著那世代女生的菜市場名,生長於平凡的公務員家庭,大學就讀人文科系,畢業後好不容易找到還算安穩的工作,31歲和大學學長結婚,婚後三年兩人有了女兒。 接著,在眾人「理所當然」的期待下,她辭掉工作當起平凡的家庭主婦…… 某天,金智英的講話和行動變得異常起來,與丈夫講話時,用的是自己母親的口吻,或者化身成已經過世的學姊,脫口而出驚人之語;到釜山婆家過節時,又有如自己母親上身般,以「親家母」的身分向婆婆吐露內心的不滿。 最後丈夫決定帶她接受心理諮商,就在與醫師的對話中,她慢慢揭露出自己的人生故事…… * * * 弟弟的一切東西都無比珍貴,不是哪個阿貓阿狗都可以觸碰的,偷吃弟弟奶粉還會被重男輕女的奶奶打 高中時遭到補習班男同學跟蹤,反而被父親責罵,認為女孩子凡事要小心、穿著要保守、行為要檢點,危險的時間、危險的人要自己懂得避免,否則問題出在不懂得避免的人身上 求職時被問過:遇到客戶性騷擾會做何反應;經常遭受面試官對她的外貌批評,甚至經歷不必要的肢體接觸 因為年紀最小又是女生,每天得負責幫其他同事泡咖啡,並忍受應酬灌酒 公司會優先提拔男性,而且他們薪水還比較高,但是難伺候的客戶卻會交給女職員,因為覺得「沒有必要把比較有可能長期留在公司服務的男同事逼太緊,叫他們做苦差事」 結婚後沒多久親戚長輩就開始關切何時生孩子,還一口斷定是她身體有問題才懷不上 生了小孩卻不得不辭職在家帶小孩,而且丈夫不能理解自己生兒育女會有的損失,認為他也會幫忙家事也會負責撫養就好 好不容易稍微脫離筋疲力竭的育兒生活,在外面喝咖啡喘口氣,卻聽到別人說:「命真好,我也好想用先生賺來的錢買咖啡喝、整天到處去閒晃……」 我是金智英,1982年生, 這是我的故事,或許也是妳們的真實人生…… * * * 這本書宛如人生現場直播,述說女性在社會中所感受到的一連串恐懼、疲憊、錯愕、驚嚇、混亂與挫折。透過女主角金智英的人生具體探討了社會對於女性的不公與偏見體現在哪裡?這些看不到的性別歧視如何制約和壓抑女性的人生?女性在家庭、職場、婚姻中到底犧牲了什麼? 全文以金智英的記憶為敘述主軸,偶爾引用了統計資料、文獻報導來支持那些記憶,意圖將她的人生刻畫得更為寫實、普遍,就是在這樣平凡有如紀錄片的人生中,蘊藏著令人心驚的現實批判。從小說主人公名字開始,到其經歷的人生故事,在她身上仿佛每個人都能看見自己的影子,讀來感同身受,也令人心痛。 【作者的話】 因為身為女性而受到各種限制與差別待遇, 導致沒有辦法獲得付出後應有的成就, 甚至認為那是因為自己無能而深感自責的女性, 希望她們在閱讀完這本書以後,可以獲得一些安慰。 得獎紀錄 韓國2017年書店評選文學小說類年度最佳書籍 新書暢銷榜Top1,實體、網路書店小說類Top1 韓國2017上半年最賣座小說,上市至今累積銷量破60萬冊 阿拉丁書店暢銷冠軍,連續 23 週前十名 韓國最大網路書店Yes24 總榜第二名,並獲頒年度作家大獎 名人推薦 王春子(插畫家) 吳若權(作家/廣播主持/企管顧問) 李濠仲(《上報》主筆/作家) 林靜如(律師娘) 御姐愛(作家) 一致推薦 (姓名以筆劃排序) 韓國書評 那些至今被許多女性認為只是日常生活中會經歷的事情、不特別認為有什麼問題的事情、一些被忽略的議題等,統統都被這本小說點了出來。……作者在刻畫金智英這個角色人物時想要跳脫女性框架,不只停留在好像是為女性訴苦或者發聲的角色,而是獲得更廣、更普遍的共感帶(包括男性以及不同世代的讀者)。這也是為什麼這本書會比其他女性主義書籍話題性十足的原因所在。――文化評論家張德賢 閱讀到最後,你甚至分不清自己究竟是金智英,還是金智英其實就是自己,因為她的人生正好如實呈現著「身為女性的人生」。……金智英的症狀雖然難用醫學角度說明,但是如果從「在對女性不友善的社會中消音」的角度來看,是可以充分理解的,她只是透過這些女性替自己站出來發聲罷了。――女性學者金高蓮珠 韓國網路書店讀者迴響 如果還有人沒讀過這本書,會想要強力推薦一定一要翻翻看,這是一本徹底點醒我的書,那些過去認為理所當然的事情,原來一點也不合理。김상희 看著金智英的人生故事,彷彿看見了自己的未來,因為知道自己一定也難逃這樣的命運,所以讀著讀著默默留下了心有不甘的眼淚,這個世界一直在不停改變,但是要等到身為女人的我能徹底立足的世界到來,恐怕還有一段路要走。정예린 我竟然花不到一天就看完了她的一生,因為那是非常熟悉、幾乎和我的人生一模一樣的故事。那些婚前不知道、生小孩前不曾想過的鬱悶與煩惱,以及可想而知的未來,這根本不是一本小說,而是我的人生報告書。보리숲 難以否定的事實,一旦開始閱讀便再也停不下來,身為出生在韓國的女性必讀,至少要先從我們開始改變。이한나
Read
Aug. 23, 2019
一个世代的女性群象。
韩国 文学
關於女兒
딸에 대하여 Google Books Douban
★ 7.7 12 ratings
金惠珍 / 김혜진 translator: 簡郁璇 publishing house: 時報文化 2019 - 1
《82年生的金智英》後,最受矚目的韓國女性小說 一個關於女兒、關於母親、關於女人的故事 女兒即將面對、而我無法看見的世界會是何種模樣 會比現在更美好嗎──會比現在,更煎熬嗎? 「要求這些孩子保持緘默的活著,放逐到社會的邊緣, 想到女兒會被這樣對待,我很心碎。 我的女兒喜歡女人,明明和這世界一點關係也沒有。」 我在女兒出生後,不得不辭掉工作,為了生活做過各種打工,最後來到療養院擔任看護。 女兒出社會後,費盡千辛萬苦才當上大學約聘講師,但待遇很糟,頻頻向我借錢,我只好建議她搬回家住。 沒想到,女兒把她的女朋友也帶回來了。 「媽,她是我的丈夫、妻子和子女,她就是我的家人。」 「她怎麼會是妳的丈夫、妻子和子女?妳們可以結婚、生孩子嗎?妳們根本是在扮家家酒!」 「難道就不能接受我本來的樣子嗎?妳不是告訴過我,這世界上有各式各樣的人,跟別人不一樣不代表是壞事,為什麼這些話在我身上就變成了特例?」 女兒的同事被發現是同志而遭到不當解雇,具正義感的女兒發起抗議,於是威脅、暴力接踵而至。我開始感到害怕──雖然「不同」不代表「錯誤」,但當世界的殘酷擺在眼前,我多希望自己的女兒可以平凡的結婚生子、當個「正常人」就好,以免她受到更多傷害。 畢竟她是,我的女兒啊。 【關於本書】 從我血肉中誕生的孩子,成為心靈最疏離的陌生人, 生而為家人,會有理解另一個家人的可能嗎? 以「我」為敘事者的母親,一生都為女兒而活,對女兒抱有許多期盼。女兒卻認為母親從不聆聽自己,更帶回同志伴侶,迫使母親面對從未正視過的性傾向議題。 而母親在療養院照顧的珍罹患失智症,成為沒有人願意負責的包袱,在珍的身上,母親彷彿看到老後將孤獨走向死亡的自己。 作者金惠珍以常被孩子埋怨「什麼都不明白」的母親眼光,描繪出社會對老人、對同志,以及對任何不理解的事物的歧視與排擠,揭開女性至今仍持續面臨的惡意。 本書中,母親與她照顧的老人,女兒與她的伴侶,世代的差異在一個家庭裡交會,在碰撞中看見彼此的難題。即便各自的迷惘與恐懼持續如影隨形,仍嘗試向對方伸出手,一同等待理解的那一天到來。 得獎紀錄 ◆榮獲第36屆「申東曄文學獎」 ◆《中央日報》、《東亞日報》、《韓民族日報》、國立中央圖書館員推薦好書 ◆Yes24網路書店2017「文學作家選定的今年之書」、「文學採購喜愛的今年之書」 ◆教保文庫2017「推薦小說家50人」、「書店店員喜愛的小說」第2名 名人推薦 專文導讀── 李屏瑤(作家) 金申賢京(柏林自由大學東亞研究所博士後研究員) 諶淑婷(作家) 簡至潔(臺灣伴侶權益推動聯盟祕書長) 好評推薦── 尤美女(立法委員) 紀大偉(政治大學臺灣文學研究所副教授) 姜英淑(韓國小說家) 馬欣(作家) 許秀雯(伴侶盟常務理事,釋字748號婚姻平權案訴訟代理人) 許皓宜(諮商心理師) 陳夏民(作家) 劉育豪(高雄市港和國小教師、高雄市性別公民行動協會理事長) (依首字筆畫排序) 也許人終究是無法理解另一個人的,愈貼身愈難看清楚,儘管如此,要先「看見」。當女性真正看見自己的處境,釐清自己為何這樣說、這樣想,才能找到無止盡的力量來源。──李屏瑤 每個人都可能是彼此過去、現在或未來的母親,因為「毫不相干的外人」實際上並不存在,也許憑藉這股力量,終能走向「宛如奇蹟般諒解」的那一步。──金申賢京 在眾人大肆爭辯酷兒如何,女性主義又怎樣之際,本書已領先群雄,是一部前衛又大膽的作品。──姜英淑 本書最牽動我的部分是年老的母親回顧養育子女的心情,對正育有兩名稚齡子女的我來說,本書滿是警語。──諶淑婷 金惠珍以簡單幾個角色:櫃子內/外的、失依的、勞動權被剝削的、情緒勞動的……殘酷呈現韓國女性的諸般壓抑,以讓讀者思索:深陷父權泥淖的「女人」究竟如何掙脫?── 劉育豪 和本書的女兒有高度相似性的我(投身社會運動、又身為女同志),特別喜歡作者描繪的幾場母女對話(這裡的「女」包括女兒及其伴侶),每一個場景都似曾相識,每一次對談都驚心動魄。──簡至潔
Read
Sept. 28, 2019
三代韩国劳动女性的故事。很难想象这来自劳工运动如火如荼的80年代以及劳资「和解」的90年代。三十年后都变成了不稳定阶层,而女性的社会存在又一次因为种种因素(性少数、少子化、社会流动的减缓)被凸显出来。
韩国 女性 小说
鹿川有许多粪
녹천에는 똥이 많다 Douban Goodreads
★ 8.9 336 ratings
[韩] 李沧东 translator: 春喜 publishing house: 武汉大学出版社 2021 - 8
李沧东封笔之作 直面错综复杂的生活本身,探索真正价值的可能性 从《烧纸》到《燃烧》,永恒的审视与追问 本书是韩国导演李沧东于1992年出版的中短篇小说集,借此他获得了《韩国日报》创作文学奖,并在第二年受导演朴光洙之邀进入电影界,随后他便转型并逐渐成为具有国际影响力的电影 大师。 这部小说集展现了一批裹挟在复杂多变的历史浪潮中的底层人物形象,他们艰辛地在生活中追求真正的价值,与现实中的痛苦进行抗争,同时寻找个人生活的意义。作者通过这些人物的遭遇审视韩国现实,但并非止步于讲述历史事件或故事本身,而是着重刻画了人物在此过程中发生的转变,他们逐渐开始对生活中的真正价值和自己的身份认同提出疑问并进行探索。
Read
May 2, 2023
4.5。和电影非常不一样的语言,简洁有力。《天灯》留下的印象是最深刻的,信惠的转变很经典。
韩国
Glossolalia and the Problem of Language
Douban
Nicholas Harkness publishing house: University of Chicago Press 2021 - 3
Speaking in tongues, also known as glossolalia, has long been a subject of curiosity as well as vigorous theological debate. A worldwide phenomenon that spans multiple Christian traditions, glossolalia is both celebrated as a supernatural gift and condemned as semiotic alchemy. For some it is mystical speech that exceeds what words can do, and for others it is mere gibberish, empty of meaning. At the heart of these differences is glossolalia’s puzzling relationship to language. Glossolalia and the Problem of Language investigates speaking in tongues in South Korea, where it is practiced widely across denominations and congregations. Nicholas Harkness shows how the popularity of glossolalia in Korea lies at the intersection of numerous, often competing social forces, interwoven religious legacies, and spiritual desires that have been amplified by Christianity’s massive institutionalization. As evangelicalism continues to spread worldwide, Glossolalia and the Problem of Language analyzes one of its most enigmatic practices while marking a major advancement in our understanding of the power of language and its limits.
Read
March 28, 2022
研究当代韩国基督教徒中的『咒符语』,一种含混的语言,既有矛盾的地方(作为语言是完全让人听不懂的)也有神圣之处(Open wide your mouth and I will fill it),凸显语言-宗教神圣连接的脆弱和模糊。
韩国