电影
教父电影全剧本(全彩插图评注版)
The Annotated Godfather Douban
[美] 珍妮·M·琼斯
translator:
高远致
publishing house:
后浪丨北京联合出版公司
2019
全球男人的圣经,政坛大佬的挚爱
世界影史神作,改编自美国出版史头号畅销书
姜文、《疯狂动物城》致敬对象
《2001太空漫游》导演10刷认证
豆瓣82万人9.3高分
IMDb长期占据No.1
你真的以为自己看懂《教父》了吗?
从流行小说到传世经典
从无人看好的毒饼,到黑帮史诗
派拉蒙官方授权
完整剧本×幕后解密×独家访谈
权威译本,首度面世
正片、被删片段与花絮同步呈现,获得评论音轨式“双声道”体验
一举公开200余幅珍贵影像,128g哑粉纸全彩印刷
书封展开即获知名设计师操刀的精美概念海报
一定不容错过的重量级典藏
📖 编辑推荐
《教父》被公认为殿堂级史诗神作,豆瓣9.3分,IMDb长期排在第1,9座小金人揽入囊中,《2001太空漫游》导演库布里克10刷后严谨认证“确实是影史最佳”。相信很多影迷已反复看过了几十遍,对细节、台词津津乐道。不过,你真的看懂了吗?它究竟伟大在哪里?背后又有何等传奇?为什么你需要这本全彩插图评注版?《教父电影全剧本》将带你“真正读懂”这部结构精妙、细节丰富的经典之作。
◎ 派拉蒙官方出品剧本,融合多个关键版本的终稿
忠实记录普佐与科波拉亲密合作、打磨剧本的过程;综合了原著小说、诸多版本剧本及影片的其他版本,精心整理,最大限度地呈现作品完整面貌;对小说的改编、与成片的差异,以及后期剪掉了哪些戏,悉数收录于边栏;被删掉的几场戏也借由馆藏原始材料得以原汁原味还原。
◎ 二流小说如何蜕变为传世神作
科波拉认为小说流于低俗,大刀阔斧地理出了一条新的故事大纲,将黑帮权力战争演绎成家族史诗、灵魂炼狱。本书结合导演笔记,披露改编、拍摄及剪辑过程中的重要决定,拼贴令人难以想象的诞生之旅。
◎ 让8倍镜粉丝都有料可考、有梗可挖的解密地图
“黑手党”这个词全片都没出现?“马头威胁”来自西西里的“狗头警告”?科波拉走上层路线才保住白兰度?片场经常有人一言不合就脱裤子?桑尼真的把揍断了妹夫的肋骨?
亲访十余位主创,多视角爆料片场花絮;专题呈现演员小传、选角风云、名场面剖析。
◎ 幕后故事与每场戏同步精确呈现,宛若纪录片般的“评论音轨”式沉浸体验
你可以顺着剧本,在脑海中复现画面,细细咀嚼每一句台词;也可以一边观看影碟,享受影片自身艺术魅力的同时,将本书当成花絮中的评论音轨,听科波拉、普佐等亲自为你讲解创作灵感。权威译本,更是保证了尽可能不丢失关键信息,以及文化差异后的背景信息。(因为过往字幕版本的不准确,你很可能看了个假教父!)
◎ 从无人看好的毒饼,到黑帮史诗,30岁的科波拉“艰难创业”,缔造传奇
黑帮政府联袂施压,十五万人集资抗议
选角过程漫长惨烈,片场时刻剑拔弩张
高层玩家密切监视,时刻准备解雇导演
剧组人员虎视眈眈,暗中密谋“篡位”
为电影梦想负债累累的科波拉
如何集结完美卡司,驾驭天才团队
完成KPI,赢下每一场Battle,守护作品,捍卫作者尊严
——灾难性的绝望历程,如何造就电影史上璀璨夺目的伟大时刻
◎ 200余幅珍贵影像,含剧照、工作照及未曾公开的弃用画面;128g哑粉纸全彩印刷,封面采用黑卡印银烫彩虹金工艺,书封展开即获知名设计师操刀的的概念海报!
📖 名人推荐
《教父》太解渴了!太丰富了!太漂亮了!演员非常棒!摄影也非常棒!每段话都说到你心眼儿里面去,但超越一般人对于这样一身份的认识,让你觉得,这怎么是一怨妇啊!还这么优雅,又优雅又让你心疼。他把所有你原来浅薄的认识全扔掉,让你服!
——姜文
《教父》是易经,是智慧的总和,一切问题的答案。
——汤姆•汉克斯
科波拉为《教父》中的一切都找到了独特的形式和视觉风格,正因如此,这部电影成为某种稀缺品——从一本畅销书脱胎为一部真正的经典佳片。
——罗杰•伊伯特,第1位获普利策奖的影评人
如果有一部大众电影可以作为将商业与艺术完美融合的例证的话,那么《教父》无疑就是这样的电影……黑暗与光明的对比宛如歌剧,剧中有着无限开放的象征性,完美地诠释了影片的本质……《教父》把那么多丰富的内涵置于我们面前,我们永远不会对它感到乏味。
——宝琳•凯尔,《纽约客》影评人
媒体推荐
就像科波拉伴在你身边亲自讲解,陪你重温一遍《教父》这部经典。
——《财富》杂志
弗朗西斯•福特•科波拉拍摄了一部充满残忍和感伤的美国生活编年史,它在这门大众娱乐艺术的种种限制之下游刃有余。
——《纽约时报》
甫一公映,已成经典。
——《洛杉矶时报》
📖 内容简介
《教父》被公认为有史以来最伟大的电影,其诞生过程同样充满了传奇色彩。这个数次濒临流产的项目,何以破除重重魔咒,跨越圈层,最终领衔亿元票房俱乐部,成为无数世界重要人物的至爱?时移世易,何以在上映后近半个世纪令观众始终沉迷,影人频频致敬,甚至让现实中的黑帮争相模仿?
这本由该片出品方派拉蒙影业官方授权的插图评注版剧本,能让你“真正读懂”《教父》,是影迷不可错过的重量级珍藏。展开此书,从缘起至落幕,200余幅正片与弃片画面,精心整理的终稿剧本与删剪段落,十余位主创的独家访谈,影帝戏骨的选角风云,宛若纪录片般“双声轨”式呈于眼前,以沉浸式体验重新拼贴史诗神作那令人难以想象的诞生之旅。
Stuart: A Life Backwards (2007)
Stuart: A Life Backwards WikiData IMDb TMDB Douban Min reol +2
戴维·阿特伍德
actor:
汤姆·哈迪
/
本尼迪克特·康伯巴奇
…
other title:
斯图尔特:倒带人生
/
倒带人生:一段迷乱、疯狂的游荡岁月
…
Story about the remarkable friendship between a reclusive writer and illustrator and a chaotic homeless man, whom he gets to know during a campaign to release two charity workers from prison.
大象席地而坐
Douban
胡迁
publishing house:
译林出版社
2019
- 11
拍电影时,他叫胡波;写小说时,他叫胡迁。这两个身份如同两条平行线,一直贯穿其创作生涯,构置了两条独具魅力的创作轨迹,直到在电影《大象席地而坐》中交叠重合。本书完整收录了这部非凡遗作的三万字电影拍摄剧本,从中可以看到胡迁对文学语言和影像语言敏锐的感知力和表现力。书中还收录 了 胡迁完成于2011年却从未发表的长篇处女作《小区》:小区的下水道污水横流,住在三单元的女人赵湘被杀,车棚管理员黄枪被当成了替罪羊,他不得不开始关注小区的变化,并慢慢发现了藏在每个住户身上的秘密……正是这部小说开启了胡迁的文学创作之路,犀利的社会洞察、别具匠心的文本结构和叙事手法都呈现出高度浓缩的戏剧张力,而压抑的基调也铺垫出胡迁在其后小说写作中不断强化的主题:世界是一片荒原。
阅读本书犹如观看一场无声电影,他的才华他的锐利他的锋芒,字字句句都是绽爆在白纸上的生命能量。虽然距离胡迁离开已经两年过去,但他仍在以他的缺席、对我们和对这个世界造成影响。为了向这部非凡杰作表达敬意,随书还特别制作了36页电影纪念别册,收集了百余幅《大象席地而坐》电影幕后花絮照片,供喜爱这部电影的读者珍藏。
————————————
我们常拼命做电影,燃烧自己,把整个生命投到电影里,不敢说点亮世界,可是想把我们的心分享给观众,《大象席地而坐》就是最好的说明,创作者把生命放在电影里,非常动人。
——李安,著名导演
《大象席地而坐》是胡迁留下的非凡遗作,故事的严肃性和悲剧性融 于利落而不矫情的对白中。近四小时的时间超过了传统的影院格式,但没有一分钟厌倦。
——特蕾莎·韦纳 Teresa Vena,柏林电影节评审
胡迁非常珍视那个陷在苦难里的自己,他非常珍视那个苦难,那是他创作的土壤。他让我看到一种存在,原来现实生活中,就有那么高纯度的生命状态,一个人真的可以这样活着,也真的可以这样死去。他以他的缺席对世界(我们)造成影响。无论如何,《大象席地而坐》已经是无法磨灭的存在。
——章宇,《大象席地而坐》主演
一个心灵如精密仪器的青年,多半会因人世各种避无可避的粗暴的碰撞而时时震动,为了不被损毁,难免必须长久出力压抑着位移,那压抑的能量终要在他的写作中,如棉花一般,雪白地爆绽了。
——黄丽群,作家
我们找着了黄玲家的拍摄场景。他骑摩托车载我往回开,正很高兴,远远看见一只狗躺在马路正中。然后他停车,从路边捡了一块废弃的泡泡纸开过去,我去把狗包起来。那是只泰迪,还有呼吸。我们又捡了一只残破的纸箱,把泰迪放进去,我坐在后座一手抱着箱子另一只手抓着摩托后座。路边大爷领路把我们带到胡同里小诊所给它打抗生素。胡波接着勘景,我把它带回剧组观察。那天晚一点跟副导演讲这事。副导演说这太神了,这是老天知道我们剧本里有狗狗的戏,才让你这么捡着一条,要是开机前治好了就演戏吧!胡波说,这么想就太功利了。
——瑶瑶,《大象席地而坐》导演助理,字幕译者
小津安二郎全日记
全日記 小津安二郎 Douban Goodreads
[日] 小津安二郎
/
[日] 田中真澄
translator:
周以量
publishing house:
上海译文出版社
2020
- 2
无数大导演、艺术家和影评人推崇他
却极少 有机会 看到他的日记
华语世界首次翻译出版
最具个人风格的电影大师之私人物语
文本唯一,内容珍贵,体例周详,附录丰富
揭密独一无二的小津安二郎
-
《小津安二郎全日记》是日本世界级电影大师小津安二郎现存个人日记的集大成之作, 全书四十余万字,收集整理了小津导演多达32册、时间跨度从1933年至1963年接近完整的日记。
在淡淡的日常记录中,他的生涯与作品重合,成为一幕独特的人生剧。从三十岁到六十岁生命的尽头,小津安二郎的日记记录了他生活与艺术的真实侧影,在大历史的变迁下,一位真挚而有个性的艺术家,如何在艺术之路上越走越深,最终成就作为世界级电影艺术家的小津安二郎,这部《全日记》向所有读者揭示了其中秘密。
除了日记正文外,信息量充沛的附录也是本书的特色和优异之处,包含了三部分:校异、电影列表、相关人名,资料前所未有地充足与完备,填补了小津安二郎研究和出版的空白。本书可谓小津电影爱好者和导演研究的必收宝典。
-
过去了解的小津实际是一个“美学化了的小津”,阅读《小津安二郎全日记》使我从小津的美学世界进入其私人的世俗世界和日常世界,体会到一种“矛盾的统一”。就好像一体两面一样,电影作品呈现出来的小津和日记里所描写的小津之间有时候分裂,有时候一致,有很多电影创作上的蛛丝马迹,也可以透过日记了解到。
——电影导演贾樟柯
纵观小津一生的电影创作,其作品以一以贯之的美学趣味及风格、艺术手法的独特性和巨大的视觉魅力,即便普通影迷也不难辨认。但是如果我们想在总体上把握小津的思想意识与社会现实以及世界图景的关系,如果我们试图捕捉小津在电影中必然有所反映的世界观、政治立场和人生经验,其特殊的美学风格反而会成为一个理解的屏障。《小津安二郎全日记》的出版为我们探讨上述问题更加深入地认识小津的电影提供了一个契机。
——清华大学文学创作与研究中心主任、著名作家格非
小津电影中有大量空白大量悬置,通过这些空白和悬置,小津成了影史上最语焉不详的一位导演。他用“无”总结了他的一生。在小津看来,不出问题的家庭状态是所有人都“匿名”,没有人需要扮演自己。用空白,小津彻底反击了蒙太奇语法,实现了影像的反独裁反侵略反扩大
——华东师范大学教授、著名作家毛尖
小津对于“物”的感受异常敏锐:有的是审美对象、有的是食物、有些是词语、有的是印象深刻之物。总之,这些事物在小津看来,都是可以被艺术转化的,他的电影,整体在哲学意义上甚至具有一种把“物”当作本体的实在论色彩。
作为一个事实上对政治意识比较淡薄的人,他试图在这种历史的“例外”时刻用一种冷静、漠然而常态的眼光来构建他的“物”叙事。他在字面或形式上关心的,仍然是食物、风景、及其他可能被电影镜头吸纳的细节。小津用回环往复的家庭主题作为帷幕,模糊地遮掩了那些在日本战后精神史上更为重要而残酷的问题。
——清华大学教授张芬
劇本結構論
Douban傳奇劇作家野田高梧在日長銷60年名著,
繁體中文版首度問世!
《晚春》、《麥秋》、《秋刀魚之味》、《東京物語》等賣座電影……
與名導演小津安二郎聯手打造日本電影黃金盛世
援引大量經典電影,解析電影本質與劇本結構,傾囊相授畢生經驗
最具代表性的劇本創作入門教科書!
繪畫的語言是色彩和線條,音樂的語言是音符,而電影也同樣有屬於電影的語言。電影的結構,就該使用電影本身的語言來完成。
——野田高梧
野田高梧,日本知名導演小津安二郎長年的編劇夥伴,自1930年代開始嶄露頭角,曾執筆創作出《晚春》、《麥秋》、《秋刀魚之味》以及《東京物語》等賣座電影,對於小津的戰後作品影響深遠。他擅長把生活瑣事處理得深入,劇本嚴謹而不做作,本書是他傾囊相授的實踐性教程,可以說其一生編劇經驗盡在這本書中,堪稱是一本劃時代的作品。
作者認為,劇本雖然是為電影而寫,但應賦予其獨立地位,有不同於文學、戲曲的審美與創作準則。一部好的電影劇本,實際上是由許多零件以精準的角度組合而成。本書歸納出電影劇本的基本結構:開端、衝突、危機、高潮、結局,並進一步闡述如何運用這五個基本結構,創作出具有獨樹一幟的「可看性」、能讓一般人充分理解,又能牽動觀眾情緒的好劇本。
透過本書,掌握劇本五大結構——
開端:在這個部分介紹主要人物、事件場所、時代背景、衝突前兆、暗示主題方向等等,也就是為接下來發生爭鬥的相關事項預作提示。
衝突:引發觀眾興趣的最大因素,正是對立物之間所醞釀而成的衝突矛盾。常見的戲劇形態是由幾起事件(小故事)產生關連,彼此糾葛,以逐漸上升的波浪形曲線來闡明主題。
危機:設定幾次危機的層疊發生,衝突呈現加速度增大,節奏急遽竄升,所有的事情變得緊迫,終於迎接最大危機的到來。
高潮:事件最為緊張的瞬間,戲劇高潮真正重要的部分在於人物要素的動態,而非突如其來的外在因素來塑造徒具形式的高潮。唯有如此,戲劇高潮才能充實電影內容的品質與拓展深度。
結局:結局不僅是主題的結論,也必須是戲劇事件的合理歸結。亦即戲劇高潮部分過後,就不該再讓事件延宕下去,要用最簡潔的方法一口氣奔向結局。
雖然「劇本寫作絕不能套用同一個公式」,但藉由前人走過不斷探究、創新、失敗、調整的辛苦歷程,野田高梧試圖在當今建構出的公約數中,分析、拆解並歸納出劇本結構的原則,讀者只要了解創作劇本的「基礎」和「根基」,就離打造扣人心弦的好故事不遠了!
Gemini Man (2019)
Gemini Man WikiData IMDb TMDB Douban Eggplant.place +2
李安
actor:
威尔·史密斯
/
玛丽·伊丽莎白·温斯特德
…
other title:
双子杀手
/
双子任务:叠影危机(港)
…
2019 film directed by Ang Lee
电影女孩
Douban
(智利)埃尔南·里维拉·莱特利尔
translator:
叶淑吟
publishing house:
人民文学出版社
2012
- 6
她是小镇上的“说”电影高手,能化身为影片里每个角色,重现银幕上的喜怒哀乐。她的即兴演出比原本的剧情还精彩,编织出一个个令人忘却现实的魔幻时刻。
表演电影,是玛丽亚生命中最精彩的时刻,让她忘却现实生活的艰苦,彷佛过着另一个人生。然而,诚如电影总是会有高潮起伏、悲欢离合,她的人生也在历经种种事情后,留下有如散戏之后的欷嘘与落寞。本书作者莱特列尔,藉由一个善于说电影的女孩一生曲折的经历,一步步叙述着在那曾经璀璨后来却没落的年代,矿区砾原上关于电影的神奇故事。
Memories of Murder (2003)
살인의 추억 WikiData IMDb TMDB Douban Skybridge MovieBuff +3
Bong Joon Ho
actor:
Song Kang-ho
/
Kim Sang-kyung
…
other title:
살인의 추억
/
殺人の追憶
…
During the late 1980s, two detectives in a South Korean province attempt to solve the nation's first series of rape-and-murder cases.
Durian Durian (2000)
榴槤飄飄 WikiData IMDb TMDB Douban
other title:
榴莲飘飘
/
榴槤飄飄
…
The first half of this film portrays the experiences of a young northern mainland Chinese woman (Fan) temporarily working as a sex worker in Hong Kong. After her 3-month visa expires, the second half of the film focuses on Yan's return to her family and her ex-fiancé in Northeast China and the ways that she invests the money that she has earned.
黑泽明的罗生门
Kurosawa's Rashomon Douban BooksTW
[美]保罗·安德利尔
translator:
蔡博
publishing house:
人民文学出版社
2019
- 6
other title:
黑澤明的羅生門
导演 张艺谋 倾情 作序
哥伦比亚大学东亚系前系主任 Paul Anderer
保罗·安德利尔
深度解读黑泽明电影中的死亡与重生 较量与救赎
史诗般的终极一战永远是在人的灵魂深处展开
我们都要穿过罗生门继续再前进
黑泽明的精神地图考
在废墟和虚无中 扛起日本电影精神的闸 门的大师
——————————————————————————————
“我们必须对抗这种绝望的肉体故事,因为没有希望的话,人们是无法被治愈的。”——黑泽明
黑泽明的英雄都是陀思妥耶夫斯基式的皈依者,他们并不信奉任何正统的教派。不妨说,他们的行动是基于信念,是堕落和自我拷问激发了这一信念,让他们在看似黑暗而无序、不公又荒谬的世界中坚信着,生活是有意义的。在他们的生命发生转折以后,他们会甘于牺牲,不再是为着自己而工作,而是为了他人,甚至是萍水相逢的人们而努力。——保罗·安德利尔
——————————————————————————————
《黑泽明的罗生门》是杰出的东亚史学者保罗·安德利尔对黑泽明的电影世界一次充满冒险和洞见的发现。作者追溯了黑泽明生命中标志性的记忆或创伤——被1923年大地震和两次世界大战接连毁灭的故乡东京,还有兄长的决然离世,抽丝剥茧地还原了黑泽明独特的美学自觉背后深刻的历史羁绊和个人选择。
安德利尔教授细致而严谨地诠释了黑泽明电影中“毁灭”“重生”和“英雄”的主题。荒城和亡兄,共同塑造了黑泽明电影中最内在的声音,这些悲伤的元素贯穿了黑泽明的电影生涯,并引领我们走进黑泽明电影体系最隐秘的精神核心。
如同他充满警醒和道德自觉的电影一样,黑泽明的一生也和普罗艺术运动有着极为深刻的渊源。借助其充满寓言意味的黑白电影,黑泽明直面了死亡和道德堕落的阴影,揭示了帝国主义鼓吹的所谓理想的恐怖,并在其电影中开辟了一条自我重生的道路。本书既是对黑泽明电影叙事边界的重新勾画,也重新诠释了黑泽明的电影与当下世界的关联。
告白与告别
Douban
韩寒
publishing house:
北京联合出版公司
2014
- 8
《告白与告别》是韩寒2014年最新随笔作品。
在这本书中,韩寒从自己很小的时候讲起,诙谐有趣地道来自己的梦想、人生历程,以及近些年来的所思所悟,关于对自己的新认识、关于他人的眼光……无不涵盖其中。
在出版《1988》后长达四年的时间里,韩寒经历了什么?
对于整个社会,他有什么新的和以前不同的看法?
对于自己的过往,韩寒有什么深刻而直接的认识?
对于他人的不理解,韩寒又是什么态度和回应?
对于自己当作家、做车手、干导演,在不同的身份转换之间,韩寒有什么感想和收获?
……
全书还独家收录了韩寒从作家转型为新锐导演的心路历程,以及他对于电影看法,展现其首部电影作品《后会无期》拍摄的前前后后,全过程真实记录。