纪实
寻路中国
Country Driving: A Journey Through China from Farm to Factory Douban Douban
★ 9.2 385 ratings
[美国] 彼得·海斯勒 translator: 李雪顺 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 1
我叫彼得·海斯勒,是《纽约客》驻北京记者。这本书讲述了我驾车漫游中国大陆的经历。 2001年夏天,我考取了中国驾照,在此后的七年中,我驾车漫游于中国的乡村与城市。这七年也正是中国汽车业的高速发展期,单在北京一地,每天申领驾照的新人就有一千多,其中有好几年,乘用车销售额的年增长率超过了百分之五十。仅仅两年多的时间,中国政府在乡村所铺设的公路里程数,就超过了此前半个世纪的总量。 《寻路中国》一书有几条不同的线索。它首先叙述了我由东海之滨沿着长城一路向西,横跨中国北方的万里行程;另一条线索集中讲述了一个因中国汽车业的高速发展而发生巨变的乡村,在这里,我特写了一个农民家庭由农而商的变化经历;最后,则是中国东南部一个工业小镇的城市生活场景。书中所描述的这种由农而工而商、乡村变身城市的发展,正是1978年改革以来中国所发生的最重要的变化。 《寻路中国》是我的中国纪实三部曲之尾曲。它探讨经济,追踪发展的源头,探究个人对变革的应对。如前两本书那样,它研究中国的核心议题,但并不通过解读著名的政治或文化人物来实现这个目的,也不做宏观的大而无当的分析。它相信通过叙述普通中国人的经历来展现中国变革的实质。我经常在一地连续呆上数月、甚至数年,跟踪变化。我不会仅仅听主人公自己讲述,我会睁大眼睛,看着他们的故事在我面前一点点展开。 这三本书横跨了我的中国十年,从1996至2007。我们可以看出,这个处于世纪之交的十年是中国历史上最关键的时期之一。正是在这十年中,中国经济实现了腾飞,中国对外部世界的影响力开始增大。更重要的是,这是邓小平去世后的第一个十年。在这十年中,中国历史的面貌开始变化,大规模的政治事件与强力领袖开始从中退却。相反,中国巨变的推动者变成了普通人——走向城市的农民、边学边干的企业家,他们的能量与决心是过去这十年中的决定因素。从《江城》到《甲骨文》再到《寻路中国》,我所讲述的都是他们的故事。
Read
Oct. 21, 2021
书名让人以为全是自驾记录,实际只有第一部分是。真正有趣的是第二部分的记录,作者真是在正确的时间以正确的方式出现在了正确的地方,亲历了中国乡村长久以来最为剧烈变革的几年并加以观察和记录。《江城》还有种照镜子的感觉,这本完全就是纪录片了
纪实 中国 何伟
南京浩劫
Douban
★ 9.4 10 ratings
[美国] 张纯如 translator: 杨夏鸣 publishing house: 东方出版社 2007 - 8
《南京浩劫:遗忘的大屠杀》的作者实地采访多位大屠杀幸存者,并佐以大量历史档案、第三方当事人的日记和书信,多视角回溯了南京大屠杀这一被遗忘的历史事件。书中讲述屠杀发生时“中国人个体的故事:失败、绝望、背叛和幸存的经历”以及那些冒着生命危险帮助中国平民的西方人士的故事。并在书的最后部分探讨了某些势力意图将南京大屠杀从公共意识中抹去的行为。
Read
Oct. 14, 2021
放了两年终于读完,才知道篇幅不长,半天可阅 太佩服张纯如女士,以一己之力牵头完成如此伟大的题目,并连带发现了无价的拉贝日记和拉贝先生的事迹。也是第一次完整了解这件事的前后时间线。二十几位国际友人保护了二十万市民(近一半南京居民!)的善举似乎一直没怎么宣传过,甚至还有过基于50年代的反美宣传把他们污蔑为帮凶的事。书中很多内容可与前两天《罪孽的报应》一书互为印证。
战争 历史 纪实 二战
江城
River Town Douban Douban
★ 9.4 501 ratings
[美国] 彼得·海斯勒 translator: 李雪顺 publishing house: 上海译文出版社 2012 - 1
1996年8月底一个温热而清朗的夜晚,我从重庆出发,乘慢船,顺江而下来到涪陵。 涪陵没有铁路,历来是四川省的贫困地区,公路非常糟糕。去哪里你都得坐船,但多半你哪里也不会去。在随后的两年,这座城市就是我的家。 在这里,我有时是一个旁观者,有时又置身于当地的生活之中,这种亲疏结合的观察构成了我在四川停留两年的部分生活。 2001年,也就是这本书在美国出版的时候,一条通往重庆的高速公路通车了,一条铁路也正在修建之中,基本上再也没有人坐船去涪陵了。这座城市正在飞速发展着,在过去的二十年,那样一种转型变化的感觉——接二连三、冷酷无情、势不可挡——正是中国的本质特征。很难相信,这个国家曾经完全是另外一种模样,是19世纪西方人眼中“永远停滞的民族”。 2003年,三峡大坝一期完工后,不断上涨的江水将陆续淹没那些江畔之城,这多少令我有些伤感。而对于大多数中国人来说,这正是不断变革的对应面:贫穷、烂路、慢船。 这并不是一本关于中国的书,它只涉及一小段特定时期内中国的某个小地方。从地理和历史上看,涪陵都位于江河中游,所以人们有时很难看清她从何而来,又去往何处。 在1996年至1998年间,我学会了热爱涪陵。能再次回到长江上的感觉真好,哪怕它的旧时激流只存于我的记忆之中。
Read
May 23, 2021
超好,从“他者”视角审视中国,才能更明显地看出我们习以为常的东西。在阅读到许多段落时从没有这样期望看到微信读书的读书笔记里其他人会作何评价,是否会声嘶力竭地仓皇辩白。另外,翻译实在是太舒服了
纪实 何伟
坏血
Bad Blood: Secrets and Lies in a Silicon Valley Startup Douban Skybridge
★ 7.8 82 ratings
[美]约翰·卡雷鲁(John Carreyrou) translator: 成起宏 publishing house: 北京联合出版公司 2019 - 4 other title: Bad Blood: Secrets and Lies in a Silicon Valley Startup (Chinese Edition)
★★★ 一滴血液如何创造出价值近百亿美元的独角兽公司? “女版乔布斯” 如何利用欲望与贪婪打造出硅谷商业神话? 比尔·盖茨2018年度推荐 两届普利策奖得主约翰·卡雷鲁纪实力作 纽约时报书评 时代周刊 华尔街日报 华盛顿邮报 金融时报等数十家媒体年度最佳书籍 原著改编电 影由好莱坞传奇影业制作 奥斯卡影后詹妮弗·劳伦斯主演 ★★★ 【内容简介】 2014年,伊丽莎白·霍姆斯所创立的企业希拉洛斯由于其革命性的血液检测技术——在一滴血上进行两百多项专业检测——在短短十年间成长为硅谷最具商业价值的独角兽公司。霍姆斯本人更是跻身全美四百大富豪榜,入选《时代》杂志影响全球的百大人物,一跃成为硅谷第一位亿万女性创业家。希拉洛斯的身后隐藏着豪华阵容的董事会成员——美国前国务卿乔治·舒尔茨、亨利·基辛格,媒体大亨鲁伯特·默多克,甲骨文创始人拉里·埃里森,传奇创投家唐纳德·卢卡斯等。就在人们期待着希拉洛斯成长为下一个苹果或者谷歌时,一个真相逐渐显现——希拉洛斯所声称的革命技术是假的,这个商业神话内核的只有一个,那就是谎言。 一场价值近百亿美元的骗局如何被精心打造?一个毫无医学背景的斯坦福辍学生缘何能蒙骗住一众美国政商界大佬?两届普利策新闻奖得主约翰·卡雷鲁不畏威胁、追踪,以冷静的笔触和完整的细节,揭露了这个自安然公司之后规模最大的企业诈骗案内幕。《书单》杂志盛赞道:“卡雷鲁费尽心思地投入于揭发霍姆斯的罪行,确确实实有拯救生命的价值!” ★★★ 【媒体推荐】 "这个故事比我想象的还要疯狂,我发现自己一开始就无法放下它。 这本书涵盖了一切: 精心策划的骗局、企业阴谋、杂志封面故事、被毁坏的家庭关系,以及一家曾经价值近100亿美元的公司的崩溃。" ——比尔 · 盖茨 "在这部引人入胜、一口气读完的杰作中,犯罪小说家都没有卡雷鲁那种对悬疑节奏的掌控和人物性格多样性发展的敏锐感觉... .. 卡雷鲁费尽心思地投入于揭发霍姆斯的罪行,确确实实有拯救生命的价值!"——《书单》
Read
May 14, 2021
结构很有趣,前三页就告诉你这家公司以骗立足,后面你只想看他们能坚持多久。两位主角的理想主义执行起来太像后期的毛了:只想看到遂自己意的意见,有反对的一律斥为反动派并清洗,哪怕是一同起家的元老。(我怎么觉得翻译还可以,难道是前面几本经济史读物实在翻得太烂了)
商业史 美国 纪实 科技
看见
Google Books Douban Goodreads BooksTW
★ 8.8 950 ratings
柴静 publishing house: 广西师范大学出版社 2013 - 1 other title: 看見 / 看见
《看见》是知名记者和主持人柴静讲述央视十年历程的自传性作品,既是柴静个人的成长告白书,某种程度上亦可视作中国社会十年变迁的备忘录。十年前她被选择成为国家电视台新闻主播,却因毫无经验而遭遇挫败,非典时期成为现场记者后,现实生活犬牙交错的切肤之感,让她一点一滴脱离外在与自我的束缚,对生活与人性有了更为宽广与深厚的理解。十年之间,非典、汶川地震、两会报道、北京奥运……在每个重大事件现场,几乎都能发现柴静的身影,而如华南虎照、征地等刚性的调查报道她也多有制作。在书中,她记录下淹没在宏大叙事中的动人细节,为时代留下私人的注脚。一如既往,柴静看见并记录下新闻中给她留下强烈生命印象的个人,每个人都深嵌在世界之中,没有人可以只是一个旁观者,他人经受的,我必经受。书中记录下的人与事,是他们的生活,也是你和我的生活。 《看见》中,我没有刻意选择标志性事件,也没有描绘历史的雄心,在大量的新闻报道里,我只选择了留给我强烈生命印象的人,因为工作原因,我恰好与这些人相遇。他们是流淌的,从我心腹深处的石坝上漫溢出来,坚硬的成见和模式被一遍遍冲刷,摇摇欲坠,土崩瓦解。这种摇晃是危险的,但思想的本质就是不安。 我试着尽可能诚实地写下这不断犯错、不断推翻、不断疑问、不断重建的事实和因果,一个国家由人构成,一个人也由无数他人构成,你想如何报道一个国家,就要如何报道自已。——柴静 海报:
Read
Jan. 21, 2021
一直因为是畅销书而有负向的有色眼镜,没想到真的很棒,几乎每一节都会有启发。
中国 新闻 纪实 随笔 理想国
告别阳光
Google Books Douban
北明 publishing house: 柯捷出版社 2016 - 6
这是一本真实纪录当代中国政治迫害这一残酷现实的书,记述这位年轻女学者狱中磨难、运用智慧与专制政权不屈不挠抗争、继而女侠似地在半个中国传奇般奔走逃亡的书。那场民主运动被屠夫的枪声和坦克扼杀于血泊;在一场全国大逮捕中,她被投入囹圄。于是,在她沉痛的笔下,我们又看到这个非人社会的铁幕中暗无天日的一面——当代中国公安系统和监狱对人的尊严和人格的屈辱与迫害。最富有传奇色彩的是,北明在特警便衣围追堵截、天罗地网中千里寻夫(作家郑义被全国通缉),纵横驰骋大逃亡的惊险历程。你能想象一位以钢琴、歌声、书卷为职业的优雅女性竟会只身一人,在魔影重重,特警便衣和井市流氓各类黑手无所不在的险恶社会中,有家归不得,有车坐不得,有店住不得,惊鸿般无枝可依么?她多次被特警发现、跟踪。多次机智地甩掉尾巴,穿梭奔跑于城乡和荒野之间,乃至不顾一切,扒上一列刚刚启动的铁路货车,不料身边竟出现一张垂涎欲滴、试图不轨的邪恶面孔!她以自己的大智大勇,在一系列紧要关头,冷静战胜自己内心的恐惧,战胜来自专制机器的政治威胁和来自底层社会的恶棍侵扰,书写了当代中国社会史上最扣人心弦的年轻知识女性只身逃亡的故事。
Read
July 28, 2020
Google Books读完。珍贵的历史资料,可惜最精彩的那一段不能写出来
八九 纪实
长乐路
STREET OF ETERNAL HAPPINESS
★ 8.3 135 ratings
[美] 史明智 / Rob Schmitz … translator: 王笑月 publishing house: 上海译文出版社 2018 - 3 other title: 长乐路
一家花店、一块三明治、一份投资合同, 一座城市中的梦想。 一盒信、一个户口、一封动迁通知, 一条街道里的中国。 长乐路长约3.2公里。 在地图上,长乐路是一段很短的波浪线,位于上海市中心地标人民广场的西南方。我的家在波浪线的最西端。从窗口向下望,树叶堆成的华盖常年都在两层楼高处徘徊。 中国极少有这般绿树成荫的街道。19世纪中叶,当欧美国家瓜分这座城市、划界而治时,法国人在租界里种下了这些梧桐。将近一个世纪后,法国人走了,树留了下来。日本人曾轰炸并占领过上海一段时间,但最终他们也从这座城市撤离,梧桐完好无损。随后,共产党来了,经历了“文化大革命”、阶级斗争,很多人英年早逝。这些树依旧傲然挺立。 如今,长乐路上的餐厅、小店琳琅满目,极具小资情调。当我漫步于人行道上,不禁想起这条路见证的那些风起云涌。此处,一个帝国崛起、衰落、又再次崛起。唯有树木恒立。 在长乐路上闲逛之所以让人如此心旷神怡,还要多亏像CK这样的人,正是他们心中怀揣的理想和情怀,支撑起这条狭窄马路两边的各色小店和咖啡馆。这些目光炯炯的外来者将各种梦想层层叠叠垒在一起,希望有机会在大城市里将它们实现。 我想到在大理遇见的那些人心中的梦想,想到亨利在街对面的高楼里分享的有关中国的梦想。我想到了现下充满意味的“中国梦”。 我想到麦琪里的老康、“陈市长”和他的妻子。他们的梦想很简单,只想在自己家里好好过平静安生的日子。 我想到50年代王明一家的通信,想到60年代冯叔和傅姨建设新疆的故事。当时谁又能想到,在50年后的今天,中国人还能肆意梦想、甚至拥有追梦的手段和自由?
Read
July 3, 2019
终于读完,在上海时走过好几次这条路,因而一直想读读看 跟想象得不太一样,以为是挨家挨户写下去,原来是固定几个主角的访谈集 但外国人的疏离视角看国内确实很有趣,也少了一些落笔时的自我审查(虽然出版时编辑会代劳)
纪实 中国
平壤水族馆
LES AQUARIUMS DE PYONGYANG:Dix Ans Au Goulag Nord-Coreen Douban Goodreads
★ 7.9 30 ratings
姜哲煥 / 皮耶·李古樂 translator: 鍾玉玨 publishing house: 衛城出版 2012 - 9 other title: 平壤水族館:我在北韓古拉格的十年
南北韓分裂後,姜哲煥的祖父母放棄在日本豐衣足食的生活,義無反顧地遷回朝鮮報效祖國。九歲那年,受祖父犯「最重的叛國罪」牽連,姜哲煥一家旋即遭當局以政治犯家屬的名義,押解至北韓最大、監禁幾萬名政治犯的「耀德集中營」。 十年勞動改造,姜哲煥最深刻的體悟竟是:「人有作惡的無限潛能。」 在耀德,姜哲煥忍受恥辱、毒打、饑餓,以及無止盡的苦力勞動。求生的本能讓他性格丕變,學會了耍詐、偷竊、陽奉陰違,失去對他人憐憫與同情的能力。集中營卑劣的生活,逼著適應不良的囚犯自尋短路,姜哲煥的父親與四叔就因熬不過低潮,試圖結伴上吊。至於祖母,身為社會主義的虔誠信徒,轉變也最為劇烈。耀德不符人道精神的罪行,破除了她對金氏父子的迷思,看清北韓根本不是「社會主義的人間天堂」,反而更像由希特勒主宰的世界。 幸運獲釋後幾年,姜哲煥因非法收聽南韓電臺廣播,二度面臨勞改威脅。走投無路,他決心逃離地獄的魔爪,抵達旅程終點「大韓民國」重獲自由的那一刻,姜哲煥忍不住流下喜悅的淚,亟欲將北韓同胞所受的苦難與壓迫公諸於世。殊不知國際社會乃至同為大韓民族的南韓人,對北韓當局和集中營內侵犯人權的惡行惡狀,似乎無動於衷,脫北者的懇求得不到任何迴響。 來到首爾不久後,姜哲煥與在人權組織任職的李古樂結識。李古樂深信北韓政權之所以能為所欲為,部分因北韓老百姓與外界完全隔離,部分則出於國際社會對北韓政權罪行的一無所知。他建議姜哲煥現身說法,揭露北韓人民在金氏父子高壓統治下的生活實況。2000年,姜哲煥的遭遇終於在西方世界曝光,就連時任美國總統的小布希也深受感動與啟發。2005年,小布希邀請姜哲煥到白宮討論北韓問題的解決之道,並在2010年出版的個人回憶錄中「Decision Points」表示:「在我的總統任期內,《平壤水族館》是對我影響最大的書之一。」
Read
Aug. 22, 2014
香港购入。看着出逃经历实在令人动容……以及一本把中国描写成自由天堂的书也能被禁真是够冤的……
回忆录 人文 纪实 传记
英使谒见乾隆纪实
Douban
斯当东 translator: 叶笃义 publishing house: 上海世纪出版集团 2005 - 1
借助外人眼光观察封建中国,近来已蔚成读书界的热门之一。但是细心的读者会发现,这里有个“哑铃式”的现象:一头是西、葡、意等国传教士对明代中国的大量报导,一头是欧美各国来华人士对晚清社会的丰富记述,惟独自清朝创建迄嘉庆年间,也就是所谓清代鼎盛时期这一段,空白很多。其实,就在乾隆当国时期,曾有一个庞大的英国使团航海而来,在历时两年的访华期间,搜集了丰富的资料,《英使谒见乾隆纪实》就是使团负责人之一斯当东综合这些资料后的合成之作,以西方人的目光,对大清帝国盛世时代的中国社会,作了面面俱到具体入微的观察,出版后轰动世界,从此成为西方汉学家论述十八世纪中国社会的最权威的资源和依据。这次重印,又采用丰富的图象资料与译文相配,使读者在图文的相互动映中,获得更加形象生动的感受。
Read
Aug. 23, 2010
相当难得的史料,堪称活化石!前三分之一算是大航海时代的航海日志,后三分之二则完全是带人穿越到了康乾盛世末期的中国。有种感觉:现在的我们看当时的中国,所用的眼光、思维方式等已经和“英夷”一模一样了
中国 清代 纪实 乾隆 历史