这篇叙述文字是某一种成人童话，这让它有很多次机会超越真实性的律法。
然而写作它时对准确性有着精心考量，让它能与最严谨的现实主义相似，于是超越适度的律法。
它断然是关于别的东西的。另一种适度和另一种真实性。
尽管少女的肌肤色彩柔美，玫瑰色图书馆里却没有成人童话的位置。
——阿兰·罗伯-格里耶