《诗经》是中国 部诗歌总集。它汇集了从西周初年到春秋中叶约五百多年间的诗歌305篇。杨合鸣编著的《诗经(汇校汇注汇评)(精)/中国古典诗词校注评丛书》对《诗经》全集加以整理，辨析主题，注释字词，汇集历代评点。本书注释浅显易懂，生疏字词皆有注音，只注今音，不注古音，并以华美的笔致将原文准确流畅地翻译为新诗，逐句对译，便于比照原文。可谓《诗经》入门必备读本。