读过《日本人のための日本語文法入門》 🌕🌕🌕🌕🌕
原沢伊都夫这书像一本语法简志，打头通过对比日语“学校文法”介绍了三上章著名的主语废止论，说明日语只有主格而无主语，又介绍了日语主题は和主格が这个热门点。然后又讲了日语语态，以及和语态息息相关的自动他动词，通过被动态和使役态把自动他动词表变化和动作对照补全，日语里正在演化的“ら抜き言葉”和“さ入れ言葉”真是漂亮的语言演化，特别是“さ入れ”说明推理是可以破弱化的。然后讲了日语时、体和语气，看到日本用“相”译aspect，汉语“相”指phase，日语情态系统确实很发达，我们都知道学日语会花很多时间在“文型”上。最后介绍了一些复句，这一块儿介绍了个语言地理学的情况。虽说是一本写给日本人的语法书，但实际言说日本人无意识语法点还是通过类型学，结构主义的叙述挺讲逻辑，对于外国人而言可以学到不少细致的区别。