• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
7yr ArendelleOlaf
cover

Book

明清小说文本形态生成与演变研究
Douban
陈才训 publishing house: 上海古籍出版社 2018 - 4
印1300冊 p46倒數第5行,引用俞樾文,“是孑爲兵器,疑子亦兵器也”,當爲“是孑爲兵器,疑孓亦兵器也” p77正文倒數第7行,引用《遼海丹忠錄》文,叛將“李矿李鉞“,原文當爲“李鑛李鉞“,人名不得改字。垬簡化字出版物往往犯此錯。 p114倒數第10行,高盂升——高孟 升 p199鎮正文倒數第9行,引用《三俠五義》,鄞面——覿面 p249第10行,王酞定——王猷定 p265倒數第2行,着其無君之罪——著其無君之罪 p299,沈炼——沈鍊。人名用字不得按垬所謂“规范汉字”妄改。 p375倒數第2行,五雜俎——五雜組。上海書店2001年版《五雜組》正作《五雜組》,而此書引用反用錯字。

读过《明清小说文本形态生成与演变研究》 🌕🌕🌕🌑🌑
述而不论,未挖掘什么新材料,分类分论倒是一目了然,权可作明清诸小说体式创作大背景看。陈才训主要关注了副文本对小说形态的影响,至于这个副文本发展源流的考释,实在是太少。不过有了陈的整理,至少我们可以更清楚明清小说在明清人眼里的形象以及明清人的“版权”意识是怎么样的。如此还可解脂评地位过高之毒,解话本小说版本原教旨之毒(小说群或是更好的描述)。
今天的IP营销,网文的套改删增,书商的各色营销实在和明清小说的形态极为相似,西方骑士冒险小说等恐也是如此,可能娱乐文化产业繁荣难逃相似的商业模式。
明清小说写手们夹带私货,把自己的诗词、考证悉数写入自己的小说以充博学多才,但是书商们又知道读者最不喜读这些繁琐文字,所以进行大量删节。这倒可为如今写书写文人一警了。

ArendelleOlaf
@ArendelleOlaf@neodb.social
47 following  ·  32 followers


关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.