读过《奇鸟行状录》 🌕🌕🌕🌑🌑
蒙古战场部分写得好。野心很大最后还是填不住坑,反思历史或者暴力性容易沦为泛泛之论,幸好村上连主角冈田自身的暴力性也直接呈现,不过归根结蒂,井、梦境、含糊地指称,这些既构成特色也可以说是偷懒。译本啰嗦,私心觉得不若早期的《寻羊》。
从序言里得知,大江给村上颁过奖哈哈。
奇鸟行状录 [Book] Douban
ねじまき鳥クロニクル
8.8 (61 ratings)
author:
[日] 村上春树
translator:
林少华
publishing house:
上海译文出版社
2009
- 8
本书是作者篇幅最大的小说三部曲。 失业者冈田亨的妻子久美子在其兄长、众议员,黑暗势力代表人物绵谷升的胁迫下失踪了。冈田身边来了许多怪人:女巫师、“意识娼妇”、失手使男友车祸死亡的少女、旧军人等。同时也发生了许多怪事。冈田到一口深井里冥思苦想后,出来在奇怪的母子“肉豆蔻”、“肉桂”的帮助下向绵谷升挑战,在虚幻中将其击伤,久美子又在现实中将其杀死。本书色彩诡异,规模宏大,虚实交叉,被称为当代的“一千零一夜”。