读过《长日将尽》 🌕🌕🌕🌕🌕
9' 21/09/21,09/27,10/01,12/17~18 4h 完全能明白Fitz为何在我困于应援会工作时给我推荐这本,说特别适合那会儿的我。我确实非常地喜欢。/ 史蒂文斯先生致力于成为「伟大的管家」,为此殚精竭虑、奉上了全部的自己,并确实收获了充盈的职业价值与尊严。但作为代价,他同父亲和肯顿小姐的情感联结被搁置、被磨灭。这当然太过可惜。可此中选择同他意识到的另一个问题一样:一个人若不断评估其雇主是否值得效忠,则必然无法保持全然的忠诚,不断的拷问与追寻将阻碍其高水准的达成。说到底,想要兼顾只是种无望的贪婪。所以这是悲剧吗?无可避免吗?答案是,去消解这个问题本身,因为「值得为之自豪和满足的就在于这献身的过程本身,而不应计较其结果究竟如何」。向前看,去享受傍晚,去为灯光亮起而欢呼雀跃吧。
Book
长日将尽
The Remains of the Day Douban Goodreads
[英] 石黑一雄
translator:
冯涛
publishing house:
上海译文出版社
2018
- 5
《长日将尽》是诺奖得主石黑一雄1989年获布克奖的作品,也是石黑一雄最重要的代表作。小说以管家史蒂文斯的回忆展开,讲述了自己为达林顿勋爵服务的三十余年时光里的种种经历;虽然达到了职业巅峰,但史蒂文斯过于冷酷地压抑自我情感,追求完美履行职责,而在父亲临终前错过最后一面,之后又与爱情擦肩而过。小说通过主人公的回忆,将一个人的生命旅程在读者眼前抽丝剥茧,同时也折射出一战与二战之间那段非常时期的国际政治格局。