读过《人生的枷锁》 🌕🌕🌕🌕🌕
“一个作家之所以伟大,其标志就在于不同的人可以从他的作品里汲取到不同的灵感。”——因此,我实在不该去看那个劳什子的译后记。
Book
人生的枷锁
Of Human Bondage Google Books Douban
[英国] 威廉·萨默塞特·毛姆
translator:
张柏然
/
张增健
…
publishing house:
上海译文出版社
2007
- 3
《人生的枷锁》是毛姆的代表作,具有明显的自传色彩。
小说主人公菲利普·凯里自幼父母双亡,不幸又先天残疾,在冷漠而陌生的环境中度过了童年,性格因此孤僻而敏感。在寄宿学校度过的岁月让他饱受了不合理的学校制度的摧残,而当他走入社会后,又在爱情上经历了伤痛。在坎坷的人生道路上,他每跨一步,都要付出艰辛的挣扎,但思想和个性都独立不羁的凯里,一直努力挣脱宗教和小市民意识这两条禁锢自己精神的桎梏,力图在混沌纷扰的生活漩流中,寻求人生的真谛。