• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
10mo HMS_Artoria
cover

Book

大地上我们转瞬即逝的绚烂
On Earth We're Briefly Gorgeous Google Books Douban
★ 8.7 18 ratings
王鸥行 translator: 李鹏程 publishing house: 北京联合出版公司 2023 - 6
“一直以来,我都告诉自己,我们都是战争的产物——但我错了。我们都是美的产物。” —————————— ◆艾略特奖、怀丁奖、麦克阿瑟天才奖得主王鸥行基于个人经历的书信体小说。 ◆一经出版便震惊文坛,荣登《纽约时报》畅销榜。 ◆是2019年权威媒体年度选书上榜最多的小说之一。 2020年美国国家图书奖 2020年马克吐温美国之声文学奖 2019年麦克阿瑟天才奖 2019年新英格兰书商协会奖 入围2020年笔会/福克纳小说奖 入围2019年美国国家图书奖 入围2019年卡内基文学奖 入围2019年ASPEN WORDS文学奖 《纽约客》年度选书 《时代周刊》年度选书 《华盛顿邮报》年度选书 《洛杉矶时报》年度选书 《卫报》年度选书 《泰晤士报》年度选书 《观察家报》年度选书 《出版人周刊》年度选书 《科克斯书评》年度选书 《爱尔兰独立报》年度选书 《多伦多星报》年度选书 …… ◆一位西贡少年的成长回忆录与家族辛酸史 ◆一场对亲情、种族、阶级、性别和自我认同残酷而坦率的探索 ◆内容简介◆ 我是小狗。 名字是外祖母兰给我起的。在兰长大的那个村子,人们会给像我一样过于瘦弱的孩子起个贱名来护身。名字薄如空气,但也可作盾牌。小狗盾牌。 我和母亲、外祖母因战事而逃离到美国。我脱下我们的母语,戴上我的英语,像一副面具,好让别人能看到我的脸,进而再看到她们的。 我正以人子的身份给母亲写信。我有好多话想对她讲。回忆往事,还有那个未说出口的秘密。因为我不想在还没说出自己是谁的时候就被抹去。 ◆名人及媒体推荐◆ 用“启发、震撼、迫切、必要”来形容这本书是恰如其分的,但是萦绕我脑海挥之不去的是“赤裸”:其中的情感就是这么有力,读完后你会觉得它直刮骨髓。王鸥行以诗人的精准审视:经验诉诸文字能否成为贯通数代伤口的桥梁,又否能被我们真正的挚爱之人听见看见。──伍绮诗,《无声告白》作者 此书不是“短暂绚烂”,而是“永恒惊艳”。——《华盛顿邮报》 令人卸除伪装的掏心挖肺,堪称精练的字句与风格。——《书页》

读过 大地上我们转瞬即逝的绚烂 🌕🌕🌕🌕🌑
意识流散文书信。极其深情地写下东南亚移民在越战阴影笼罩下的家族创伤。康州的夏日作者和Trevor的感情像是一种底层移民的Call Me By Your Name;回到越南埋葬祖母的章节则是全书把文化、种族、家庭、性少数碰撞融合最为强烈的部分。读完才知道中文版还有删节,去重读原版了。

HMS_Artoria
@HMS_Artoria@neodb.social
14 following  ·  10 followers

Welcome to the playground follow me



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.