读过 语言帝国 🌕🌕🌕🌕🌑
应该叫做语言的世界史，从语言角度看世界历史。新版里面编辑和翻译错误少了很多，但依然有很多地方翻译拗口。
1，阿拉姆人从腓尼基人那里引入字母系统，并取代了主导美索不达米亚两千多年的楔形文字。而更简洁的书写系统一定程度上帮助阿拉姆语取代了阿卡德语。另一方面，亚述人把阿拉姆人四处驱赶也促进了阿拉姆语的传播。伊斯兰兴起后，受迫害的基督徒把宗教连带着阿拉姆语带到印度（喀拉拉邦的圣多马基督徒），与其他基督教世界隔绝了几百年。
2，波斯的征服给埃及带来了阿拉姆语，马其顿的征服带来了希腊语，但由古埃及语发展而来的科普特语的衰落发生在阿拉伯征服之后，最终于大约16世纪灭绝，如今只存在于科普特教会。
3，梵语来源于以波你尼为代表的对古典梵语的严格化，以防止对吠陀经典的解读随时间而改变，因此神学意味始终伴随着梵语。释迦牟尼创立佛教时用的是摩揭陀语，在传播中又融入了各种俗语而形成巴利语。随着佛教的制度化，便开始使用一种混合式梵语。梵语流行于社会上层，梵语和巴利语随着宗教传播开来，而后随着穆斯林入侵（德里苏丹国、莫卧儿帝国），梵语随着精英阶层的变迁而衰落。
4，通过比较梵语、希腊语、拉丁语之间的相似性，比较语言学开始建立起来。通过这种研究，人们发现匈牙利人发源于北西伯利亚（乌拉尔语系），马达加斯加曾是婆罗洲殖民地，吉普赛人源于印度。
5，希腊人被波斯人称为yauna 人，因为他们最先接触的部族是爱奥尼亚人，罗马人对希腊人的称呼来自格雷亚小镇。希腊语最早通过殖民与征服传播开，而后又先通过文化再通过宗教渗透了罗马，希腊语曾广泛流行于叙利亚地区和安纳托利亚，而随着阿拉伯世界颠覆了拜占庭的统治，希腊语在这一地区也逐渐衰落。
6，日耳曼人和斯拉夫人只有在征服欠发达地区时，才能保留下自己的语言。所以欧洲中北部使用日耳曼语，东部使用斯拉夫语。原先罗马帝国被征服后，教育系统崩溃，地方口语得以发展起来。而凯尔特语先被拉丁语，后被日耳曼语挤压，现在仅剩下很少人使用。
7，古登堡印刷术传播开来，各民族语言的印刷品大量流传，宣告了拉丁语最后的死刑，也开启了宗教改革、科学革命、民族主义的大门。
8，中部的卡斯蒂利亚语成为标准西班牙语。