读过《遗产》 🌕🌕🌕🌕🌑
只有平淡的現實。平淡的,也就是殘酷的。可以作為對照的是戴維·里夫(「遺產」裡提到了戴維·利夫,不知是否是一個人)寫母親Sontag患病將死的「死海搏擊」,書裡寫Sontag第一次意識到自己是個凡人,沒有什麼了不起。而Roth這本書的不同在於,他的父親更接近於我們普通人的父親,不是Sontag那樣偉大的作家,只是一個路人、一個凡人、一個純粹的父親。所以這本書讓我看到的是某一天我也要面對的一切。可能太過遙遠,但我依然會有不想面對。我知道每個人都會死,我知道我會死,但我不想我的父母死去,我要他們永遠活著,或者說,在我活著時活著。但是,“你不可能永遠都有父親”。所以,“你什麼都不准忘。”(翻譯很一般,還有不少編輯錯誤。掃興
Book
遗产
Douban
[美] 菲利普·罗斯
publishing house:
上海译文出版社
2006
- 1
本书是美国当代文学泰斗菲利普·罗斯的一部纪实作品,荣获1992年度“全美书评人大奖”,成为非虚构类作品的当代经典。在本书中,震撼读者心灵的,是菲利普·罗斯在照顾父亲过程中的大量心理独白和日常细节,以及不断闪现的这个普通犹太人家庭生活的记忆碎片,时而幽默,时而忧郁,时而深沉…… 善于以长篇小说编织人性史诗(《美国牧歌》、《人性的污点》、《垂死的肉身》等)的美国当代文学泰斗菲利普·罗斯(Phillip Roth)在1991年意外地出版了一部纪实作品——《遗产——一个真实的故事》。视线凝聚的焦点,不再是广阔的社会、宏大的命题,而是罗斯刚刚去世的父亲,一个平凡、卑微的犹太老头。 临终前的日子,他的一生像一条浸透了琐碎往事的河,在他和他的作家儿子眼前,半明半灭地流过。父与子之间的关系,从来没有像现在这样既亲密又陌生,既血肉相连又渐行渐远。当亲人的生命进入倒计时,所有的思索与拷问,所有的惶恐与悲伤,都逼得人透不过气来——哪怕这个人,是以冷竣著称的菲利普·罗斯。 作家罗斯和儿子罗斯在《遗产》的字里行间不停地互换,激情与理性时而鏖战、时而讲和,努力还原生活的真相。生活的真相,足以让任何文字都相形见绌,也足以征服全美国最苛刻的书评人。1992年,《遗产》问鼎“全美书评人大奖”,成为非虚构类作品的当代经典。