读过《燃烧吧!剑(下)》 🌕🌕🌕🌕🌑
作為歷史小說,不符史實的部份相當多,甚至發生人名和號張冠李戴牛頭不對馬嘴的低級錯誤;但作為武俠小說來看,我是滿意的。司馬遼太郎對主人公的愛,撲面而來,濃到不能化解;但對其他人,嗬,一筆扁平,真有些張徹的作風。PS 曾經有一種說法,說土方歲三沒有戰死在函館而是逃亡到俄羅斯。司馬說武士的「虛榮」是死,那麼土方的「虛榮心」,讓這種說法絕不可能成立。他有一部分遺體和近藤勇合葬在了會津的萬松山天寧寺,後來齋藤一也和兄弟們一起葬在了他四十多年前就想戰死在那兒的會津阿彌陀寺,只有沖田總司孤零零地被葬在江戶,就像他當年一個人被留在那裡。啊啊,總司好可憐。PPS 「武士株」竟然被翻成「股份」哈哈哈哈我醉了,機翻的朋友,是你嗎?
Book
燃烧吧!剑(下)
燃えよ剣 Douban
[日] 司马辽太郎
translator:
计丽屏
publishing house:
上海人民出版社
2010
- 9
起伏跌宕的风云变幻,灿若星辰的武士情怀
1、日本最受欢迎的国民作家司马辽太郎的经典之作,五十年来长销不衰;
2、新选组主题的代表作品,中文简体版首度出版;
3、汇集传统武士精神、义理人情、忍者奇观与爱情故事,迥异于中国武侠的日本剑客文学世界;
——————————
◆ 内容简介
本书呈现给读者的是幕府末期生于剑又死于剑的武士、新选组副长土方岁三顽强好胜的一生。正是这位武州石田村的平民之子,曾被人唤作“刺儿头阿岁”的他,凭借其天生好斗的性格和创建组织的才能,把原本不过是聚集了浪士及平民的新选组建成了当时最强大的一个团体,并在日本历史上掀起了他自己也意想不到的波澜。本书与《龙马风云录》一起,被推为表现幕府末期这段历史最具代表性的长篇佳作。
◆ 推荐(名人推荐、媒体推荐、责编推荐)
以血饲剑,誓同生死。
人心蠢动的江户时代,武士的命途该如何取舍?