读过《妇女乐园》 🌕🌕🌕🌑🌑
形其实蛮好的，就是对百货公司商品的描写看得我好痛苦。感觉是渴望，所以才注视得这么仔细。
“天哪！多么苦恼啊！有些家庭哭泣了，有些老人被扔在马路上，这场破产的悲痛的戏份全部上演了！她救不了什么人，而且她意识到这样是正当合理的，为了巴黎的未来的健康，这些悲惨的肥料是必需的。天亮的时候，她平静了，一种无可奈何的大悲哀使她张开两眼转向那闪着阳光的玻璃窗去。是的，这是正常的流血，一切革命都要有一些牺牲者，只有踩着这些死人才能前进。面对着这种每一个时代都会产生的痛苦的产物、这种无法补救的恶害，她怕自己变成一个邪恶的灵魂，怕自己参与了屠杀她的近亲，一种伤心的怜悯又浮现在她的眼前。她终于找到了一些可能性的安慰，为了至少能够挽救自己的亲人免于最后的崩溃，她的慈悲心肠长久以来梦想着一些可行的计划。”
Book
妇女乐园
Douban
[法]左拉 Emile Zola
translator:
侍桁
publishing house:
上海世纪（上海译文）
1994
- 9
左拉是法国著名自然主义作家，本书是他《卢贡-马卡尔家族》系列小说中的主要作品之一。小说以19世纪下半期法国资本主义发展为背景，描写巴黎的一家大百货商店，这家商店是垄断资本的象征。它的创办人即本书主人公慕雷是一个狡猾的投机商人，他利用资本的力量与各种竞争手段，使这家商店附近的旧式小商店日趋没落，以至于落到破产的凄惨境地。左拉在本书中具体生活地表现了大鱼吃小鱼的全过程，揭露并批判了资本主义社会的种种丑恶现象。