读过《世界的词语是森林》 🌕🌕🌕🌕🌑
篇幅很短.标题的翻译让我迷惑了很久.直到读完也没有清楚地阐释「梦之时」和「世界之时」.以及,联邦既然认定艾斯珊人属于同源的人类,艾斯珊人难道是从星际旅行的文明程度退化到土著一般的地步么...很多疑惑,没有展开,略有遗憾.
世界的词语是森林 [Book] Douban
The Word for World Is Forest
8.6 (63 ratings)
author:
[美国] 厄休拉·勒古恩
translator:
于国君
publishing house:
北京联合出版公司
2017
- 11
在遥远的星球上,住着一群绿毛、大眼睛的原住民。
他们喜爱做清明梦,依靠森林,过着与世无争的生活。
一天,一群贪婪的殖民者来到这里,破坏了原有的一切。
绝望的原住民,开始报复。
然而,对入侵者的每一次报复,也是对自己人性的一次摧残。
他们一步一步,离昔日的自我越来越远。
杀戮一旦开始,没有人能再回到原点。
宇宙深处有一面镜子,可以看见真正的自己。
他们喜爱做清明梦,依靠森林,过着与世无争的生活。
一天,一群贪婪的殖民者来到这里,破坏了原有的一切。
绝望的原住民,开始报复。
然而,对入侵者的每一次报复,也是对自己人性的一次摧残。
他们一步一步,离昔日的自我越来越远。
杀戮一旦开始,没有人能再回到原点。
宇宙深处有一面镜子,可以看见真正的自己。