简记
Book · Review
交错的彼岸很巧,四个月前我离开家时拿上了手边字数最多的一本书《穆斯林的葬礼》准备在火车上消磨时间,而如今在回家了车上带了五本书,除了《浪潮之巅》只啃了一口之外,多数时间是花在这本书上了。这本书和《穆》在很多地方都很相似,后者虽然评分不俗但热门骂声一片,我本人也不大喜欢,相比之下本书倒是要好得多。
莫言在二十年前为这本作的序耿直得很,因为名字后面带了[加]显得卖洋味而本能的排斥,我也曾为一个在国外生活的人居然能写出具有这种本土年代感的故事而感到惊讶,想到小说诞生的年份疑问也就烟消云散了。莫言的文学在高密安家,张翎身在海外却也在文学中构建了她的故乡。小说由大量的景物与细腻的细节描写填充,这点与霍达很像,她可以不提一字的描写那个挂牌子与揭发的故事却让读者都能理解。加拿大的人生经历为她的小说增加了有别于其他作家的宏大,像是汉福雷家族的命运,她还会写出“跳进安大略湖也洗不清”这样的幽默,书中出现了他与她的读音梗,我没想通因为这在中文环境下是不成立的。
小说以温妮·HN·黄也就是黄蕙宁的失踪为开端,身为记者的“我”马姬·汉福雷和警察麦考利一同寻觅真相。套着这样一个悬疑小说的框架无疑是聪明的,反正我是很喜欢。内容上飞云与龙泉到黄尔顾与春兰,萱宁蕙宁与海鲤子麦考利等人的感情线,充斥着那个时代的悲情,都被命运的巨轮碾压着只能向前走,但“时局的起落,老百姓对此毫无兴趣”,这种俯瞰命运的视角,再加上家道中落从而逃过一劫,黄尔顾被科学给气倒了这样的情节,都是那个阶段小说共有的特点。
“凡是能用概念辞藻描述出来的关系,一定不是爱情。”这本书很好的诠释了如此犀利的观点,也让我有了不一样的视角。作者对写作的态度令人感慨,她说写作让她从时光飞逝的虚无感中抽离出来,当下的我也有这种感觉,在漫长的假期中,唯有读书观影能逃脱娱乐的空虚。