日本學者西野英禮曾預言：「由於日本人的教育，台灣人民的精神負擔與被破壞的情形很大，是無可比喻的，企圖使台灣人忘掉民族性的白痴化教育的弊害，不知自此之後還要使台灣民眾的痛苦再挨幾十年？」 之後呂秀蓮曾說台灣人不是中國人，而是中國人、荷蘭人、西班牙人、日本人和原住民的混血。「台灣教授協會」說，日本人已成功的將台灣人改造成不是中國人。陳水扁不承認自己是中國人；張俊雄說自己是「類似中國人」。李登輝說，日本殖民統治是「最有良心的統治」；葉石濤自承「內心的故鄉」是日本……。台灣殖民地傷痕斑斑可見。 面對著近來來「皇民化」復辟的更加猖狂，「人類的罪惡」的殖民地主義如何蹂躪過台灣，如何傷害台灣，留下了哪些殖民地傷痕？本書收錄了日本學者的文章讓日本人的紀錄來告訴我們吧。 在「後殖民地」時期，台灣人不能徹底清算日本在台的殖民主義，是永遠無法平後台灣殖民地傷痕的，永遠不能有台灣人主體性的精神獨立。