• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
8yr androgyny
cover

Book

刀锋
The Razor's Edge Douban Goodreads
★ 8.8 335 ratings
[英]毛姆 translator: 周煦良 publishing house: 上海译文出版社 2007 - 3
威廉·萨默塞特·毛姆(1874-1965),英国著名小说家、戏剧家。《刀锋》是他的主要作品之一。 小说写一个参加第一次世界大战的美国青年飞行员拉里·达雷尔。在军队里,拉里结识了一个爱尔兰好友:这人平时是那样一个生龙活虎般的置生死于度外的飞行员,但在一次遭遇战中,因去救拉里而中弹牺牲。拉里因此对人生感到迷惘,弄不懂世界上为什么有恶和不幸,拉里开始了他令人匪夷所思的转变……

读过《刀锋》 🌕🌕🌕🌕🌕
写了一个跟《六便士》中的查理斯有些相似的人物——追求心灵,不合时宜。只是拉里是另一种比较温和的可能。但是二者都是痛苦且要被世人嘲讽的,都经历了漫长的旅行才最终找到答案。个人对索菲的逃婚和死亡有点失望,因为这个人物也许有更多的可能性。 比较惊喜的就是拉里的人物设定非常喜欢,原来个人的困惑和向往也有同道的感觉。某种程度上,今日中国和一战后繁荣而走向萧条的美国很像,金钱导致的整个社会的精神空虚状态也与之相像。时间很是讽刺,曾经看似最最稳妥万无一失的选择,可能成为人生最大的失误。而伊莎贝尔一生都在试图填补这个失误,包括她对索菲的伤害。一时的妥协,意味着一生也不会得到那看似稳妥的幸福安宁。正因为刀锋是不易越过的,所以所有轻易解决的人生问题,都没有在本质上获得解决。 周先生的翻译和序言都很棒,功力深厚

androgyny
@amanda322@neodb.social
2 following  ·  0 followers


关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.