读过 人间便利店 🌕🌕🌕🌕🌑
前两天在高铁上看完的,简单好读,但看完并不轻松。通过便利店来观察人类社会的运行规律,“我”作为一个不正常人类如何伪装正常并在这个社会里生存下去。「正常的世界是非常强硬的,它会静静地排除异类,不够正经的人都会被处理掉」。又和《DELE》里那个村子投毒案里想表达的可以共通了。便利店出现在我们日常生活中,提到里面行为路径让人觉得亲切熟悉。但把原标题的“便利店人间”翻译为“人间便利店”似乎是不妥的,中文和日文中的“人间”代表的涵义不同,使得这本书的主题都发生了偏差。
人间便利店 [Book] Douban Goodreads
コンビニ人間
7.4 (140 ratings)
author:
[日] 村田沙耶香
translator:
吴曦
publishing house:
湖南文艺出版社·向上文学品牌
2018
- 4
‘’我一直在模仿着他们,只为努力扮演大众心目中的人。‘’
第155届芥川奖获奖作品
古仓惠子,三十六岁,至今未婚,大学毕业后没有就业,选择在便利店打工,一做就是十八年。来来去去惠子送走了很多店员,就连店长也换到了第八任。她每天吃便利店卖的便当,每天听着收银机发出的咔咔声,每天看着干净的店面,每天说着“欢迎光临”迎接顾客,每天过着这样平静的生活。惠子的家人、同事、朋友对此感到不可思议。只有惠子知道,一切都在变,只有一直不变的便利店才能给自己安慰。
突然一天,新同事宅男白羽闯入了自己的生活,“你这样活着也太奇怪了吧?”他说。惠子开始思考,难道自己的人生,是畸形的吗?
第155届芥川奖获奖作品
古仓惠子,三十六岁,至今未婚,大学毕业后没有就业,选择在便利店打工,一做就是十八年。来来去去惠子送走了很多店员,就连店长也换到了第八任。她每天吃便利店卖的便当,每天听着收银机发出的咔咔声,每天看着干净的店面,每天说着“欢迎光临”迎接顾客,每天过着这样平静的生活。惠子的家人、同事、朋友对此感到不可思议。只有惠子知道,一切都在变,只有一直不变的便利店才能给自己安慰。
突然一天,新同事宅男白羽闯入了自己的生活,“你这样活着也太奇怪了吧?”他说。惠子开始思考,难道自己的人生,是畸形的吗?