读过《到灯塔去》看起來像喃喃自語,可是那些說不清楚的好像都清晰了起來。拉姆齊先生在家庭和事業中的自我認知,孩子角度所見父母博弈的暗流,未婚女性莉麗觀察愛情、婚姻和她與男性的關係,這些描述精準無比,就是我的生活沒錯。不僅是一種女性視角,更是黛玉那句「不是西風壓到東風就是東風壓倒西風」。張力永遠存在,動力亦在其中。
Book
到灯塔去
To the Lighthouse Google Books Douban
[英]弗吉尼亚·伍尔夫
translator:
瞿世镜
publishing house:
上海译文出版社
2009
- 1
弗吉尼亚·伍尔夫(1882—1941),英国意识流文学的代表性作家之一。《到灯塔去》描写一次大战后拉姆齐教授一家和几个亲密朋友在苏格兰某岛屿上度假的一段生活。作者企图在这部情节非常简单的小说中探讨人生的意义和自我的本质,指出自我有可能逃脱流逝不息的时间的魔掌并不顾死亡的威胁而长存不朽。灯塔塔尖的闪光即象征拉姆齐夫人的灵魂之光。本书的意识流写作手法十分值得注意,如视角转换,两种时间,象征手法,音乐结构,借鉴绘画等。