读过《革命之路》 🌕🌕🌕🌑🌑
迫切地在kindle上买下这本书,两个晚上读完。为什么迫切?最近一直在思考的主题就是自由。自由似乎总是有敌人:看得见的那个叫“压迫”,看不见的那个叫“空虚”。这本书虽然叫Revolutionary Road,但实际上“no soul revolutionary, no body on the road”;弥漫全书的,是一个月前的(一些)上海人所熟悉的那种“hopeless void”。由是可知,“具有精神性地活”,在任何时代都是个体所面对的终极挑战。因其诚实地面对了人类境况,我喜欢这本书的前半部;然而,这本书给出的结局却是完全虚弱的:作者给女主角安排了无意义的牺牲——纯粹为了悲剧而悲剧。
Book
革命之路
Revolutionary Road Douban
[美] 理查德·耶茨
translator:
侯小翊
publishing house:
上海译文出版社
2014
- 3
挣扎于婚姻樊篱中孤独男女的真实写照;
对生命、自由、爱情之真谛的痛苦拷问;
放下耶茨吧,因为你正在他的小说中缓慢、毫无痛苦地死去……
小说主人公弗兰克和爱波·惠勒住在康涅狄格州的郊外,他们所住的那条路叫“革命之路”。那还是1955年。弗兰克(又意“坦白”)一点都不直率,活泼动人的爱波(又意“四月”)也很快就会在秋日凋零。革命之路上的日子是富有戏剧性的。小说以表演开篇,亦以表演收尾,其间则是一场接一场的演出。
或许你认为这三百来页的小说中,没有任何了不起的事情发生在两人身上,直到结尾,才让你大吃一惊。弗兰克和爱波直视对生活的不满与恐惧,设法在怀孕与雄心间取得平衡,梦想着逃脱一成不变的岁月。可是正如耶茨自己所述:“我笔下的人物都在自己已知与未知的局限内,风风火火地想要做到最好,做那些忍不住要做的事,可最终都无可避免地失败,因为他们忍不住要做回自己原本的样子。”