★ 比肩博尔赫斯的拉美短篇小说杰作
★ 融汇音乐、绘画、梦境、传说的极致美感
★ 苏童：“卡彭铁尔倒置时间的叙述令我拍案叫绝。”
——————————————————————
“蜡烛慢慢长高，烛泪渐渐消失。当它们恢复到原来的尺寸，一个修女扑灭了蜡烛，带走了点烛的火苗。烛芯抛掉了烧焦的那部分，重新变回白色。”
《时间之战》是卡彭铁尔的短篇小说代表作，共收录十篇作品。作家用达利油画般的质感和巴赫音乐式的结构，建造了十座关于神话、寓言、政治等等不同主题的华丽繁复的巴洛克宫殿。它们的形式奇崛瑰丽，格局宏大开阔，成就足以比肩博尔赫斯、卡萨雷斯等拉美短篇小说大师。
——————————————————————
时间可能会证明，卡彭铁尔的卓越成就超过其他一切同时代拉丁美洲作家。
——哈罗德·布鲁姆
将历史解体，再将之重组，然后用虚构为它改头换面，卡彭铁尔就是这样进行文学创作的。
——马里奥·巴尔加斯·略萨
卡彭铁尔改变了拉美小说的形式。他超越自然主义，创造了魔幻现实主义。我们都要感激他留下语言和想象力的遗产。我们都是他的后代。
——卡洛斯·富恩特斯