被畏懼為「死神」的那茲，在好友的雙臂中訴說著兒時的夢想而死去，在一番打鬥之後，只剩下深沈的悲痛，鎌田為了履行與那茲的約定而決定前往美國。另一方面，英吉告訴龍二說「不想再打架了」，英吉的想法是……