為了拋棄不良少年的名字、迎向全新的戀愛生活，極東高校的老大鬼塚英吉與彈指龍二，假借退學名義轉學到男女合班的高中。為了迎接新人生，兩人決定到渡假勝地的小島去打工，並在那裡認識了兩個女大學生，還差一點就此告別處男生涯。然而在新學校開學後，英吉和龍二赫然發現，兩個女大學生竟是學校的老師……