• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
8yr Besafetonight
cover

Book

河童
Douban
★ 8.4 58 ratings
[日] 芥川龙之介 translator: 秦刚 publishing house: 上海译文出版社 2014 - 9
首个《河童》单行本 芥川龙之介遗世之作 20世纪日本文学经典 《罗生门》表现了一个东方而古典的芥川龙之介,而《河童》展示了一个引领20世纪亚洲现代文学的现代派、先锋派的芥川龙之介。 本书收录芥川的短篇小说共6篇。 《河童》通过精神病院23号患者的自述,讲述了一段与人类社会既相悖又相似的河童国里的见闻与经历。虽然假托了一个虚构的世界,但贯穿全篇的机警的讽刺和犀利的批判处处指向现实,反而比当时很多现实主义作品都更准确也更生动地刻画出了20世纪20年代日本社会真实而本质的一面。 在河童国内,所有观念都在嘲讽着现实社会中的人们,它们了解人类胜过了解自己。一旦掌握了它们特有的语言,接受了它们的怪异思想,离开了这个乌托邦之后,便会立刻陷入对人类产生无比嫌恶的烦恼之中。故事主人公好不容易才返回人世间,但由于已经无法习惯人类的生活,被当成了疯子。

读过《河童》 🌕🌕🌕🌕🌕
尤其喜欢《南京的基督》。《河童》这样需要长篇解读的在这就无需多言,后面的几篇短片都很不错,译者的文笔也很适合翻译这样杀人不见血的文学作品。联系芥川龙之介本人的性格或者思想和追求,很多篇还是耐人寻味。待重读

Besafetonight
@isumi@neodb.social
5 following  ·  4 followers


关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.