读过 一个女人一生中的二十四小时 🌕🌕🌕🌕🌑
茨威格确实是讲述故事的高手,很少有人可以如此生动地描绘一双手。表面上这是一个女人在一天内放弃自我又被放弃的故事,但是如果细看手和赌博的象征意义,精明的读者会发现这是在写男人的自慰和本能欲望。女人在故事的不仅仅是一个救赎者,她还是一个母亲,被激发出来的母性令她不顾一切地靠近男子,给他爱,给他救赎。年轻男人,年长的女人,俄狄浦斯情结,恋母情结又一次登上舞台。
Book
一个女人一生中的二十四小时
Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau Douban
[奥] 斯蒂芬·茨威格
translator:
姜乙
publishing house:
江苏凤凰文艺出版社
2025
- 10
“我一生中可曾有过比这一刻更幸福的时候? 我不知道。”
茨威格中篇小说经典,齐名《一个陌生女人的来信》
翻译家姜乙全新德文直译,收录译后记
C夫人是一位满头银发、气度不凡的英国贵妇人。谁都无法想到,这位平时只是独自一人安静地读书、弹琴的老太太,她的内心却始终被一件陈年往事束缚着。
在四十二岁那年,C夫人独自一人逃离了空虚与压抑的生活。在蒙特卡洛的赌馆里,她遇到了一个失魂落魄的年轻人,输光了全部财产,正绝望地准备走向死亡。不知是出于某种崇高的感情,抑或是瞬间激情的驱使,C夫人试图拯救这个她连名字都不知道的男人……这二十四小时自此如同一块巨石,沉沉地压住她的内心,直至垂暮之年。