• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
2mo 1 一只
cover

Book

瓜亚基印第安人编年史
Chronique des indiens Guayaki Douban
★ 9.0 35 ratings
[法]皮埃尔·克拉斯特 translator: 陆归野 publishing house: 上海人民出版社 2021 - 9
★ 比肩《忧郁的热带》,击败时间的民族志书写 ★ 作者师从法国国宝级人类学家克洛德·列维-斯特劳斯 ★ 美国当代小说大师保罗·奥斯特翻译本书英文版并作序推荐 我相信,你简直无法不爱上这本书。 作者写作时的慎重与耐心,观察之犀利,其中的幽默,思维之严谨与书中的悲悯——这些 品质相得益彰,共同造就了这部重要又令人难忘的著作。这是一个人经历的真实故事,提出的都是最根本性的问题:一个人类学家是如何得知信息的,两种文化之间会进行什么样的交易,人们会在什么样的情况下保守秘密? 在为我们刻画这个未知的文明时,克拉斯特的写作带着优秀小说家的狡黠。他对细节的关注一丝不苟、无比精确;而他那种将自己的思想融汇为胆大又自洽的论点的能力往往令人称奇。他是那种极为少见的、毫不犹豫就采取第一人称写作的学者,而最终的成果不仅仅是一幅他所研究的民族的肖像,也是一幅他本人的自画像。 —— 保罗·奥斯特 -------------------------------------- 与南美丛林中最后的食人部落一同生活,见证出生、成年、婚配、死亡、节日、祭祀…… 浸入瓜亚基人的生活与头脑,真挚发问: 人类能不能放弃追求一切,告别惶惶不可终日, 拒绝屈服权力,也拒绝过度生产,更从容、自由、坚定地生活,摆脱外部世界的束缚? -------------------------------------- 瓜亚基人,一群生活在巴拉圭密林中的印第安人。他们以打猎、采集为生,有自己的语言、风俗与社会制度。16世纪起,西方殖民者和当地居民一道,不断占领、吞食他们生活的领地,他们躲避、抗争、流亡、被“安置”……到了20世纪60年代末,这个部落的人口已不足三十。 1963年,本书作者、法国人类学家皮埃尔·克拉斯特在瓜亚基人被安置于定居点后进入了这个部落,与他们一同生活,对他们在生育、死亡、饮食、求偶、部落管理、性向认同、劳动分工等方面进行了细致入微的观察和书写。 在书中,克拉斯特直面瓜亚基人的残忍、习俗之状况,以及他们缓慢的衰亡。这是一种充满人情味的民族志书写,情感充溢全篇:克拉斯特于瓜亚基人一同经历了生育、成年、死亡与逃亡;它也是一种客观的民族志,摈弃了一切道德偏见:面对瓜亚基人的吃人风俗,卡拉斯特并没有止步于猎奇与惊叹,而给予他们最大程度的理解。 法国著名哲学家吉尔·德勒兹面对这部作品,感叹道:“这本奇妙的著作标志了一种新型民族学的开端:它富于感性、积极于行动,又充满政治性;它是‘种族大屠杀’一词彻底的对立面。”

读过 瓜亚基印第安人编年史 🌕🌕🌕🌕🌕
未曾想会在这样一本记录了种种残忍行径的书中读出诗意与温柔。诗意,是因穿越林中重重迷雾解开的谜题,决定了瓜亚基人种种言行的理由:没有人能够永生不死。温柔,是因作者投注的情感,他为他们辩解,为他们寻求保护,明了自己有机会来此解谜只因他们正在走向灭亡。亚契在瓜亚基人的语言里代表“人”,亚契人这个词不过是在同义反复。而我难忘的是亚契人在森林边缘小心翼翼地观察beeru时的巨大恐惧与好奇,在irondy来到时的喜悦与安心。为什么恐惧,为什么欢喜?我翻到封面查看词汇表才了然:beeru是白人,而Irondy是同伴。我知道人们以语言构筑世界也搭建谎言,但我忘记了陌生的词汇也会将熟悉的事物变为异质的他者。熟悉的事物并不理所当然,就像亚契人在解释Iröiangi,陌生人何以与自己不同时才能说清自己食人的理由。

一只
@lynnnotfocus@neodb.social
32 following  ·  37 followers

怕生。
まだ生きたいです。
说很多废话和个人生活……



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.